• Домашняя
• Азия
• Юго-Восток
• Вьетнам
• Центральное побережье

Куинён, Вьетнам

Куинён (вьетнам. Quy Nhơn), столица провинции Биньдинь на побережье центрального Вьетнама, — город, который долгое время игнорировали как вьетнамские, так и иностранные путешественники. Но для тех, кто в курсе, именно это пренебрежение делает Куинён редчайшей из жемчужин: пляжный город в Юго-Восточной Азии, не испорченный разрушительным воздействием массового туризма.

Куинён — город с населением 457 000 человек (2019), что резко контрастирует с коммерциализацией и развитием других вьетнамских городов, таких как Дананг.

Есть много причин, по которым этот город до сих пор не попадает в поле зрения международных путешественников, но дайте Куинёну шанс, и вы откроете для себя сказочное место, скрытое на виду. Окруженная с обеих сторон слоями гор, уходящими в дымку, естественная красота набережной Куинёна вдохновляла поэтов на протяжении столетий и по сей день остается ее самой очевидной достопримечательностью. Сверкающая набережная тянется вдоль 5-километрового городского пляжа. Прямо за набережной десятки ресторанов под открытым небом с потрясающим 180-градусным видом на океан готовят на гриле, парят и тушат морепродукты, выловленные всего несколько часов назад местными рыбаками, и подают их клиентам, сидящим на крошечных пластиковых табуретках, хаотично расставленных среди травы и деревьев. И повсюду в Куинёне вы будете очарованы людьми.

За пределами центра вы найдете десятки крошечных рыбацких деревень и прибрежных бухт, самые доступные и лучше всего сохранившиеся руины Чампа XI века во Вьетнаме, панорамные виды с горных дорог, прорезающих высоко над прибрежными скалами, и нетронутые пляжи, на которых на 10 км не видно ни души.

Боевые искусства

Бинь Динь был сердцем боевых искусств во Вьетнаме с 15 века. Согласно местным легендам, эти приемы были впервые разработаны крестьянами, которым нужно было защищать себя от вторжений, воров и бешеных горных животных в уединенном и беззаконном регионе. Боевые навыки оттачивались и передавались из поколения в поколение, и 300 лет спустя мастера боевых искусств Бинь Динь были на передовой, когда местный герой Нгуен Хюэ объединил страну в 18 веке. В знак благодарности, став императором, он организовал государственную систему со школами, соревнованиями, сертификацией и официальными военными должностями.

Но эти славные дни были недолгими. После смерти Нгуен Хюэ в 1792 году новая феодальная династия искоренила все следы боевых искусств Бинь Диня. Школы закрывались, а соревнования запрещались десятилетие за десятилетием, поскольку каждая последующая правящая сила — императорская династия Нгуен, французские колонизаторы, Южный Вьетнам, Северный Вьетнам — все боялись легендарной силы воинов боевых искусств Бинь Диня. Но бойцы продолжали тренироваться, тайно скрываясь в буддийских храмах, когда это было необходимо, и передавали свои традиции в течение следующих 200 лет. К концу 20-го века, когда официальное отношение к культурным традициям Вьетнама потеплело (и бойцы боевых искусств, по-видимому, стали рассматриваться как менее угрожающие национальной обороне), боевые искусства Бинь Диня вышли из тени. Школы и соревнования возобновились, а международный успех местных бойцов привел к возрождению популярности. К 2012 году времена изменились настолько, что правительство провинции снова начало поддерживать боевые искусства как занятие для местных жителей и как туристическую достопримечательность.

Сегодня боевые искусства процветают. В деревнях, окружающих Куинён, открылись десятки небольших школ, каждая из которых предлагает свой собственный взгляд на один из двух основных стилей Бинь Динь, бой на шестах и ​​бой «пустыми руками». Музей Куанг Чунг, посвященный Нгуен Хюэ, ежегодно устраивает гала-вечер боевых искусств в годовщину победы Вьетнама над вторгшимися китайскими войсками в 1789 году. Отдельный двухгодичный фестиваль и соревнование боевых искусств, начавшиеся в 2006 году, собирают тысячи бойцов со всего Вьетнама и из-за рубежа (в частности, Россия выпустила несколько высококлассных бойцов школы Бинь Динь). Разовые выставки проводятся несколько раз в год на центральной площади города. Статуи известных бойцов боевых искусств из прошлого Бинь Динь выстроились вдоль набережной. А в 2015 году тысячи учеников, во много раз больше, чем ожидалось, пришли, когда школы Куинёна начали предлагать внеклассные занятия по боевым искусствам. В отличие от других традиций боевых искусств, девушки исторически играли важную роль в боях Бинь Динь (знаменитая традиционная песня советовала молодым неженатым мужчинам по всей стране «Отправляйтесь в Бинь Динь, чтобы найти прекрасных девушек, владеющих мощными боевыми искусствами»), и столетия спустя эта традиция также возродилась, когда девушки — без какой-либо официальной направленности — составляли почти половину новых учеников. Спустя столетия после того, как их принудительно запретили и загнали в подполье, боевые искусства вернулись к исходному положению и снова стали столпом культурной жизни Бинь Динь.

Ориентация

Центр Куинёна находится на небольшом полуострове, который выступает, как голова дракона, из материка в Южно-Китайское море. Улица Тран Хынг Дао — самая удобная дорога, идущая с востока на запад, простирающаяся от дальнего восточного конца через центр города, чтобы соединиться с шоссе 1A и железнодорожной станцией, аэропортом и сельской местностью Бинь Динь на северо-западе. Большинство мест, представляющих интерес для туристов, находятся к югу от Тран Хынг Дао; к северу — жилые районы, рыболовецкие предприятия и промышленные портовые зоны.

Широкий проспект Нгуен Тат Тхань, идущий с севера Куинёна на юг, разделяет город на две половины: восточную и западную. Восточная сторона более развита, там больше ресторанов и интересных мест; на западной стороне город становится менее развитым, чем дальше вы удаляетесь от Нгуен Тат Тхань.

Городской пляж находится на юго-юго-восточной оконечности Куинёна. Местные жители шутят, что туристы в конечном итоге ездят кругами, потому что не понимают географию изгибающегося побережья, поэтому будьте осторожны: если вы на юге, пляж находится на востоке, но если вы на западе, он находится на юге. Главная дорога вдоль пляжа называется Xuân Diệu на восточной стороне и An Dương Vương на юге. На самом юге города пляжная дорога соединяется с шоссе 1D около автобусной станции на улице Tây Sơn.

