Линия метро 4, станция Hyehwa 10 минут ходьбы или 20 минут ходьбы от Changdeok-gung). Пн-Сб 09:00-17:30
Чхангёнгун (кор. 창경궁, Changgyeonggung, «Дворец сияющего счастья») — один из пяти великих дворцов династии Чосон в Сеуле, Южная Корея, расположенный в районе Чонно-гу, недалеко от дворца Чхандоккун. Построенный в 1483 году, Чхангёнгун изначально служил резиденцией для вдовствующих королев и членов королевской семьи, но со временем стал местом проведения банкетов, отдыха и важных церемоний. Дворец известен своим живописным садом, историческими зданиями и трагическими событиями, связанными с династией Чосон. Несмотря на разрушения во время японской оккупации, Чхангёнгун был восстановлен и сегодня является популярной туристической достопримечательностью, включённой в список культурного наследия Южной Кореи.
Чхангёнгун был построен в эпоху Чосон и пережил многочисленные
разрушения, реконструкции и изменения назначения, отражая сложную
историю Кореи.
Основание и ранняя история (1483–1592)
Строительство (1483): Чхангёнгун был возведён по приказу короля
Сонджона, девятого правителя Чосон (правил 1469–1494), для его матери,
вдовствующей королевы Инсу, и других членов королевской семьи. Дворец
был построен рядом с Чхандоккуном, образуя единый комплекс восточных
дворцов Сеула. Его название, «Сияющее счастье», символизировало
благополучие и гармонию.
Назначение: В отличие от Кёнбоккуна, который
был главным административным дворцом, и Чхандоккуна, служившего
резиденцией королей, Чхангёнгун изначально предназначался для
вдовствующих королев, принцесс и наложниц. Он также использовался для
семейных мероприятий, таких как свадьбы и банкеты.
Раннее
использование: В XV–XVI веках дворец был местом уединения для
королевской семьи. Его сады и пруды создавали атмосферу спокойствия, что
делало Чхангёнгун популярным для отдыха.
Имджинская война и
восстановление (1592–1616)
Разрушение (1592): Во время японских
вторжений (Имджинская война, 1592–1598) Чхангёнгун, как и другие дворцы
Сеула, был сожжён японскими войсками. От дворца остались лишь
фундаменты, а королевская семья бежала на север.
Восстановление
(1616): После войны, в 1616 году, король Кванхэгун (правил 1608–1623)
восстановил Чхангёнгун, чтобы разместить вдовствующих королев и укрепить
престиж династии. Восстановленный дворец сохранил свой прежний стиль, но
был менее масштабным, чем Чхандоккун.
Трагические события: В XVII
веке Чхангёнгун стал местом драматических событий. В 1623 году, после
свержения Кванхэгуна, дворец использовался для содержания его матери,
королевы Инмок, под домашним арестом. Её дочь, принцесса Чонмён, также
провела здесь годы в изоляции. Эти события сделали Чхангёнгун символом
политических интриг и семейных трагедий Чосон.
Период Чосон
(XVII–XIX века)
Расширение функций: В XVIII веке Чхангёнгун стал
использоваться не только как резиденция, но и для государственных
мероприятий, включая банкеты и ритуалы. Король Ёнджо (правил 1724–1776)
провёл здесь несколько важных церемоний, таких как празднование своего
60-летия.
Пожары и реконструкции: Дворец неоднократно страдал от
пожаров, наиболее серьёзный из которых произошёл в 1830 году, уничтожив
большую часть зданий. Король Хонджон (правил 1834–1849) восстановил
Чхангёнгун в 1834 году, добавив новые павильоны и расширив сад.
Трагедия принца Садо (1762): Одно из самых известных событий, связанных
с Чхангёнгуном, — казнь наследного принца Садо, сына короля Ёнджо. Садо,
страдавший психическим расстройством, был обвинён в заговоре и по
приказу отца заперт в деревянном сундуке в Чхангёнгуне, где умер от
голода. Это событие, описанное в мемуарах леди Хёнгён (жены Садо),
остаётся одной из самых трагичных страниц истории Чосон.
