Церковь Сан-Паоло-алл'Орто, Пиза

Церковь Сан-Паоло-алл'Орто, или Chiesa di San Paolo all'Orto, — это одна из старейших церквей Пизы, представляющая собой незабываемый образец пизанского романтического стиля. Хотя она была деконсекрирована и теперь используется как музей гипсовых слепков древнего искусства Университета Пизы (Gipsoteca di Arte Antica), церковь сохраняет историческое и внешнее значение, отражая средневековое наследие города. Расположенная в тихом уголке Пизы, она не так популярна среди туристов, как Пизанская башня, но привлекает ценителей искусства и истории своей аутентичностью. Ниже я подробно описываю ее историю, архитектуру, интерьер, расположение и культурное значение.

 

История

Церковь Сан-Паоло-алл'Орто имеет корни в раннем средневековье. Первое упоминание о ней датируется 1086 годом, когда она уже существовала как небольшая приходская церковь, посвященная святому Павлу. Это было время, когда Пиза переживала расцвет как морская республика, и многие храмы строились или реконструировались для укрепления духовной жизни. В XII веке церковь была существенно перестроена, приобретя формы, близкие к пизанскому романскому стилю, вдохновленному собором Пизы (Duomo). В этот период она служила местом поклонения и общинных собраний.
В 1472 году церковь и прилегающий монастырь перешли под управление августинских монахинь, которые использовали её для своих нужд до начала XIX века. Это был период относительного процветания: монахини поддерживали храм, добавляя элементы декора и обеспечивая его сохранность. Однако в 1808 году, во времена наполеоновских реформ в Италии, монастырь был подавлен, а церковь секуляризирована. С 1819 года здание использовалось как школа для девочек, что отразило сдвиг в социальном назначении.
В XIX–XX веках церковь пережила несколько трансформаций: в середине XX века она служила военным складом во время Второй мировой войны, а позже — библиотекой Университета Пизы. Значительные повреждения от бомбардировок и времени потребовали реставраций в послевоенный период. В 1970-х годах Университет Пизы преобразовал церковь в музей гипсовых слепков (Gipsoteca), где разместились копии античных скульптур и рельефов. Последние реставрационные работы проводились в 1990-х и 2000-х годах, включая укрепление фундамента и очистку фасада от загрязнений. По состоянию на 2025 год церковь остается частью университетского комплекса, открытой для посетителей как музей, и больше не используется для богослужений.

 

Архитектурные особенности и внешний вид

Сан-Паоло-алл'Орто — классический пример пизанского романского стиля XII века, сочетающего элементы византийского влияния с локальными традициями. Фасад церкви разделен на два уровня и выполнен из местного камня, что придает ему светлый, почти белый оттенок, типичный для пизанских построек. Нижняя часть фасада украшена круглыми слепыми арками (blind arches) и ромбовидными декоративными элементами (lozenges), которые впервые появились в дизайне Пизанского собора и стали визитной карточкой местного романского стиля. Эти арки создают ритмичный узор, подчеркивающий горизонтальную композицию.
Верхняя часть фасада более ажурная: она включает бифоры (двойные окна с колонкой посередине) и трифоры (тройные окна), пропускающие свет в интерьер. Над центральным порталом — простая роза или круглое окно, а весь фасад завершается треугольным фронтоном с крестом. К церкви примыкает колокольня (campanile), встроенная в структуру, с несколькими ярусами арок и колоколов, что добавляет вертикальности зданию. Общие размеры скромные: длина около 25 метров, ширина 15 метров, что делает церковь компактной по сравнению с грандиозными соборами Пизы.
Архитектура отражает влияние мастеров вроде Бускето или Райнальдо, работавших над Duomo: простота форм сочетается с декоративной изысканностью, без излишеств готики. В XV веке апсида была разрушена, что изменило план здания, сделав его более прямоугольным.

 

Интерьер и художественное убранство

Интерьер церкви простой и аскетичный, соответствующий романскому стилю. Он разделен на центральный неф и два боковых прохода колоннами из гранита или мрамора, поддерживающими арки. Потолок деревянный, плоский, без сводов, что усиливает ощущение пространства. Стены сохранили фрагменты фресок и синопий (подготовительных рисунков под фрески) XII–XIII веков, изображающих библейские сцены, святых и геометрические узоры. Эти росписи, хотя и частично поврежденные, представляют ценность как пример ранней пизанской фресковой живописи.
В прошлом интерьер включал алтарь и часовни, посвященные святому Павлу и другим фигурам, но после деконсекрации они были адаптированы под музей. Сегодня пространство заполнено гипсовыми слепками: копиями греческих, римских и этруских скульптур, рельефов саркофагов и архитектурных фрагментов. Среди экспонатов — слепки с Парфенона, римских статуй и местных артефактов, используемые для образовательных целей. Пол вымощен камнем в шахматном узоре, а естественный свет из окон создает атмосферу, подходящую для contemplation или изучения.

 

Расположение и интеграция в городской контекст

Церковь Сан-Паоло-алл'Орто расположена в центральной части Пизы, в районе Борго Стретто (Borgo Stretto), на площади Сан-Паоло-алл'Орто (Piazza San Paolo all'Orto). Это недалеко от реки Арно, примерно в 500 метрах от Пьяцца деи Кавальери (Piazza dei Cavalieri) и Университета Пизы, что делает её частью академического квартала. Район тихий, с узкими улочками, кафе и магазинами, контрастирующими с туристическим центром вокруг Пьяцца деи Мираколи.
Доступ удобен: ближайшая автобусная остановка — на Lungarno Pacinotti, а пешком от ж/д вокзала Пизы — около 15 минут. Церковь интегрирована в университетский кампус, окружена садами и зданиями факультетов, что подчеркивает её современную роль. В отличие от изолированных храмов, она вписана в городскую ткань, с видом на соседние средневековые дома.

 

Культурное и историческое значение

Сан-Паоло-алл'Орто — свидетельство средневековой Пизы как центра торговли и культуры. Её романский стиль иллюстрирует эволюцию местной архитектуры, повлиявшей на всю Тоскану. Как бывшая монашеская церковь, она отражает роль женщин в религиозной жизни (августинские монахини) и влияние наполеоновских реформ на итальянское наследие.
В современном контексте церковь важна как образовательный центр: музей гипсов помогает студентам и исследователям изучать античное искусство без поездок в музеи вроде Лувра или Британского. Она привлекает искусствоведов, археологов и туристов, интересующихся "скрытыми жемчужинами" Пизы. Хотя деконсекрирована, церковь сохраняет духовное наследие через искусство и историю. Посещение её позволяет ощутить контраст между средневековым прошлым и академическим настоящим, подчеркивая вечную адаптивность пизанских памятников.
В целом, Церковь Сан-Паоло-алл'Орто — скромный, но значимый элемент пизанского ландшафта, где история переплетается с образованием, предлагая посетителям глубокое погружение в культурное наследие Тосканы.