Границы города Куинён простираются далеко за пределы центра города, охватывая прибрежные деревни, пустые пляжи и пышную зеленую сельскую местность. На северо-западе, среди рисовых полей и холмистых равнин, которые были домом для империи Чампа в XI веке и для американских и южнокорейских военных баз в 1960-х годах, находятся аэропорт и главный железнодорожный вокзал.

На побережье к югу от центра города находится несколько красивых бухт и деревень, включая Байшеп, крошечную рыбацкую деревню, популярную среди иностранных туристов. К северо-востоку от города находится полуостров Фыонгмай, обширное пространство в основном бесплодной земли с потрясающей береговой линией; он все еще довольно неразвит, но быстро превращается в промышленную и роскошную туристическую зону.

Климат

Куинён классифицируется как тропический климат саванны из-за сильных муссонных дождей с середины сентября до середины декабря, легких и редких дождей в остальные девять месяцев и температур, которые почти никогда не опускаются ниже 19 °C (66 °F) в любое время года.

В пик туристического сезона с апреля по середину сентября здесь жарко и липко, но лето намного мягче, чем в Сайгоне на самом юге страны или даже в Нячанге в 220 км (135 миль) к югу. Температура в Куинёне может подниматься до изнуряющих 37 °C (99 °F), но большинство летних дней обычно около 32 °C (90 °F), а пляжная зона выигрывает от охлаждения нежных океанских бризов. Вечера теплые и приятные, температура обычно около 27 °C (81 °F) и никогда не опускается ниже 25 °C (77 °F).

Сезон муссонов с середины сентября до середины декабря сопровождается проливными дождями в большинство дней и ночей. Большинство предприятий в городе не затронуты и остаются открытыми, но график работы открытых пляжных ресторанов более разнообразен: некоторые закрываются во время дождя, некоторые перемещают свои столы в кухонные здания, а несколько закаленных душ бросают вызов стихии, чтобы поесть на улице под самодельными навесами среди луж. Цены в Куинёне не так сильно колеблются в зависимости от сезона, как в других пляжных городах Вьетнама, но цены на отели немного снижаются во время муссонов.

Середина декабря — середина февраля — самый холодный период. Дневная температура умеренная, около 25 °C (77 °F). Но ночи становятся холодными — по крайней мере, так считается на побережье Центрального Вьетнама. Вечерние температуры обычно опускаются до 21 °C (70 °F), и поскольку очень мало домов или ресторанов отапливаются, местные жители достают свои зимние свитера и шарфы и прижимаются друг к другу за дымящимся ужином в горячем горшке. В отличие от очень сухой зимней погоды в Сайгоне и на крайнем юге Вьетнама в эти месяцы, в Куинёне иногда идут дожди, но они слабые, и часто бывают недели без единой капли с неба. За исключением периода праздника Тет, в этот сезон мало туристов.

Середина февраля — середина апреля — приятный весенний сезон в Куинёне. Температура поднимается до 28 °C (82 °F) днем ​​и 24 °C (75 °F) ночью, в то время как осадки остаются редкими и слабыми.

История

Для небольшого региона, который часто упускают из виду местные и иностранные туристы, Куинён и окружающая его сельская местность Биньдин сыграли удивительно важную роль в трех основных периодах вьетнамской истории: Чампа, восстание Тэйшон и война между Вьетнамом и Америкой.

Чампа

Куинён впервые стал известен в 11 веке как столица Чамов, коренных народов, правивших тем, что сейчас является Центральным Вьетнамом. Благодаря своим плодородным землям, хорошо защищенному порту и большой реке, идеально подходящей для транспортировки, этот район смог поддержать расширяющуюся империю Чамов и ее растущую экономику, а также окружающие горы — а также дополнительные сотни километров расстояния от их врагов, вьетов. Чамы построили торговый центр и порт в том, что сейчас называется Куинён, и основали свою новую столицу Виаджаю на равнине в 50 км от побережья, которая доминировала над Центральным Вьетнамом и торговыми путями Южно-Китайского моря.

Но чамские короли зашли слишком далеко в 15 веке, когда попытались заручиться поддержкой Китая в своей битве против Вьетнама. В отместку вьеты вторглись в Виджаю с огромным военно-морским флотом из сотен тысяч солдат. Вьеты сожгли столицу и окрестные деревни, убили 60 000 чамов, взяли 30 000 рабов и заставили выживших крестьян принять вьетнамскую культуру и язык. В последующие столетия остатки чамской цивилизации были уничтожены по частям в рамках официальной политики вьетнамизации. Индуистские святыни чамов были разрушены и заменены буддийскими храмами, гробницы были построены поверх сельскохозяйственных угодий, а чамы были в целом вычеркнуты из вьетнамских исторических книг.

Даже сегодня чамы являются спорной темой во Вьетнаме, затрагивая права меньшинств, правительственную цензуру и даже международные отношения. Несколько тысяч чамов, все еще находящихся в Биньдине, загнаны в неудовлетворительные условия проживания, без электричества, водопровода, образования или гарантированных прав на землю, и им запрещено заниматься многими из своих религиозных практик. На улицах Куинёна мало нищих, но если вы их увидите, велика вероятность, что это чамы из этих окрестных деревень.

Как путешественник в Биньдине, самая заметная часть прошлого чампа, с которой вы столкнетесь, — это археологические памятники, в основном башни, разбросанные по всему Куинёну и окрестностям. Хотя многие памятники были разрушены, в этом районе по-прежнему находится самая богатая коллекция башен чамов в стране. Башни Тхап Дои в городе являются наиболее доступными. Места в сельской местности больше и полнее, но до них также труднее добраться, они не предоставляют никакой исторической информации и странно заброшены. Но если вы целеустремленный Индиана Джонс, склонный к историческим открытиям, археологическая однодневная поездка из Куинёна станет для вас большим развлечением.

Тайсон

Следующим этапом национальной славы Куинёна и окружающих деревень Биньдиня стало зарождение восстания Тэйшон, крестьянского восстания в 18 веке, которое покорило правящих феодалов на севере и юге, отбросило китайских захватчиков и создало единый и независимый Вьетнам. Три брата из небольшой деревни Тэйшон в Биньдине, которые возглавили движение, являются почитаемыми национальными героями, прославленными во всем Вьетнаме и диаспоре за их военные победы и поддержку простых людей в стиле Робин Гуда.