Корейская
империя и японская оккупация (1897–1945)
Корейская империя
(1897–1910): В конце XIX века, во время Корейской империи, Чхангёнгун
использовался как вторичная резиденция для императора Коджона и его
семьи. После японской аннексии в 1910 году дворец утратил королевский
статус.
Японская оккупация (1910–1945): Японские власти
превратили Чхангёнгун в общественный парк под названием Чхангёнвон
(Changgyeongwon), что было унизительным для корейской культуры. В 1909
году они построили в саду зоопарк, а в 1933 году добавили ботанический
сад и музей. Эти изменения разрушили традиционный облик дворца, а многие
здания были снесены или перестроены в японском стиле.
Культурные
потери: Зоопарк и японские сады нарушили гармонию дворцового комплекса,
а исторические павильоны пришли в упадок из-за недостаточного ухода.
Чхангёнгун стал символом колониального подавления корейской
идентичности.
Современная история (1945–настоящее время)
Восстановление (1983–1986): После освобождения Кореи в 1945 году
Чхангёнгун оставался парком с зоопарком до 1980-х годов. В 1983 году
правительство Южной Кореи начало масштабную реставрацию, чтобы вернуть
дворцу его исторический облик. Зоопарк был перенесён в Сеульский
Гранд-парк, а японские постройки демонтированы. К 1986 году Чхангёнгун
был восстановлен как дворец Чосон.
Культурное наследие: В 1987 году
Чхангёнгун получил статус национального культурного достояния. Сегодня
он входит в список объектов, охраняемых Управлением культурного наследия
Южной Кореи, и является частью туристического маршрута по пяти дворцам
Сеула.
Современное использование: Дворец открыт для туристов,
используется для культурных мероприятий, таких как концерты традиционной
музыки, выставки и реконструкции церемоний Чосон. Весной его сад
становится популярным местом для любования сакурой.
Чхангёнгун занимает площадь около 14 гектаров и спроектирован в
соответствии с конфуцианскими принципами и корейской философией гармонии
с природой. Его архитектура менее грандиозна, чем у Кёнбоккуна или
Чхандоккуна, но более интимна, что соответствует его назначению как
семейной резиденции.
Общая структура: Дворец делится на три зоны:
Административная зона: Залы для церемоний и встреч.
Жилая зона: Покои
для королевской семьи.
Сад: Ландшафтный сад с прудами и павильонами.
Материалы и стиль: Здания построены из дерева с черепичными крышами,
украшенными росписью танчхон (цветочные узоры на балках). Архитектура
подчёркивает простоту и функциональность, с открытыми верандами и
минималистичными интерьерами.
Гармония с ландшафтом: В отличие от
строгой симметрии китайских дворцов, Чхангёнгун адаптирован к холмистому
рельефу, с зданиями, расположенными в соответствии с естественными
контурами местности.
Главные ворота — Хонхвамун (Honghwamun):
Главный вход в дворец,
построенный в 1484 году и восстановленный в 1616 году. Ворота украшены
деревянной резьбой и росписью, символизирующей королевский авторитет.
Хонхвамун использовался для парадных выходов королевской семьи.
Мост Окчхонгё (Okcheongyo):
Каменный мост XV века, перекинутый через
ручей, ведущий к внутренним дворам. Его арочная конструкция и резные
орнаменты отражают мастерство Чосон.
Тронный зал — Мёнджонджон
(Myeongjeongjeon):
Главный зал для церемоний, построенный в 1484 году
и восстановленный в 1616 году. Это самое старое здание Чхангёнгуна.
Использовался для приёмов, банкетов и семейных событий, таких как
свадьбы и юбилеи.
Интерьер украшен ширмами с изображением природы и
конфуцианскими символами.
Сунмунджон (Sungmunjeon):
Зал для
встреч короля с учёными и обсуждения государственных дел. Отличается
скромным дизайном, подчёркивающим его вторичную роль по сравнению с
Кёнбоккуном.
Хвангёнджон (Hwagyeongjeon):
Покои королевы, где
проживали вдовствующие королевы и наложницы. Здание неоднократно
перестраивалось после пожаров.
Рядом находится небольшой сад,
создающий уединённую атмосферу.
Тхонмёнджон (Tongmyeongjeon):
Покои для королевской семьи, использовавшиеся для семейных мероприятий.
Здесь проходили свадьбы и праздники.
