Могила Данте — это гробница поэта Данте Алигьери в неоклассическом стиле, воздвигнутая возле базилики Сан-Франческо в центре Равенны. Верховный поэт прожил последние годы своего существования в городе Романья, скончавшись там в 1321 году. Могила является национальным памятником, а вокруг нее создана зона уважения и молчания, получившая название «Зона Данте». На территории находится могила поэта, сад с квадрархом Браччофорте, францисканские монастыри и комплекс музея и дома Данте.
На смертном одре Данте Алигьери хотел одеться во францисканский
наряд. Местом своего захоронения он выбрал монастырь братьев Младших,
прибывших в Равенну в 1261 году. Торжественные похороны были совершены в
их церкви; Первоначально поэт был похоронен на кладбище, прилегающем к
монастырю. По традиции это место называется Quadrarco di Braccioforte,
поскольку считается, что в этом месте два человека призвали в качестве
гаранта своего контракта «сильную руку» Спасителя, образ которого был
написан на месте. Семья Да Полента владела камерой: внутри поместили
саркофаг с останками Данте.
В 1441 году да Полента были изгнаны
Венецианской республикой. С тех пор келья с останками Данте пришла в
запустение. В 1483 году венецианский мэр Бернардо Бембо за свой счет
восстановил и расширил гробницу. Он поручил эту задачу скульптору Пьетро
Ломбардо, который при выполнении работы использовал помощь своих детей.
Над саркофагом он изваял барельеф, изображающий задумчивого Данте перед
кафедрой.
В 1778 году, когда Луиджи Валенти Гонзага поселился в Равенне в качестве папского легата, кардинал решил построить новую часовню. Заказ был выполнен ровеннским архитектором Камилло Мориджиа.
Построенная в двухлетний период 1780-81 годов на вершине предыдущего
сооружения пятнадцатого века, гробница квадратного плана имеет форму
неоклассического храма, увенчанного небольшим куполом, увенчанным
сосновой шишкой. Отделенный от дороги узкой границей, он имеет очень
простой внешний фасад с дверью, увенчанной архиепископским гербом
кардинала Гонзаги, а на архитраве которого просто и по-латыни написано:
Dantis Poete sepulcrum. Выделяются два декоративных элемента: змея,
кусающая свой хвост (уроборос), символ вечности славы Поэта, и герб
кардинала Гонзаги. Створки подъезда были деревянными.
Справа от
погребального памятника находится небольшой сад, в котором, среди
прочего, находится Квадрарко Браччофорте. С 1921 года сад закрыт
коваными воротами, созданными венецианцем Умберто Беллотто.
Настоящая гробница, расположенная внутри часовни, полностью покрытой
прекрасным мрамором и лепниной, представляет собой саркофаг римской
эпохи с вырезанной на нем латинской эпитафией. По словам Дж. Бовини,
стихи были продиктованы поэтом Бернардо Каначчо в 1366 году:
(Латынь)
«Iura monarchiae superos Phlegetonta lacusque
lustrando
cecini voluerunt fata quousque
sed quia pars cessit melioribus
hospita castris
actoremque suum petiit felicior astris
hic claudor
Dantes patriis extorris ab oris
quem genuit parvi Florentia mater
amoris»
(Итал.)
«Права монархии, небо и воды Флегетона
в
гостях я пел, сколько хотела моя смертная судьба.
Но так как моя душа
отправилась в лучшие места в качестве гостя
и еще блаженнее она
достигла своего Создателя среди звезд,
Здесь я заперт, Данте,
изгнанник с моей родины,
родившая Флоренс, мать малолюбви»
Над
саркофагом находится ценный барельеф работы Пьетро Ломбардо. У ног -
бронзово-серебряная корона, подаренная в 1921 году по случаю VI столетия
со дня смерти Данте итальянской армией и флотом, после победы в Великой
войне. Справа небольшая колонна из алебастра Карсо с серебряной
гирляндой, подаренная городом Фиуме, держит серебряную ампулу,
подаренную в 1908 году городами Триест, Тренто, Гориция и провинциями
Истрия и Далмация, территориями, управляемыми время из Австро-Венгерской
империи, но с итальянским большинством. На потолке постоянно горит
вотивная лампа восемнадцатого века, питаемая оливковым маслом с
тосканских холмов, которое Флоренция предлагает каждый год, во второе
воскресенье сентября, в память о годовщине смерти поэта (умершего в ночь
с 13 на 13 декабря). и 14 сентября 1321 г.). Традиция повторяется с 1908
года.
На правой стене мраморная доска напоминает о различных
реставрациях гробницы и ее обустройстве мраморным декором в 1921 году.
На перемычках сводов когда-то были изображены Вирджилио, Брунетто
Латини, Кангранде делла Скала и Гвидо Новелло да Полента, уничтоженные
во время реставрации 1920-21 гг. Фактически, по случаю VI столетия со
дня смерти Данте важная реставрация гробницы была проведена управляющим
и архитектором Амброджо Аннони, который воспользовался услугами
скульптора Лодовико Польяги. По окончании реставрации старые деревянные
двери были заменены нынешними бронзовыми дверями, подаренными
муниципалитетом Рима.