Империя Цин в Китае, стремясь подавить крестьянское восстание у себя на пороге, оказала поддержку Чинь и вторглась во Вьетнам. Но Нгуен Хюэ был слишком умен. В битве, которая сегодня считается одной из величайших в истории Вьетнама, 100 000 солдат-добровольцев из племени Тэйшон неожиданно атаковали китайские войска в лунный Новый год 1789 года (стратегия, которую почти два столетия спустя, хотя и с меньшим успехом, применил Северный Вьетнам в войне против Южного Вьетнама и США). Застигнутые врасплох и пьяные, китайские войска были разгромлены в течение пяти дней и бежали обратно в Китай.

Нгуен Хюэ чествовали по всей стране за создание единого и независимого Вьетнама, и он был провозглашен императором Вьетнама под именем император Куанг Чунг. Но его правление было недолгим: он умер всего три года спустя в возрасте 40 лет. Приведенное в смятение народное движение Тэйшон вскоре было побеждено поддерживаемой Францией феодальной династией Нгуен, которая правила страной в течение следующих 143 лет.

Музей Куанг Трунг, расположенный в 44 км (27 миль) к северо-востоку от Куинёна в Тайсоне, чтит память Нгуен Хюэ и восстания Тайсонов. Музей и прилегающая территория играют важную роль в национальной политике, поскольку многие прошлые и нынешние лидеры — из всех регионов страны — посещали его с момента его постройки в 1978 году, чтобы публично отдать дань уважения.

Вьетнамско-американская война

Благодаря своему стратегическому положению как портового города и транспортного узла, Куинён и окружающая сельская местность Биньдиня сыграли огромную роль во вьетнамско-американской войне в 1960-х и 1970-х годах.

Номинально эта территория находилась под контролем правительства Южного Вьетнама. Но большая часть провинции Биньдиня была очагом коммунистической активности в течение почти двух десятилетий до начала войны. Рисовые поля, густые тропические джунгли и узкие горные перевалы создали идеальные позиции как для войск Вьетконга, так и для 3-й дивизии Северного Вьетнама («Желтые звезды»), и к началу 1960-х годов сельская местность вокруг Куинёна стала центром операций коммунистических сил.

Отплыв из Окинавы, американские морские пехотинцы впервые высадились в Куинёне в июле 1965 года. Подготовленные к вражескому огню, они были удивлены, обнаружив на пляже сотни женщин и детей, приветствующих их. Американцы сразу же столкнулись с проблемами, связанными с природой в Биньдине — насекомые, ядовитые змеи, обезьяны, ворующие еду из казарм, загадочные красно-коричневые обезьяны, издающие громкие лающие звуки, — и нервные солдаты, незнакомые с тропическими условиями, вызвали смех среди жителей Куинёна, пытаясь застрелить вторгшихся животных. Но при поддержке местных жителей американские солдаты протянули колючую проволоку по всем дорогам, установили ежедневный комендантский час каждую ночь с заката до восхода солнца и быстро построили в городе надежно забаррикадированные гарнизоны.

Местные жители воспользовались экономической возможностью, предоставленной прибытием сотен тысяч солдат, и большая часть современного Куинёна была застроена в годы войны. Появились магазины и рестораны, продающие американскую еду, открылись бары, предлагающие дешевые напитки для солдат, а сам мэр заработал небольшое состояние, превратив здание мэрии в частный бордель для американских офицеров.

Американские штурмовики прибыли в Куинён в 1965 году. После того, как пилоты начали сильно жаловаться на плохое строительство существующего аэропорта и его маленькую взлетно-посадочную полосу прямо в центре города (возле современного Coopmart), американские и корейские войска построили авиабазу в городе Фукат в 30 км (19 миль) к северо-западу от Куинёна. Размещая более 100 самолетов и сотни тысяч человек личного состава, Фукат стал одной из главных авиабаз во время войны и излюбленным местом остановки артистов, выступавших для американских войск, принимая известных американских звезд 1960-х годов, таких как Боб Хоуп, Ракель Уэлч и Энн-Маргрет. Сейчас авиабаза Фукат является главным гражданским аэропортом провинции Биньдинь, а в конце 1960-х годов она была центром бомбардировок напалмом и дефолиацией, направленных на уничтожение укрытий Вьетконга в джунглях и горах Южного Вьетнама.

Наземные сражения в Биньдинь были примечательны использованием пещер. Фермеры построили сотни пещер на полях за пределами Куинёна для хранения урожая и припасов, и как до, так и во время войны эти пещеры стали как убежищем для напуганных жителей деревни, так и идеальным укрытием для коммунистических войск и оружия.

Эти пещеры сыграли огромную роль в ходе войны, когда в 1965 году американский офицер нарушил официальную политику против использования газа, приказав своим войскам бросать гранаты со слезоточивым газом в пещеру в 16 км (10 миль) к северу от центра города, чтобы вытеснить сотни солдат Вьетконга и местных мирных жителей, прятавшихся внутри. Американские военные приготовились к натиску международной критики, но поддержка льстивых репортеров, которые еще не выступали против войны (New York Times даже опубликовала редакционную статью в пользу слезоточивого газа Куинён как «очевидно более гуманного, чем любой другой эффективный тип действий»), заставила президента США Линдона Джонсона отдать приказ своим генералам отменить запрет и способствовать использованию химического оружия.

«Умиротворение» сельской местности — искоренение коммунистических войск из их скрытых баз — было главной целью американских, южнокорейских и южновьетнамских сил, базирующихся в Куинёне. Помимо своей роли базы для воздушных операций, проводившихся по всему Южному Вьетнаму, этот район сам по себе был местом массовых наземных сражений с 1965 по 1968 год в таких деревнях, как Анкхе, в 80 км (50 миль) к северо-западу от Куинёна на шоссе 19, Фу Ми, в 50 км (30 миль) к северу от Куинёна на побережье, и Бонгшон на побережье в 80 км (50 миль) к северу от Куинёна.

По мере усиления боевых действий в сельской местности жители деревни Бинь Динь были вынуждены покинуть свои дома, а лагеря беженцев разрослись и к концу 1966 года вмещали более 130 000 человек. Самый большой лагерь находился в городе Куинён, где, по оценкам, 30 000 человек жили в нищете в импровизированных убежищах на пляже или просто спали на песке.

Куинён почти не видел боевых действий, но за три недели до наступления Тэт, в январе 1968 года, силы Северного Вьетнама и Вьетконга нанесли удар по городу. Ожесточённые бои длились несколько дней, сосредоточившись вокруг железнодорожной станции, и гранаты, выпущенные с обеих сторон, уничтожили большую часть территории. Американские солдаты в городе и южнокорейские войска в сельской местности выбили коммунистические силы через несколько дней, и город оставался в основном свободным от боевых действий до конца войны.

