35 E Wacker Dr (между проспектом Вабаш и государственной улицей)
Чикагский мемориал ветеранов Вьетнама (Chicago Vietnam Veterans Memorial), также известный как Vietnam Veterans Memorial Plaza или Chicago Remembers Vietnam Veterans Memorial, — это мемориальный комплекс в Чикаго, штат Иллинойс, посвященный военнослужащим, участвовавшим в войне во Вьетнаме (1957–1975). Расположенный на набережной реки Чикаго (Chicago Riverwalk) между Wabash Avenue и State Street, мемориал был торжественно открыт 11 ноября 2005 года в День ветеранов мэром Ричардом М. Дейли. Он заменил более ранний мемориал, находившийся на Wacker Drive, который был посвящен в 1982 году мэром Джейн М. Бирн. Мемориал служит данью уважения всем ветеранам вооруженных сил США, служившим во Вьетнаме, с особым акцентом на 2936 военнослужащих из Иллинойса, погибших или пропавших без вести во время войны.
Адрес: Chicago Riverwalk, 35 East Wacker Drive, между Wabash Avenue и
State Street, Чикаго, Иллинойс.
Расположение: Мемориал находится на
нижнем уровне набережной реки Чикаго, в районе The Loop, что делает его
частью популярной туристической зоны с ресторанами, барами и другими
достопримечательностями. Доступ возможен через лестницы с Wacker Drive
или прогулочные дорожки вдоль Riverwalk.
Доступность: Мемориал открыт
для посещения круглосуточно, так как это общественное пространство на
открытом воздухе. Вход бесплатный.
Чикагский мемориал ветеранов Вьетнама был построен в ответ на
потребность в более достойном и заметном месте для чествования
ветеранов, чем предыдущий мемориал на Wacker Drive, который, по словам
архитектурного критика Чикаго Трибьюн Блэра Камина, находился в
«глорифицированном транспортном островке» с «атмосферой гоночной
трассы», что символизировало плохое отношение к ветеранам Вьетнама по
возвращении домой.
Первый мемориал (1982): Оригинальный мемориал
на Wacker Drive состоял из отражающего бассейна и камней с
выгравированными именами. Он был посвящен 11 ноября 1982 года, но со
временем стал считаться неудачным из-за своего расположения и состояния.
Новый мемориал (2005): Проект нового мемориала был инициирован
ветеранскими организациями и городскими властями. Финансирование в
размере 4,3 миллиона долларов было собрано за счет частных пожертвований
и городских средств. Дизайн разработала архитектурная фирма Ross Barney
+ Jankowski Architects, которая стремилась создать торжественное, но
интегрированное в городскую среду пространство.
Реставрация (2024):
После многолетнего воздействия погодных условий и недостаточного ухода
имена на мемориальной стене начали выцветать. В 2024 году город Чикаго
под руководством мэра Брэндона Джонсона и Управления по делам ветеранов
(MOVA) провел реставрацию, восстановив более 100 выцветших имен. Работы
финансировались Департаментом управления автопарком и объектами (2FM), а
регулярное техническое обслуживание теперь запланировано для
предотвращения дальнейшего ухудшения.
Мемориал представляет собой продуманный комплекс, сочетающий элементы
воды, камня и скульптуры, что создает торжественную и созерцательную
атмосферу. Он вдохновлен дизайном национального Мемориала ветеранов
Вьетнама в Вашингтоне, созданного Майей Лин, но адаптирован к городскому
контексту Чикаго.
Фонтан и водяная стена:
Центральным
элементом мемориала является прямоугольный фонтан с 14 струями,
окруженный гранитными плитами. Вода символизирует очищение и обновление,
усиливая эмоциональное воздействие мемориала.
За фонтаном находится
водяная стена, встроенная в нишу, которая создает эффект уединенного
пространства для размышлений.
Мемориальная стена с именами:
На
черной гранитной стене выгравированы имена 2936 военнослужащих из
Иллинойса, погибших или пропавших без вести во время войны во Вьетнаме.
Имена организованы хронологически по годам, начиная с 1959 и заканчивая
именами тех, кто умер после войны от полученных ранений.
Пропавшие
без вести (POW-MIA) отмечены символом «+» и указаны по дате
исчезновения.
Над стеной выгравирована надпись "Chicago Remembers"
(«Чикаго помнит»), подчеркивающая миссию мемориала.
Скульптура
медали за службу во Вьетнаме:
На водяной стене установлена круглая
скульптура, изображающая медаль за службу во Вьетнаме, с изображением
азиатского дракона и бамбуковых деревьев. Она была создана художником и
ветераном Вьетнама Гэри Тиллери по заказу Национального музея
ветеранского искусства. Эта скульптура символизирует признание службы
ветеранов как для США, так и для народа Южного Вьетнама.
Площадь
и террасированная лужайка:
Мемориал окружен площадью, в которую
интегрированы камни с надписями из оригинального мемориала 1982 года.
Площадь также включает мемориальную табличку от вьетнамской общины
Иллинойса, установленную в 1996 году, которая обращена к первоначальному
месту мемориала.
На противоположной стороне фонтана находится
террасированная лужайка с скамейками, где посетители могут отдыхать,
наслаждаясь видом на фонтан и реку. Лужайка создает открытое
пространство, приглашающее к созерцанию и размышлениям.