В 2020 году гробница подверглась новой
реставрации в преддверии празднования седьмого столетия со дня смерти
верховного поэта (13 сентября 2021 г.). Были проведены реставрационные
вмешательства, которые затронули территорию Квадрарко Браччиофорте, а
также декоративный аппарат как снаружи, так и внутри храма. После
завершения работ внутри гробницы был помещен крест, подаренный в 1965
году Папой Павлом VI. Знак воскресения — это греческий крест с четырьмя
аметистами, закрепленными на концах. Он расположен над мраморной плитой
Ломбардо.
На следующий день после смерти тело поэта было похоронено в том же
саркофаге, в котором оно находится до сих пор, но который был тогда
помещен на задней стене кельи Полентани, в упомянутом выше монастыре
Браччофорте. Через несколько лет флорентийцы начали требовать мощи
своего самого прославленного гражданина. Первый запрос поступил в 1396
году; его возобновляли в 1428 г., а затем в 1476 г., но всегда
безуспешно.
В конце 15 века венецианский мэр Равенны Бернардо
Бембо перенес гробницу на западную сторону самого монастыря. Когда на
папский престол взошли два флорентийских папы, оба из семьи Медичи, Лев
X (1513–1521) и Климент VII (1523–34), флорентийцы верили, что добьются
успеха в своей цели. В 1519 году Лев X разрешил своим согражданам
собрать кости поэта и привезти их во Флоренцию. Спроектировать и
установить погребальный памятник было поручено великому Микеланджело. Но
когда тосканская делегация открыла саркофаг, костей там уже не было.
Действительно, монахи-францисканцы незадолго до этого проделали дыру в
стене и саркофаге из монастыря позади и вынесли останки поэта. Просьбы о
реституции оказались безрезультатными. Тот же саркофаг затем был
перенесен в монастырскую обитель и ревностно охранялся: достаточно
сказать, что при ремонте гробницы в 1692 году рабочим приходилось
работать под присмотром охраны. Кости были заключены в ящик (ныне
хранящийся в Музее Данте) в 1677 году настоятелем монастыря Антонио
Сарти и помещены обратно в первоначальную урну только в 1781 году, когда
Мориджа построил нынешний мавзолей, неотъемлемую часть соседний
монастырь. В 17 веке произошел ожесточенный спор, разожженный
муниципалитетом Равенны, который оспаривал «юрисдикцию над могилой
Данте» с братьями Младшими. В начале восемнадцатого века монахи увидели
признание своих прав.
Когда в 1810 году монастырь был закрыт по
приказу наполеоновского правительства (закон от 25 апреля 1810 года о
подавлении религиозных орденов), монахи решили не брать кости с собой, а
оставить их в безопасном месте. Они снова спрятали ящик и замуровали его
в соседнем молельне монастыря Браччофорте. Впоследствии монахи покинули
город, и о ящике больше ничего не было слышно. Таким образом, с начала
девятнадцатого века все, кто приезжал в Равенну, чтобы воздать должное
Данте, не знали, что гробница на самом деле пуста. Кости великого поэта
были случайно найдены каменщиком 27 мая 1865 года во время
реставрационных работ в связи с празднованием шестого столетия со дня
его рождения. Если они не попали в общий склеп, то это произошло
благодаря вмешательству молодого студента Анастасио Маттеуччи
(впоследствии ставшего уважаемым нотариусом), который прочитал и
интерпретировал надпись на коробке, которая начиналась словами: dantis
osseo a me. от Антонио Сарти hic posita anno 1677, 18 октября. Скелет
соединили серебряной проволокой и поместили на белую атласную подушку в
хрустальной урне. В конце июня урну демонстрировали публике в течение
трех дней. Посмотреть на нее стекались тысячи людей; многочисленные из
Тосканы. Впоследствии кости вернулись в храм Мориджии, в сундуке из
орехового дерева, защищенном свинцовым сундуком. В том же 1865 году было
опубликовано эссе за подписью Примо Уччеллини: «Исторический отчет об
авантюрном открытии костей Данте Алигьери».
В 1921 году, по
случаю VI столетия со дня смерти Верховного поэта, разведку останков
провели антропологи Джузеппе Сержи и Фабио Фрассетто из Болонского
университета. Во время Второй мировой войны кассету снова спрятали,
чтобы ее не уничтожила бомбардировка. Его вывезли из храма 23 марта 1944
г. и перенесли 19 декабря 1945 г.; в этот период она была похоронена в
нескольких метрах от мавзолея под курганом, покрытым растительностью,
сегодня отмеченным мемориальной доской.
Во Флоренции, в надежде,
что мощи будут возвращены, в 1829 году был воздвигнут большой кенотаф,
также в неоклассическом стиле, в Санта-Кроче, изображающий сидящего и
задумчивого поэта, вознесенного в славе Италией, в то время как Поэзия
плачет, кланяясь на саркофаг.