Войска США, Южной Кореи и Южного Вьетнама выбили большую часть Вьетконга из населённых пунктов вокруг Куинёна к 1969 году, но коммунистические силы глубоко укрепились в сельских районах Биньдиня. По мере ослабления приверженности США региону росли силы коммунистов, и к 1971 году Вьетконг снова установил господство на большей части Биньдиня за пределами Куинёна и Фуката.

В рамках стратегии «вьетнамизации» американские и корейские войска в Куинёне постепенно сокращались, начиная с 1970 года, и полностью выведены к 1973 году, передав все городские и сельские гарнизоны, а также огромную авиабазу в Фукате, борющимся южновьетнамским силам.

Сила Народной армии росла в течение 1974 года, и к началу 1975 года победы в Центральном нагорье дали Ханою базу для операций, необходимую для нападения на Биньдинь и разделения Южного Вьетнама. Народная армия начала атаковать шоссе 19 и авиабазу Фукат в начале марта 1975 года. Столкнувшись с большими потерями к концу марта, южновьетнамское правительство отдало приказ покинуть регион. Провинция погрузилась в хаос. Войска и жители деревень отчаянно пытались спастись от натиска наступающей Народной армии; лишенные возможности использовать главное шоссе, они пробирались по тропам джунглей и тропам рисовых полей в «колонне слез», пытаясь добраться до Куинёна. Под сильными бомбардировками южновьетнамские летчики спешно вывели 32 самолета с сотнями солдат из аэропорта Фукат, но бросили еще 58 самолетов на взлетно-посадочных полосах. Более 7000 оставшихся южновьетнамских солдат устремились в порт Куинён и спешно сели на корабли, бежавшие на юг. Не встретив дальнейшего сопротивления, Народная армия быстро двинулась вперед и захватила авиабазу Фукат и город Куинён 31 марта 1975 года. Эта дата ежегодно отмечается как День освобождения провинции.

После окончания войны очистка почвы стала одним из главных направлений в Биньдинь. Будучи одной из основных баз для химической бомбардировки Вьетнама США, более 3,5 миллионов литров Agent Orange хранились вокруг Фукат и Куинёна. Химикаты просочились в окружающую среду, и почва оставалась сильно загрязненной в течение десятилетий, что привело к поколениям врожденных дефектов и рака, связанных с диоксином. Вместе с авиабазами Дананг (Дананг) и Бьенхоа, Фукат был классифицирован совместным американо-вьетнамским расследованием в 2010 году как одна из самых загрязненных горячих точек в стране, и было подсчитано, что усилия по очистке обойдутся более чем в 60 миллионов долларов. Потратив всего 2 миллиона долларов из предоставленных США средств в Биньдине и переместив небольшой слой верхнего слоя почвы возле аэропорта на безопасную свалку, правительства устроили большую церемонию в 2012 году, чтобы объявить регион свободным от загрязняющих веществ. Но это было спорное решение, поскольку независимые ученые отмечают, что по состоянию на 2016 год в почве все еще было более чем в 400 раз больше допустимого уровня диоксинов. Главный вывод для путешественников: не играйте в грязи возле аэропорта.

Большинство признаков военных лет исчезли, но некоторые следы все еще остались, особенно в сельской местности. Огромный официальный памятник на полуострове Фыонгмай увековечивает освобождение Биньдиня в 1975 году. Музей Биньдиня в центре города демонстрирует множество американского и южновьетнамского оружия, захваченного Народной армией, включая танк и гаубичные артиллерийские орудия. В Куинёне по-прежнему находится большое количество военных баз, созданных в годы войны, в основном в районе аэропорта и сельской местности за пределами города, но несколько из них расположены в центре города в удивительно престижных районах недалеко от пляжа. А в неразвитой сельской местности за пределами города нередко можно найти небольшие части военной техники; в 2012 году совместная вьетнамско-американская группа даже обнаружила место крушения самолета и останки пропавшего американского летчика, сбитого в 1966 году.

