Ораторий Сан-Бартоломео (L'oratorio di San Bartolomeo) — католическое место поклонения, расположенное в муниципалитете Априкале, на площади 11 февраля, в провинции Империя. Здание выходит на главную площадь деревни Априкале рядом с ратушей.
Построенный в XVI веке, он расположен на возвышении над двойной аркой
фонтана, напротив церкви Очищения Девы Марии и замка Ящерицы. Когда-то
это была резиденция местного братства, но в XVIII веке здание было
оштукатурено и, скорее всего, декорировано в стиле барокко.
Фасад
имеет четыре пилястры с коринфскими капителями в рельефе и большой
эллиптический окулус над главной дверью. Внутри находится один
прямоугольный неф со сводчатым потолком.
На правой стене висит
картина маслом, изображающая Святого Антония Аббата, датируемая началом
XVI века. Она происходила из церкви Святого Антония, расположенной
недалеко от кладбища, и была отреставрирована в 1960 году, что вернуло
картине ее первоначальные цвета, и, согласно некоторым художественным
оценкам, ее можно сравнить с работой художника Людовико Бреа или школой
живописи.
Особую художественную ценность представляет полиптих с
шестью отсеками пределлы над главным алтарем. В центре изображена
Мадонна делла Неве с Младенцем, праздновавшаяся в древние времена
местным братством 5 августа, и верующие; двое святых, изображенных по
бокам, отождествляются с фигурами Святого Варфоломея и Святого
Лаврентия. На других панелях также узнаваемы персонажи и сцены Пьеты,
Мадонны со Святым Иоанном Крестителем, Иисуса, сидящего на гробнице,
архангела Гавриила и Благовещения. Полиптих, скорее всего, созданный
местными мастерами и художниками, был заказан местным жителем Микаэлисом
Кассини де Бригали 2 марта 1544 года.
Также имеются две статуи
Святого Варфоломея и Мадонны делла Неве, последняя была создана
скульптором Паоло Оливари из Генуи в 1859 году и куплена за 650 лир.
Ораторий Сан-Бартоломео — это компактное здание, типичное для
лигурийских ораториев, с барочной отделкой, добавленной в XVIII веке.
Его расположение на возвышении над двойной аркой старинной фонтаны
делает его заметной частью центральной площади Априкале.
Фасад
Стиль: Фасад выполнен в стиле барокко, оштукатурен и окрашен в тёплый
цвет (вероятно, светло-жёлтый или персиковый), что гармонирует с
окружающими зданиями.
Элементы:
Портал: Центральный вход обрамлён
порталом с аркой, над которым находится большой эллиптический овал
(окулус), обеспечивающий освещение интерьера. Окулус окружён
декоративными колоннами или пилястрами.
Лесены: Четыре пилястры с
коринфскими капителями украшают фасад, придавая ему элегантность и ритм.
Эти элементы подчёркивают барочный стиль, популярный в Лигурии в XVIII
веке.
Положение: Ораторий возвышается над фонтаной с двойной аркой,
что создаёт драматический эффект, особенно при взгляде с площади. Под
фонтаной находится древний общественный прачечный (lavatoio), что
добавляет исторической ценности.
Планировка
Форма: Ораторий имеет
прямоугольный план с одним нефом и покрытием в виде сводчатого потолка.
Это стандартная структура для ораториев, предназначенных для небольших
собраний.
Размеры: Здание компактное, вероятно, около 10–15 метров в
длину и 5–7 метров в ширину, что типично для лигурийских молелен.
Апсида: Небольшая апсида в задней части содержит главный алтарь,
украшенный произведениями искусства.
Интерьеры
Интерьеры
оратория отличаются барочной пышностью, хотя сохраняют скромность,
характерную для сельских религиозных зданий Лигурии.
Свод:
Потолок покрыт сводом, возможно, украшенным фресками или лепниной с
растительными или религиозными мотивами, типичными для барокко.
Алтарь: Главный алтарь украшен полиптихом XVI века, датированным 1544
годом, который изображает Мадонну делла Неве (Мадонну Снежную) в центре,
с фигурами святого Варфоломея и святого Лаврентия по бокам. Полиптих —
одно из главных сокровищ оратория, выполненное в стиле позднего
Возрождения.
Произведения искусства:
Картина святого Антония
Аббата: На правой стене находится картина маслом XVI века, изображающая
святого Антония Аббата, выполненная в хорошей художественной школе. Это
произведение подчёркивает связь оратория с культом святого Антония,
покровителя Априкале.
Статуи: В оратории хранятся две статуи: одна —
святого Варфоломея, другая — Мадонны делла Неве, созданная Паоло Оливари
в 1859 году. Статуя Мадонны была куплена за 650 лир и является важным
элементом декора.
Фрески: В XVII веке стены были украшены барочными
фресками, которые, вероятно, изображают сцены из жизни святого
Варфоломея или Девы Марии. Их состояние неизвестно, но они упоминаются
как часть обновления интерьера.
Окна: Интерьер частично виден через
решётчатые окна, что позволяет туристам заглянуть внутрь, даже если
ораторий закрыт.
Сохранность
Ораторий находится в хорошем
состоянии благодаря реставрациям, проведённым в XIX–XX веках. Однако
доступ ограничен, и интерьеры не всегда открыты для посещения, что может
указывать на необходимость дальнейших работ или использование только для
религиозных служб.
Ораторий Сан-Бартоломео играет важную роль в религиозной и культурной
жизни Априкале:
Религиозная функция: Ораторий был центром
деятельности местной конгрегации, которая занималась молитвами,
благотворительностью и организацией похорон для бедных. Посвящение
святому Варфоломею (апостолу, замученному через сдирание кожи) отражает
христианскую традицию почитания мучеников. Культ Мадонны делла Неве,
представленный полиптихом и статуей, связан с лигурийскими традициями
почитания Девы Марии.