Эмблемы и
таблички:
На мемориальной стене и прилегающей территории
выгравированы эмблемы всех родов вооруженных сил США, участвовавших во
Вьетнаме (армия, флот, авиация, морская пехота, береговая охрана), а
также логотипы организаций поддержки, таких как Красный Крест, которые
оказывали помощь войскам.
Хронология перед стеной с именами отражает
ключевые события и битвы Вьетнамской войны, предоставляя исторический
контекст для посетителей.
Цветочные клумбы:
Углы фонтана
украшены цветочными клумбами в кашпо, которые добавляют яркости и уюта
мемориальному пространству, особенно в теплое время года.
Чикагский мемориал ветеранов Вьетнама выполняет несколько функций:
Память и дань уважения: Мемориал чтит память погибших и пропавших
без вести, предоставляя место для скорби и размышлений. Он особенно
важен для семей и друзей ветеранов, чьи имена выгравированы на стене.
Исцеление и примирение: Как и национальный мемориал в Вашингтоне,
чикагский мемориал стремится способствовать исцелению ветеранов и
общества, разделенного войной во Вьетнаме. Его дизайн, вдохновленный
работой Майи Лин, подчеркивает эмоциональное и коллективное воздействие
войны.
Образование: Хронология событий и информация о военных
эмблемах помогают посетителям понять исторический контекст войны и вклад
различных военных структур.
Общественное пространство: Мемориал
интегрирован в оживленную зону Riverwalk, что делает его доступным для
широкой аудитории. В отличие от традиционных мемориалов, которые требуют
остановки и созерцания, этот приглашает посетителей взаимодействовать с
пространством по-своему — будь то чтение имен, отдых на лужайке или
просто прогулка мимо.
Мемориал является местом проведения регулярных мероприятий,
посвященных ветеранам:
Национальный день ветеранов Вьетнама (29
марта): Ежегодная церемония, приуроченная к дате вывода последних
американских боевых войск из Вьетнама в 1973 году. В 2024 году церемония
включала возложение венков, выступления ветеранов и городских
чиновников, а также чествование восстановленного мемориала.
День
ветеранов (11 ноября): Мемориал служит местом для городских мероприятий,
посвященных всем ветеранам, с особым акцентом на Вьетнамскую войну.
День памяти (Memorial Day): Мемориал привлекает ветеранов и
общественность для чествования павших.
Эти мероприятия подчеркивают
связь ветеранов и их семей, укрепляя чувство товарищества и патриотизма.
Ветераны, такие как Джон Андрес и Джеймс Хобсон, посещают мемориал
ежегодно, чтобы почтить память друзей, таких как Дональд Фрэнк Сансоне,
погибший в 1967 году.
Вандализм (2006): В 2006 году мемориал подвергся вандализму — на нем
была нанесена граффити с использованием обувного крема. Специалисты по
реставрации камня устранили повреждения, восстановив мемориал.
Износ
(до 2024): Из-за погодных условий и недостаточного ухода к 2024 году
более 100 имен на мемориальной стене выцвели, что вызвало
обеспокоенность ветеранского сообщества. Ветеран, обратившийся к
директору Управления по делам ветеранов Кевину Барщу, подчеркнул
важность восстановления имен, что привело к немедленным действиям.
Реставрация (2024): Работы по восстановлению, завершенные к марту 2024
года, включали очистку и повторную гравировку имен. Город обязался
проводить ежегодные проверки и регулярную очистку, чтобы предотвратить
дальнейший износ.
Мемориал имеет особое значение для ветеранского сообщества Чикаго,
включая вьетнамскую диаспору города. Плакетка от вьетнамской общины
Иллинойса, установленная в 1996 году, подчеркивает вклад этой группы в
создание мемориала и их поддержку ветеранов. Ветераны, такие как бывший
олдермен 11-го округа Джим Балсер, который сам был ранен во Вьетнаме и
страдает от посттравматического стрессового расстройства, подчеркивают
важность мемориала как места памяти и уважения к семьям погибших.
Мемориал также стал частью общественной жизни Чикаго, привлекая
туристов, офисных работников и студентов. Его расположение на Riverwalk
делает его местом, где люди могут остановиться, чтобы почтить память,
или просто отдохнуть, наслаждаясь спокойной атмосферой.
Чикагский мемориал ветеранов Вьетнама — это мощное и эмоциональное
место, которое сочетает в себе торжественность мемориала с доступностью
общественного пространства. Его расположение на живописной набережной
реки Чикаго делает его идеальным для посещения как туристами, так и
местными жителями. Мемориал предлагает:
Возможность почтить
память павших и узнать о Вьетнамской войне через хронологию и эмблемы.
Спокойное пространство для размышлений с видом на реку и город.
Участие в ежегодных церемониях, таких как День ветеранов Вьетнама или
День памяти, которые подчеркивают связь с ветеранским сообществом.
Как добраться: Мемориал находится в центре Чикаго, недалеко от
станций метро линий Red, Blue, Brown, Green, Orange и Purple (станции
Clark/Lake или State/Lake). Автобусные остановки и парковки также
доступны поблизости.
Часы работы: Круглосуточный доступ, так как это
открытое общественное пространство.
Рекомендации: Посетите мемориал в
теплое время года, чтобы насладиться цветочными клумбами и
террасированной лужайкой. Проверьте расписание городских мероприятий на
Riverwalk, чтобы совместить визит с церемониями или фестивалями.