Достопримечательности

Башни Чама

Тхап Банхити (башни Банх Ит Чам, Серебряные башни), деревня Джай Лок, район Туй Пхук (на полпути между Куинном и аэропортом Пхукат). Ежедневно с 07:00 до 11:00 и с 13:30 до 17:00. Тхап Банхити (башни Банх Ит Чам) – это комплекс из четырех башен, построенный в 10-11 веках на вершине холма с видом на реку в 17 км (10 милях) к северо-западу от города Тхап Банхити, который является одним из самых крупных сохранившихся руин Чама и, безусловно, самым доступным и лучше всего отреставрированным в сельской местности. Куай Нун. Чам построил комплекс Банхит, чтобы он гармонично вписывался в окружающую среду, и, хотя он не такой огромный, как древние памятники в Ангкоре или Боробудуре, даже сегодня представляет собой красивое сочетание холмистой местности, реки и башен. Хотя это место не имело никакого отношения к серебру, ранние французские колонизаторы назвали его в честь минералов, и их название "Серебряные башни" прижилось и до сих пор используется во многих зарубежных источниках. Наиболее распространенное название, используемое вьетнамцами для обозначения башен, - Bánh Itih, - также является названием местного фирменного сладкого пирога.
Если приближаться с востока, то первая башня - это ворота высотой 13 метров (42 фута). Вверх по склону от ворот находятся три башни побольше. Самый большой из них имеет высоту 20 метров (65 футов) и украшен замысловатой резьбой, изображающей людей, птиц, цветы, а также бога-слона Ганешу и бога-обезьяну Вию в танцующих позах. Архитектурный стиль уникален для руин Чама благодаря вертикальным колоннам и рифленой черепице, использованию песчаника для отделки краев крыши и двойным дверям, увенчанным высокими арками в форме копий. На этом месте находилось множество статуй, но, к сожалению, большинство из них были вывезены в Европу французскими колонизаторами в конце 19 века. Самое впечатляющее из произведений искусства, искусно вырезанная статуя трехглазого Шивы 11-го века, восседающего на лотосе, хранится в Музее Гиме в Париже, в то время как медные статуи Генеши, Умы и Брахмы исчезли из рук частных французских коллекционеров в начале 20-го века.
Если вам особенно хочется приключений, то в неосвоенной сельской местности вокруг главных башен полно небольших многовековых руин. Хотя сохранились только четыре башни, в этом районе было гораздо больше зданий, и плохо финансируемые археологические исследования не позволили полностью исследовать территорию. Небольшие фрагменты во многих местах спрятаны в подлеске, и, если повезет, вы даже сможете найти целые угловые фрагменты нескольких зданий, заросших деревьями, особенно к востоку от основного участка. Но не трогайте ничего: вам разрешено исследовать руины, но во Вьетнаме запрещено брать, продавать, вывозить или повреждать какие-либо исторические реликвии.
Банхит находится к востоку от перекрестка шоссе 1А и шоссе 19. На полпути между Куинном и аэропортом Пхукета вы можете легко совместить посещение с поездкой в аэропорт или из аэропорта. Как и во всех других местах за пределами центра города, наиболее удобным способом передвижения является использование собственного автомобиля или мотоцикла, поскольку это дает вам возможность исследовать окружающую загородную местность. Поездка на такси из города до башен занимает 15-30 минут и стоит около 100 000 донгов из северного центра города и до 200 000 донгов, если ехать с юго-западной стороны пляжа. Два автобусных маршрута, T4 и T6, курсируют нечасто с городских остановок на кольцевой развязке Куанг-Трунг и башнях Тхап-Дой. Прогулка до башен на пересечении шоссе 1А и шоссе 19 займет 20 минут. Стоимость проезда на автобусе составляет 10 000 донгов, но если у вас мало времени, воспользуйтесь услугами такси: расписание автобусов меняется нечасто, и даже автобусы по расписанию часто не появляются.
Другой способ передвижения - автобус-шаттл из аэропорта, который обслуживает прибывающие и вылетающие рейсы. Из аэропорта автобус-шаттл отправляется на юг по шоссе 1А. Если вы стоите на западной стороне дороги, вы можете сесть на автобус. Стоимость билета из аэропорта обычно составляет 50 000 донгов, но если в автобусе есть свободное место, водитель встретит вас и отвезет в город за 25 000 донгов от отеля towers. Вход в башни стоит 10 000 донгов, а парковка - 5 000 донгов, но это малопосещаемое место, и вполне возможно, что вы войдете и никого не увидите, или у вас не попросят денег.
Тхап Донг Лонг (башни Дуонг Лонг Чам) (50 км к северо-западу от Куинна). Ежедневно с 07:00 до 11:00 и с 13:30 до 17:00. Три башни Чам, построенные в конце 12 века, находятся примерно в 50 км (30 милях) от Куинна. Эти впечатляющие башни являются самыми высокими чамскими сооружениями, сохранившимися до сих пор во Вьетнаме: высота центральной башни составляет 24 м (78 футов), а двух внешних башен - по 22 м (72 фута) каждая. Корпуса башен сложены из кирпича, а основания - из массивных резных валунов. Орнаменты, вырезанные на цоколях, дают представление о древней культуре Чам: цветы, боги, слоны, большие человеческие груди, драконы. Башни находились в центре городской территории, которую сейчас можно увидеть только в руинах и артефактах, разбросанных по окрестностям. Это место кажется заброшенным и диким. В конце 2000-х годов были урезаны средства на его сохранение и реставрацию, и, за исключением случайного присутствия смотрителя, оно совершенно пустое, и вы, вероятно, будете в одиночестве осматривать окрестности. На сайте нет никакой информации.
Аренда собственного мотоцикла - самый дешевый и удобный способ передвижения. Такси из города стоит 500 000-600 000 донгов в одну сторону. Автобуса нет. Осмотр башен можно совместить с однодневной поездкой в музей Куанг Чунг, расположенный в 10 км к западу. Стоимость входного билета — при наличии бодрствующего смотрителя — составляет 3000 донгов.
Башни Тхап-Дой-Чам (башни-близнецы), Чан-Хонг-Дхо (между Тхап-Дой и Донг-Суан-Фонгом). Ежедневно с 08:00 до 11:00 и с 13:00 до 18:00. Башни Тхапджои, расположенные в 2 км от центра города, являются самыми доступными башнями Чам в стране. Народ хиндус-чам начал строительство двух 20-метровых башен в 11 веке после того, как сделал Виджаю столицей своей империи, а портовый город Куинн - ее экономическим локомотивом. Планировалось построить три башни, но по неизвестным причинам сохранились только две, и это место стало известно вьетнамцам как Тхап Дой ("Башни-близнецы"). Башни-близнецы, что необычно для архитектуры Чам, построены не в традиционном многоэтажном квадратном стиле, а с большим прямоугольным основанием, увенчанным резной пирамидой. Башни были построены из кирпича в типичном чамском стиле, в котором части были выложены плиткой вплотную друг к другу, а затем обожжены в виде цельного блока, с необычным добавлением щебня для поддержки. Внешняя конструкция и внешние скульптуры были выполнены из песчаника. Искусство и архитектура Ангкора во многом схожи с достопримечательностями современной Камбоджи благодаря частым обменам - как в мирное, так и в военное время — между Чампой и кхмерским королевством. Этот поздний чамский период особенно характеризуется замысловатыми и богато украшенными статуями животных и резьбой по дереву, которые чам перенял после переноса своей столицы в Бинь-Динь. Священная птица Гаруда покоится на крышах, покрытых растительностью, защищая башни от злых сил, а под ними детально вырезаны основания гигантских лотосов, слоны, львы, обезьяны и танцующие люди. Башни были восстановлены в 1980-х и 1990-х годах с помощью польской археологической группы, а территория вокруг них была превращена в небольшой парк, где деревья и трава окружают место археологических раскопок и защищают его от уличного движения (по иронии судьбы, это один из немногих шумных участков дороги в городе находится улица Чан Хонг Дхо прямо напротив башен). Район к северу от башен представляет собой приятный и тихий жилой район на берегу реки с несколькими местными кафе и ресторанами. В отличие от башен Чам в сельской местности, билетные кассиры в Тхапджои всегда на месте и бодрствуют, поэтому с вас обязательно попросят заплатить 20 000 донгов.

Буддийские храмы

Chùa Hiển Nam, 3 Trần Thị Kỷ (между Diên Hồng и Hàm Nghi), ☏ +84 56 352 0888. ежедневно с утра до вечера. Буддийский храм среднего размера в 4 минутах ходьбы от торгового центра Coopmart, к западу от улицы Нгуен Тот Тхань.
Чуа Лонг Кхан, 141 Трун Као Ван (главный вход между Танг Бат Хо и Фан Бои Чау). Большой и очень важный буддийский храм в городе Куинён и провинции Биньдон. Храм был впервые построен в начале 1700-х годов, но от первоначальной конструкции ничего не осталось. Нынешнее главное здание было возведено в 1956 году, а статуя Будды и пруд с лотосами были завершены в 1972 году. Считается, что колокол высотой 1,7 м (5,6 фута) и весом 700 кг (1500 фунтов) был отлит в 1805 году. Внутри находится статуя Авалокитешвары, воплощения бесконечного сострадания всех Будд, который использует свою тысячу рук, чтобы протянуть руку помощи страдающим массам. Сбоку от храма находится 17-метровая (56 футов) статуя Амитабхи из голубого камня (вьетнамский: A-di -đà), небесный Будда, покоящийся на 5-метровом (16-футовом) основании из лотоса. Вход бесплатный каждый день с раннего утра до позднего вечера.
Chùa Minh Tịnh, 35 Hàm Nghi (между Võ Lai и Ngô Mây). Большой и активный комплекс буддийских пагод Махаяна в центре города в 10 минутах ходьбы к западу от Coopmart. Основанный в 1917 году за пределами города, он был перенесен в 1960-х годах на свое нынешнее место, чтобы освободить место для расширения аэропорта во время вьетнамской войны. Американская война. Ухоженный храм, окруженный просторными и мирными территориями со множеством красочных статуй, является активным и действующим центром духовных исследований, общественной работы и благотворительной деятельности. Посетители приветствуются ежедневно с утра до вечера.
Чуа Пхо Минь, Ле Тхань Нги (северная сторона набережной реки, 50 м (160 футов) к востоку от моста). Впечатляющий и малопосещаемый буддийский храм площадью 800 м² (8600 футов²), расположенный на тихой прибрежной территории площадью 1800 м² (19000 футов²) . Работа на объекте началась в 2011 году. Вскоре после этого пять рабочих получили серьезные травмы в крупной аварии, когда обрушились бетон и сталь третьего этажа. Строительство было приостановлено, но благодаря молитвам монахов и восторженной поддержке пострадавших рабочих , община преодолела свое горе, и храм был достроен в 2013 году.
Chùa Tâm Ấn Tự, 58 Ngô Quyền (вход с юго-западного угла с Tăng Bạt Hổ). Действующий буддийский храм Махаяны на тихом участке площадью 2000 м² (21 000 футов²). Небольшой Хижина на территории начала служить духовным домом для монахов в 1920-х годах, но была разрушена во время военных действий в 1940-х годах. Храм был перезапущен под руководством новых духовных наставников в 1955 году, и сооружение строилось очень, очень медленно. После 40 лет ледникового прогресса строительство нынешнего храма набрало темп в 1990-х годах и было завершено в 1995 году. В хорошо сохранившемся храме находится колокол весом 150 кг (330 фунтов). Открыт для посетителей ежедневно с утра до вечера. Chùa Tịnh xá Ngọc Nhơn, 999 Trần Hưng Đạo (100 м (330 футов) к западу от оживленного перекрестка с Đống Đa). Буддийский храм на северо-западе города. Расположенный среди деревьев и примыкающий к горе, храм площадью 2500 м² Территория площадью 27 000 кв. футов представляет собой удивительно умиротворяющий контраст с суетой оживленной улицы снаружи. Он был построен в 1959 году и реставрировался с 1995 по 1999 год. Открыт для посетителей ежедневно с утра до вечера.
Chùa Trúc Lâm, 512 Trần Hưng Đạo (на углу Đoàn Thị Điểm), ☏ +84 56 381-2577. В хорошем состоянии Шестиэтажный буддийский храм в северной части центра города. Открыт для посетителей ежедневно с утра до вечера.
Tượng Phật đôi, Eo Gió, Nhơn Lý (из центра города Куинён следуйте указателям на полуостров Фыонгмай; оказавшись на полуострове (статуя находится у шоссе 19B в бухте Бай Ко Ко на юго-центральном восточном побережье). Возвышаясь над океаном на полуострове Фыонгмай, этот 30-метровый (100-футовый) золотой Авалокитешвара, воплощение бесконечного сострадания всех Будд, является самой высокой статуей Будды во Вьетнаме. Построенное в 2014 году, основание предназначено для удержания прах 8000 местных семей.

Христианские церкви

Приход Хоа Нинь, 128 Нгуен Хюэ (недалеко от пересечения с Фам Нгок Тхач).
Церковь Гхен Ранг, Тай Сон, 21 (недалеко от пересечения с Май Хак Де).
Собор Куинён, 122 Чан Хунг Дао (недалеко от перекрестка с Ле Тхань Тонг), ☏ +84 56 382 3017. Впервые построенный как местный приход в 1892 году, церковь претерпела масштабное расширение в 1930-х годах, когда она стала резиденцией регионального совета. Католическая епархия. На шпиле высотой 47 м (155 футов) находится колокол весом 1800 кг (2 тонны), подаренный в 1962 году в рамках католической пропагандистской деятельности преимущественно польской общиной церкви Св. Церковь Панкратия в Чикаго. В годы войны 1960-х годов собор Куинён служил убежищем для перемещенных местных жителей и местом поклонения американских солдат.
Евангелическая церковь Куинён (филиал Куинён), 71 Хай Ба Трунг (40 м к западу от пересечения с Ле Лой), ☏ +84 56 382 4791.