Культурное значение: Ораторий — часть
исторического ансамбля Пьяцца Витторио Эмануэле II, включающего замок,
приходскую церковь и муниципальный дворец. Его барочная архитектура и
произведения искусства, такие как полиптих 1544 года, подчёркивают вклад
Априкале в лигурийское искусство XVI–XVIII веков.
Социальная роль:
Как и другие оратории Лигурии, Сан-Бартоломео служил местом собраний во
время религиозных праздников, таких как День святого Антония (8
сентября) или фестиваль пансарола (второе воскресенье сентября). Он
укреплял общинные связи в деревне.
Исторический контекст: Ораторий
существует в деревне, основанной в X веке, пережившей влияние
Вентимильи, Дории и Савойской династии. Его строительство в XVI веке
совпало с периодом экономического и культурного подъёма Априкале, когда
местные братства активно поддерживали религиозное искусство.
Интересный эпизод связан с картиной «Ночь святого Варфоломея» художника
Энцо Чини, которая изначально предназначалась для оратория, но не была
выставлена из-за решения местного священника Дон Нанни, куратора
епархиальных искусств. Картина теперь находится в замке на Торраке, что
вызвало дискуссии среди местных жителей.
Ораторий Сан-Бартоломео остаётся действующим католическим объектом,
но доступ для туристов ограничен. Его можно осмотреть снаружи в любое
время, а интерьеры видны через решётчатые окна или во время редких
открытий для мессы или экскурсий.
Адрес: Piazza Vittorio Emanuele
II, 18035 Apricale IM, Италия. Координаты: 43.88053°N, 7.66050°E.
Как добраться:
На машине: Априкале находится в 30 км от Империи и
120 км от Генуи. По трассе A10 (Генуя–Вентимилья) съезд на Bordighera,
затем по SS1 до Isolabona и SP64 до Apricale (20 минут от побережья).
Парковка доступна у въезда в деревню (5 минут пешком до площади).
На
автобусе: Автобусы Riviera Trasporti из Вентимильи или Санремо до
Изолабонны, затем местный автобус или такси до Априкале (5 км).
Расписание: www.rivieratrasporti.it.
На поезде: Ближайшая станция —
Ventimiglia (20 км), с поездами из Генуи (1,5 часа) или Милана (3 часа).
От станции до Априкале на автобусе или такси.
Пешком: От парковки по
Via Roma до Пьяцца Витторио Эмануэле II — 5 минут. Центр Априкале
пешеходный.
Часы работы:
Фасад доступен круглосуточно как
часть общественной площади.
Интерьеры закрыты, за исключением месс
(график уточняйте в приходской церкви) или организованных экскурсий.
Внутреннее убранство частично видно через решётки.
Туристический офис
Априкале (Piazza Vittorio Veneto, www.apricale.org) может организовать
доступ по запросу.
Стоимость: Осмотр фасада бесплатный. Вход в
ораторий, если разрешён, обычно бесплатный, но приветствуются
пожертвования.
Экскурсии:
Туристический офис Априкале
предлагает пешеходные туры по деревне, включая ораторий, замок и церковь
Санта-Мария-деи-Баттуди (10–20 евро).
Частные гиды через платформы,
такие как Liguria Turismo или Viator, организуют туры по Априкале с
акцентом на религиозные памятники (от 30 евро за группу).
Аудиогиды
доступны через приложение Loquis, которое включает подкаст об оратории
на итальянском и английском.
Доступность: Площадь и фасад оратория
доступны для людей с ограниченной мобильностью, но вход в интерьер может
быть затруднён из-за ступеней. Улицы Априкале узкие и крутые, поэтому
рекомендуются удобная обувь и осторожность.
Советы для
посетителей:
Посещайте ораторий утром или вечером, когда площадь
менее многолюдна, а свет подчёркивает тёплые тона фасада. Закаты на
Пьяцца Витторио Эмануэле II идеальны для фотографий.
Совместите
осмотр оратория с посещением замка Ящерицы (музей современного
искусства) и церкви Санта-Мария-деи-Баттуди, которые находятся в 1–2
минутах ходьбы.
Загляните в местные рестораны, такие как Apricus
Osteria & Bar (0,2 км) или Ristorante Apricale Da Delio, чтобы
попробовать лигурийскую кухню, например, пансарола или равиоли с соусом
из грецких орехов.
Проверьте календарь событий: в сентябре на площади
проходит фестиваль пансарола, а в январе — Apricale Tango, что добавляет
колорита визиту.
Если ораторий закрыт, обратитесь в приходскую
церковь или туристический офис (Piazza Vittorio Veneto, +39 0184 208126)
для уточнения доступа.
Ораторий расположен над старинным прачечным (lavatoio), встроенным в
фонтану с двойной аркой, что создаёт уникальный архитектурный ансамбль
на площади.
Полиптих 1544 года, хранящийся в оратории, — один из
старейших сохранившихся в Априкале, подчёркивающий связь деревни с
искусством позднего Возрождения.
Картина Энцо Чини «Ночь святого
Варфоломея», предназначенная для оратория, не была выставлена из-за
решения священника Дон Нанни, что вызвало споры среди местных жителей.
Она теперь находится в замке на Торраке.
Априкале — одна из немногих
деревень Лигурии, где сохранились статуты 1267 года, самые древние в
регионе, регулировавшие религиозную и общественную жизнь, включая
деятельность братств, подобных тем, что управляли ораторием.
Пьяцца
Витторио Эмануэле II, где стоит ораторий, украшена современной
скульптурой — велосипедом на колокольне церкви, созданной Серджо Бьянко
в 2000 году под названием «Сила невесомости» (La forza della non
gravità).