Здание окружено декоративными
растениями и каменными дорожками.
Сад и пруд Чхундэокчи
(Chundangji):
Живописный сад с двумя прудами, окружёнными павильонами
и деревьями. Пруд Чхундэокчи был центром дворцового сада, где короли
устраивали прогулки на лодках и поэтические вечера.
В саду растут
сакуры, магнолии и сосны, а весной он привлекает тысячи туристов.
Павильон Чхунхёндан у пруда использовался для отдыха и медитации.
Теплица (Daewon):
Построена в 1986 году на месте бывшего
японского ботанического сада. Это современное дополнение к дворцу, где
выращивают редкие растения, включая орхидеи и тропические виды.
Конфуцианские идеалы: Чхангёнгун отражает конфуцианскую философию
Чосон, подчёркивающую семейные ценности, уважение к старшим и гармонию с
природой. Его роль как резиденции вдовствующих королев подчёркивает
важность материнской линии в династии.
Архитектурное наследие: Дворец
демонстрирует корейский стиль, отличающийся простотой и интеграцией с
ландшафтом. Его сад и пруды являются примером традиционного корейского
садоводства, ориентированного на созерцание.
Трагическая история:
События, такие как казнь принца Садо и изоляция королевы Инмок, сделали
Чхангёнгун символом политических и семейных драм Чосон. Эти истории
вдохновили множество корейских драм и литературных произведений.
Символ восстановления: Реставрация Чхангёнгуна в 1980-х годах стала
частью усилий Южной Кореи по восстановлению национальной идентичности
после японской оккупации.
Туристическая достопримечательность: Чхангёнгун привлекает туристов
своей атмосферной архитектурой и садом, особенно во время цветения
сакуры (апрель) и осенних красок (октябрь–ноябрь). Экскурсии доступны на
корейском и английском языках.
Культурные мероприятия:
Фестивали
сакуры: Весной в саду проводятся фотосессии и культурные программы.
Концерты и выставки: В Мёнджонджоне и саду организуются выступления
традиционной музыки (гугак) и выставки искусства.
Реконструкции:
Иногда проводятся постановки церемоний Чосон, таких как королевские
банкеты.
Образовательные программы: Управление культурного наследия
Южной Кореи предлагает лекции и мастер-классы по истории Чосон и
дворцовой архитектуре.
Съёмки: Чхангёнгун часто используется как
локация для корейских драм и фильмов, таких как «Луна, обнимающая
солнце», благодаря своему историческому облику.
Реставрация:
Постоянные работы по сохранению деревянных конструкций и сада
обеспечивают долговечность дворца. Особое внимание уделяется защите
прудов и растений от загрязнения.
Как добраться:
Метро: Станция Hyehwa (линия 4, выход 3) или Anguk
(линия 3, выход 3). От станций до дворца — 10–15 минут пешком.
Автобус: Остановки Changgyeonggung или Changdeokgung.
Адрес: 185
Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul, South Korea.
Часы работы:
Открыт с 9:00 до 17:00–18:00 (в зависимости от сезона), закрыт по
вторникам.
Стоимость билетов (по состоянию на 2023 год):
Взрослые:
1 000 вон (около 0,75 USD).
Дети (7–18 лет): 500 вон.
Бесплатно
для детей до 6 лет, пожилых (65+) и посетителей в традиционной одежде
ханбок.
Комбинированный билет для пяти дворцов: 10 000 вон.
Советы для посетителей:
Весна и осень — лучшие сезоны для посещения
из-за цветения сакуры и красочных листьев.
Носите удобную обувь, так
как сад включает тропы и лестницы.
Аудиогиды доступны на нескольких
языках.
Фотографировать можно, но дроны и профессиональная съёмка
требуют разрешения.
Чхангёнгун — единственный дворец Чосон, где был построен зоопарк во
время японской оккупации, что стало символом культурного унижения.
Пруд Чхундэокчи был местом, где король Ёнджо проводил поэтические
вечера, вдохновляя корейскую литературу.
Казнь принца Садо в
Чхангёнгуне остаётся одной из самых известных историй Чосон,
увековеченной в фильмах и книгах.
Дворец соединён с Чхандоккуном
проходом, что позволяло королевской семье перемещаться между ними
незаметно.