Музеи и здания

Музей Бинь Динь (Bảo Tàng Bình Định), 26 Nguyễn Huế (между Lê Lợi и Lê Thánh Tông). Вт–Сб 07:00–11:30 и 13:30–17:00. Расположенное в восточной части центра, недалеко от зданий муниципальной народной администрации, это небольшое здание имеет большую коллекцию артефактов Чамов, что делает его более интересным, чем можно было бы ожидать от небольшого провинциального музея. Коллекция Чамов музея значительно выросла за последние два десятилетия, поскольку новые экспедиции, проведенные совместно с бельгийскими и японскими археологическими группами и польскими экспертами по реставрации, раскопали и сохранили новые экспонаты в провинции. Музей, основанный в 1980 году, также хранит несколько образцов американского оружия, включая танк и гаубичные артиллерийские орудия, которые были захвачены в провинции вьетнамским правительством в 1975 году. Как ни странно, оружие хаотично разбросано среди артефактов Чамов как внутри музея, так и в окружающих его садах на открытом воздухе. Еще одна изюминка музея — коллекция валюты — продолжает расширяться, поскольку ученые работают с китайскими экспертами над исследованием артефактов. Но, к сожалению, сам музей недофинансирован, плохо обслуживается и содержит очень мало полезной информации на английском языке. Входной билет 5000 донгов.
Муниципальные народные правительственные учреждения, 30 Нгуен Хуэ (на углу Ле Луи). Внушительный и строгий комплекс из нескольких многоэтажных зданий, в которых размещаются городские правительственные учреждения, построенные в классическом коммунистическом архитектурном стиле. Самое большое из зданий возвышается над окружающим районом и видно с пляжа. Его строгая архитектура является предметом множества популярных шуток среди менее почтительных местных жителей. Ночью комплекс ярко освещается белыми и красными огнями. С 2023 года запросы на посещение здания должны быть сделаны заранее, и неясно, будут ли они удовлетворены. Музей Куанг Чунг (Bảo tàng Quang Trung), Фу ​​Фонг, округ Тайшон (44 км (27 миль) к северо-востоку от Куинёна по шоссе 19/19B). Ежедневно с 07:00 до 11:00 и с 13:30 до 17:00. Император Куанг Чунг, также известный как Нгуен Хюэ, является самым прославленным из братьев Тайшон, повстанцев, которые возглавили крестьянское восстание в 18 веке, которое завоевало феодальные дома на севере и юге и создало единый и независимый Вьетнам. Он почитаемый национальный герой, которого чествовали — и продолжают чествовать — во всем Вьетнаме и диаспоре за его военные победы и поддержку простых людей. Куанг Чунг и его два брата родились в деревне Тайшон, и городской музей, посвященный ему и его семье, очень важен в национальной политике, и многие прошлые и нынешние лидеры посещали его с момента его постройки в 1978 году, чтобы публично отдать дань уважения. Для вьетнамцев — во Вьетнаме и в диаспоре — которые провели свое детство, изучая его легенды, музей может быть очень интересным. Но для иностранцев, которые никогда не слышали о нем, он менее захватывающий. В комплексе хранятся артефакты сражений, а также искусство, костюмы и оригинальные документы периода Тайшон. Но коллекция плохо представлена, информации на английском языке мало, а расположение достаточно далеко от центра города, поэтому он сам по себе имеет смысл, только если вы уже глубоко интересуетесь Куанг Чунгом. Но если вы уже находитесь в этом районе, исследуя руины Чамов или путешествуя между Куинёном и Плейку, территория очень красивая, и каждый месяц здесь проводится несколько представлений боевых искусств. Специальные мероприятия проводятся каждый год 5 января, в годовщину битвы при Нгокхои 1789 года, когда Куанг Чунг победил вторгшиеся китайские войска, умоляя свои крестьянские войска «бороться за то, чтобы наши волосы были длинными, бороться за то, чтобы наши зубы были черными».
Аренда собственного мотоцикла — самый дешевый и удобный способ добраться до музея. Такси из города стоит 400 000–500 000 донгов в одну сторону. Автобуса нет. Музей можно совместить с однодневной поездкой в ​​башни Чамов Дуонг Лонг, расположенные в 10 км к востоку. Входной билет 10 000 донгов.
ExploraScience, No.10 Science Avenue, Ghenh Rang Ward (10 км к югу от Куинёна), ☏ +84 2562478999, explorasciencequynhon@gmail.com. Сб-Вс 08:30–17:00. Часть комплекса Международного центра междисциплинарной науки и образования (ICISE), созданного для содействия развитию науки и исследований во Вьетнаме. ExploraScience проводит несколько выставок по астрономии, исследованию космоса и т. д., подходящих как для детей, так и для взрослых. Вход 120 000, покупка только на месте. Билеты продаются за 30 минут до открытия. Посетителям рекомендуется приходить пораньше, так как экскурсия начинается в часы работы, и одновременно может проводиться несколько экскурсий для школьников.

Чем заняться

Прогуляйтесь по городу и откройте для себя переулки, а также бесчисленные закусочные и блюда
Прогуляйтесь по набережной

Пляжи
Пляж и деревня Байшеп. С пустынными пляжами, холмистыми островами у берега и круглыми деревянными рыбацкими лодками, покачивающимися на воде, крошечная деревня Байшеп в 10 км (6 миль) к югу от центра города стала популярным местом для иностранных туристов, ищущих приморского спокойствия. Это часть города, но маленькая деревушка — это целый мир развития вдали даже от сонного Куинёна, где решительно отсутствует шум, и больше похожа на отдаленный остров, чем на пригород. Подъездная дорога к деревне — это узкая полоса, спускающаяся вниз по холму от шоссе 1D. Внизу переулок разделяется на два прохода шириной в один метр между домами жителей деревни: левый ведет к бухте, используемой рыбаками, а правый ведет к уединенному пляжу и двум гостевым домам, которыми управляют иностранцы и которые предназначены для них. На южном конце бухты Байшеп за забором находится единственный в регионе роскошный отель Avani Beach Resort; он разделяет те же спокойные воды и открыточный вид на близлежащие острова, но его конец пляжа является частным и закрыт для посторонних.
Пролегающая через горы и высоко над берегом дорога между Куинёном и Байшепом имеет потрясающие виды, и вдоль шоссе есть много точек, где вы можете остановиться, чтобы сделать панорамные снимки города и побережья. К северу и югу от Байшепа ниже шоссе находится множество заливов. Самыми популярными являются сельские деревушки Бай Банг и Бай Бау, в 5 км (3 милях) к югу от Бай Шепа, но есть десятки маленьких бухт, которые вы можете исследовать между зубчатыми скалами вдоль всего побережья.

Пляжная набережная и городской пляж. Ухоженная пляжная набережная тянется почти без перерыва на 5 км (3 мили) вдоль юго-восточного побережья города Куинён. Окруженная с обеих сторон слоями гор, уходящими в дымчатую даль, естественная красота набережной города вдохновляла поэтов на протяжении столетий. Контраст с более развитыми пляжными курортами, такими как Нячанг, разителен. Большая часть пляжа Куинён не используется и пустует даже в пик туристического сезона. Здесь нет коммерческих водных видов спорта, катания на лодках, серфинга или туров. В более центральных районах, в 1 км по обе стороны от улицы Нгуен Тат Тхань, местные жители играют в футбол и волейбол на пляже, вьетнамские туристы бегают (часто полностью одетые) в воду, а семьи наслаждаются пикниками. Несколько торговцев, разбросанных вдоль набережной, продающих еду и напитки местным туристам, сдержанны и не навязчиво рекламируют свои товары. В центральной пляжной зоне несколько отелей и частных лиц предлагают шезлонги в летние месяцы. Крошечный полупостоянный парк развлечений в травянистой зоне рядом с пляжем предлагает карусели, в основном для детей.
С зернистым песком темно-желтого оттенка, слегка мутной водой, без вариантов интернациональной кухни, без ночной жизни, сонной атмосферой и заметным отсутствием туристической инфраструктуры в целом, Куинён далек от типичного пляжного рая... что как раз и привлекает в этом прекрасном месте тех, кто хочет сбежать от массового туризма больших курортов.

Полуостров Фыонгмай. Полуостров Фыонгмай (см. боковую панель) — самое простое и, вероятно, единственное место во Вьетнаме, где можно насладиться километрами пляжа в полном одиночестве. Пляж на северо-восточной стороне полуострова почти полностью пуст на протяжении более 10 км. Просто оставьте свой мотоцикл в любом удобном месте на обочине шоссе и пробирайтесь по песчаным дюнам шириной 300 метров, чтобы добраться до побережья. Снимите обувь и наслаждайтесь: в сухой сезон песок от бледно-желтого до кристально-белого приятно поскрипывает под ногами. Небольшие песчаные холмы тянутся вдоль побережья; те, кому удается преодолеть их скользкие вершины, будут вознаграждены видом на горы на севере и на бесконечное побережье, простирающееся до горизонта на юге. Здесь нет магазинов и тени, поэтому обязательно возьмите с собой воду и много солнцезащитного крема. В отличие от песчаных дюн северной части полуострова, берег в Бай Ко в юго-центральной части резко обрамлен скалистыми валунами и потрясающими утесами. Прыгайте с 10-метровых (30-футовых) утесов в прозрачный голубой океан, играйте в бассейнах пресной воды, запертых среди внутренних валунов, плавайте в соленых озерах, соединенных подводными проходами с океаном, прыгайте в деревянную лодку для часовой прогулки с рыбаками, чтобы исследовать острова недалеко от побережья, или карабкайтесь по зубчатым утесам ближе всего к берегу, чтобы сделать идеальные фотографии океана и побережья. Если вы действительно любите приключения, пройдите по тропе через горные леса: трехчасовой поход сверху вниз к пляжу проведет вас через впечатляющие валунные проходы и горные ручьи. И где бы вы ни были, вы не сможете пропустить самую большую статую Будды во Вьетнаме, 30-метровую (100-футовую) золотую статую Авалокитешвары, воздвигнутую в 2014 году, воплощение бесконечного сострадания всех Будд, смотрящего на воду.

Но Бай Ко быстро меняется: после многих лет отложенных и нарушенных планов, в конце 2015 года началось строительство роскошного комплекса. 18-луночное поле для гольфа, спроектированное дизайнерской компанией Джека Никлауса, было частично открыто в феврале 2016 года и является якорем в стремлении базирующейся в Ханое FLC Group построить первый во Вьетнаме семизвездочный курорт класса люкс в районе пляжа Эо Джио. Так что наслаждайтесь этим районом, пока он еще в своем естественном состоянии... и пока еще открыт для публики.
В горах на материке к северу от полуострова есть несколько достопримечательностей, которые популярны среди местных туристов из Бинь Диня. В одном километре к северу по шоссе 640 за перекрестком с шоссе 19 находится буддийский храм Чуа Онг Нуи. Основанный в 1702 году, храм расположен на горе к западу от шоссе и имеет потрясающий вид на побережье и океан. Рядом с храмом, ближе к берегу, находится массивная скульптура из камня и металла, которая увековечивает взятие Бинь Диня войсками Народной армии в марте 1975 года. За кафе на дороге напротив скульптуры крутая дорожка из валунов ведет странную смесь местных жителей, делающих селфи, и угрюмых рыбаков к живописной бухте, забитой круглыми деревянными траулерами, зажатыми между водой и скалами.
Самый простой способ исследовать полуостров из Куинёна — арендовать мотоцикл и проехать по мосту Тхи Най. Из центра города езжайте по Нгуен Тхат Тхань до Чан Хынг Дао. На большом перекрестке направляйтесь на север по Вы Нгуен Зяп. Вы пересечете четыре небольших моста, проезжая через промышленные парки и сельскохозяйственные поля со всех сторон. Через 3 км дорога поворачивает на восток, и вы увидите мост Тхи Най длиной 2,5 км, уныло тянущийся через море. По крайней мере, надеюсь, вы его увидите: переправа печально известна тем, что покрыта туманом и сильным ветром даже в солнечную погоду, поэтому будьте осторожны на мосту, чтобы вас не сдуло порывами воздуха, воды и песка. Добравшись до полуострова и проехав заправочную станцию ​​справа, вы попадете на запутанную серию кольцевых развязок; большинство из них ведут к фабрикам и еще не освоенным районам, поэтому будьте осторожны и следуйте указателям на шоссе 19B. Как только вы окажетесь на шоссе 19B, вам нужно будет ехать по прямой на север 20 км (12 миль) до вершины полуострова.

Дети

Парк развлечений Beach Promenade (в парке на набережной в 100 м (330 футов) к югу от центральной площади на пересечении улиц An Dương Vương и Ngô Mây). Крошечный парк развлечений, зажатый между деревьями, выстилающими пляж. Полупостоянные аттракционы включают небольшую карусель и крошечные машинки. Присевшие торговцы предлагают вьетнамские закуски и раскрашенные подарки для детей. Очень сдержанная атмосфера с прекрасным видом на пляж и океан, хотя небольшая территория может быть переполнена местными детьми в высокий сезон. Аттракционы открыты для всех детей в возрасте от 2 до 92 лет, но, вероятно, больше всего нравятся детям от 4 до 9 лет. Аттракционы стоят 10 000–20 000 донгов.
Детский мир, 48 Nguyễn Công Trứ (угол Lương Định Của), ☏ +84 56 382-6343. Яркая и веселая двухэтажная детская страна чудес. Игры и веселье. Ориентировано на детей младшего возраста от 2 до 7 лет.

Фильмы

CGV Cinemas, Kim Cúc Plaza (Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng). CGV, единственный большой кинотеатр в городе, находится в комплексе Big C на самом юго-западе города.

Спорт и развлечения

Ковровый футбол (футбол) и гандбол (угол Lê Lai и Diên Hồng). Подбор и организованные игры. Команды неформальные и приветствуют новичков.
Happy Billiards, 34 Tôn Đức Thắng (между Mai Xuân Thưởng и Nguyễn Đáng), ☏ +84 93 521 0186. Крытый и открытый бильярдный клуб с ночной музыкой, звучащей из огромных громкоговорителей.
Спортивные площадки Hà Huy Tập, 31 Hà Huy Tập (на Trần Nguyên Đán и Chu Văn An).
Два ухоженных теннисных корта с твердым покрытием. Часто не используются. 100 000 донгов за один час, хотя вам часто разрешают войти и играть бесплатно.
Две волейбольные площадки (одна через дорогу). Игры-подборы почти каждый день после обеда и вечером. