Старый герцог, Олд Дюк, Бристоль

Паб The Old Duke (Старый Герцог) — это культовое заведение в Бристоле, Великобритания, расположенное по адресу 45 King Street, Bristol, BS1 4ER, в самом сердце исторического района города. Этот паб, названный в честь легендарного американского джазового музыканта Дюка Эллингтона, считается одним из самых известных музыкальных мест в Бристоле, специализирующимся на живой джазовой и блюзовой музыке. The Old Duke сочетает в себе атмосферу традиционного британского паба, богатую историю и яркую музыкальную культуру, что делает его обязательным пунктом для посещения как для местных жителей, так и для туристов. В 2009 году паб был признан одним из 12 заведений, внесших наиболее значительный вклад в развитие джазовой музыки в Великобритании, по версии Brecon Jazz Festival.

 

История

Старый Герцог ведёт свою историю с примерно 1775 года, когда он впервые упоминается в Sketchley's Bristol Directory как «Duke of Cumberland» под управлением Льюиса Дженкинса. Изначально название, вероятно, относилось к герцогу Камберлендскому, но позже паб был переосмыслен в честь Дюка Эллингтона, что отражено на вывеске, созданной художником Питом Харрисоном (позже перекрашенной Грэмом Роббинсом). Здание паба, являющееся памятником архитектуры II категории (Grade II listed), включает элементы оригинальной городской стены Бристоля, что добавляет ему исторической ценности.

Джазовая история паба началась в 1967 году, когда жена тогдашнего владельца пригласила менеджеров джаз-бэнда Gerry Bath's Okeh Rhythm Kings провести пробное выступление в верхнем клубном зале. Первое выступление, состоявшееся 1 апреля 1967 года, оказалось настолько успешным, что джазовые вечера стали регулярными. Со временем к субботним сессиям добавились выступления по средам, а затем и по другим дням. В 1978 году паб перешёл под управление Джона Стоуна, который укрепил его репутацию как джазового центра. С 2001 года пабом управляет Стюарт Сейдел, продолжая поддерживать музыкальные традиции.

 

Архитектура и интерьер

Старый Герцог — это компактный двухэтажный паб с традиционной британской планировкой. Внешний фасад оформлен в классическом стиле XVIII века с элементами городской стены Бристоля. Вывеска с изображением Дюка Эллингтона — одна из визитных карточек заведения. Уличная территория перед пабом вымощена булыжником, что создаёт историческую атмосферу King Street, а деревянные столы на улице, общие с соседним пабом Llandoger Trow, идеально подходят для летних вечеров.

Интерьер паба уютный, но небольшой, с L-образной зоной вокруг центрального бара. Стены украшены джазовыми постерами, старыми афишами, нотными листами и фотографиями музыкантов, многие из которых подписаны. Среди них — снимки таких легенд, как Акер Билк и Крис Барбер, выступавших здесь в прошлом. Сцена расположена справа от бара, а деревянные стулья и столы расставлены по залу, создавая интимную атмосферу для прослушивания музыки. В мужском туалете можно найти необычную деталь — стихи, написанные мелом на досках, например, строки из песни Боба Дилана «All Along the Watchtower», которые ежедневно обновляются.

 

Музыкальная программа

Старый Герцог — это, прежде всего, музыкальная площадка, специализирующаяся на традиционном джазе в стиле Нового Орлеана, хотя в последние годы программа расширилась, включив блюз, фолк и современный джаз. Живая музыка звучит каждый вечер, а также по субботам во второй половине дня и в воскресенье в обеденное время. Вход всегда бесплатный, что делает паб доступным для широкой аудитории.

Среди постоянных исполнителей:
Severn Jazzmen: Выступают более 56 лет, сейчас играют раз в две недели по понедельникам.
Blue Notes: Ещё одна легендарная группа с многолетней историей.
Keith Little's Hot Six и Cass Caswell's Allstars: Популярные джазовые коллективы.
The University of Bristol Traditional Jazz Band: Молодёжный ансамбль, привносящий свежую энергию.
Международные гастролирующие группы, которые регулярно выступают в рамках ежегодного Bristol Jazz Festival, организуемого пабом.
Музыкальная программа варьируется: от традиционного джаза с элементами диксиленда до более современных интерпретаций. Посетители отмечают живую атмосферу, особенно во время фестиваля в августе, когда на улице собираются толпы слушателей, а пары танцуют под открытым небом. Иногда вместо джаза можно услышать инди-рок или фолк, что добавляет разнообразия, хотя некоторые посетители отмечают, что это отклонение от заявленной джазовой тематики.

 

Меню и напитки

Старый Герцог — это традиционный паб, поэтому основное внимание уделяется напиткам, а не еде. В меню представлены:

Пиво и эли: 6 сортов регулярного разливного пива, включая местные марки, такие как Butcombe Bitter и Otter Ale, а также популярные лагеры. Паб сотрудничает с CAMRA (Campaign for Real Ale), что гарантирует качество элей.
Сидр: Старый Герцог известен своим выбором сидра, включая Thatchers Cheddar Valley, Thatchers Gold, Westons Stowford Press (на разлив) и Thatchers Pear, Westons Organic (в бутылках). Это делает паб привлекательным для любителей сидра, хотя выбор считается стандартным для региона.
Гиннесс: Паб популярен среди поклонников Гиннесса, и посетители хвалят качество разлива.
Другие напитки: Стандартный набор пабных напитков, включая вина, спиртные напитки и безалкогольные коктейли.
Еда в пабе не подаётся, но посетители могут принести закуски или заказать доставку из соседних заведений. Близость к другим пабам и ресторанам на King Street делает это удобным.

 

Атмосфера и аудитория

Старый Герцог славится своей живой и дружелюбной атмосферой, особенно во время выступлений. Паб часто переполнен, особенно по пятницам и субботам, когда найти место может быть сложно. В такие дни посетители предпочитают сидеть на улице, наслаждаясь музыкой через открытые окна. Летом уличные столы создают фестивальную атмосферу, а зимой паб становится уютным убежищем с тёплым освещением и звуками джаза.

Аудитория паба разнообразна:
Меломаны: Любители джаза и блюза, от студентов до пожилых поклонников традиционной музыки.
Туристы: Паб входит в списки must-visit мест Бристоля на таких платформах, как Tripadvisor, где он получил награду Travelers’ Choice за высокие оценки.
Местные жители: Офисные работники, студенты Университета Бристоля и завсегдатаи, ценящие атмосферу и бесплатную музыку.
Ценители пабной культуры: Те, кто ищет аутентичный британский паб с историей.
Отзывы посетителей подчёркивают отличную музыку, хорошее пиво и историческую атмосферу, хотя некоторые жалуются на равнодушие персонала или переполненность в пиковые часы.

 

Местоположение и как добраться

Старый Герцог находится на King Street, в пешеходной зоне исторического центра Бристоля, напротив другого знаменитого паба — Llandoger Trow, связанного с литературной историей («Остров сокровищ» и «Робинзон Крузо»). Улица King Street известна своими пабами, театрами (например, Bristol Old Vic) и культурными заведениями, что делает район оживлённым и популярным.

Метро/поезд: Ближайшая железнодорожная станция — Bristol Temple Meads (15 минут пешком). Также можно доехать до станции Clifton Down и пройти через центр.
Автобус: Маршруты 1, 2, 3, 4, 8, 9 и 72 останавливаются на Bristol Bridge или Queen Square, в 5–7 минутах ходьбы.
Пешком: Паб легко найти от центральных достопримечательностей, таких как Bristol Harbour, Queen Square или St. Nicholas Market (все в радиусе 5–10 минут).
Автомобиль: Парковка в центре ограничена, ближайшие платные парковки — на Queen Charlotte Street или The Grove. Рекомендуется использовать общественный транспорт.
Велосипед: Рядом есть станции проката велосипедов, а King Street удобна для велосипедистов.

 

Часы работы и стоимость

Часы работы (по состоянию на 2025 год, рекомендуется уточнять на сайте www.theoldduke.com):
Понедельник–четверг: 12:00–23:00.
Пятница–суббота: 12:00–01:00.
Воскресенье: 12:00–22:30.
Живая музыка обычно начинается в 20:00–21:00 в будни, в 14:00–16:00 в субботу и в 12:30–15:00 в воскресенье.
Вход: Всегда бесплатный, бронирование не требуется и не принимается.
Напитки: Цены стандартные для Бристоля: пинта пива или сидра — около £4–6, Гиннесс — около £5.50.

 

Для кого подходит

Старый Герцог идеально подходит для:
Любителей джаза и блюза: Паб предлагает аутентичный опыт с живой музыкой каждый день.
Туристов: Историческое здание и центральное расположение делают его обязательным пунктом в маршруте по Бристолю.
Ценителей пабной культуры: Аутентичная атмосфера, хороший выбор напитков и отсутствие платы за вход привлекают поклонников британских пабов.
Студентов и молодёжи: Доступные цены и энергичная атмосфера нравятся студентам близлежащих университетов.

 

Интересные факты

В 1967 году паб чуть не лишился права на живую музыку из-за отсутствия лицензии, но после небольшой перестройки и обращения в суд лицензия была получена, что позволило проводить концерты семь дней в неделю.
Старый Герцог — один из старейших музыкальных пабов Бристоля, а его джазовая сцена считается частью культурного наследия города, наряду с трип-хопом (Massive Attack, Portishead) и граффити Бэнкси.
Паб упомянут в путеводителях, таких как My Guide Bristol, как одно из лучших мест для знакомства с музыкальной культурой города.
Внешние столы паба расположены на булыжной мостовой King Street, которая закрыта для транспорта, что создаёт уникальную атмосферу уличного кафе.

 

Полезные советы

Бронирование: Паб не принимает брони, поэтому приходите заранее, особенно в пятницу, субботу или во время Bristol Jazz Festival, чтобы занять место.
Лучшее время: Будни вечером или воскресный обед — менее многолюдные периоды, идеальные для спокойного прослушивания музыки.
Одежда: Повседневная, но тёплая одежда пригодится для сидения на улице в прохладную погоду.
Комбинированный маршрут: Посетите The Old Duke вместе с Llandoger Trow, Bristol Old Vic или St. Nicholas Market, которые находятся в 5–10 минутах ходьбы.
Фотографии: Снимать разрешено, особенно популярны кадры с вывеской, уличными столами или интерьером с джазовыми постерами.
Еда: Если хотите перекусить, загляните в соседние пабы или рестораны на King Street, такие как King Street Brew House или The Apple.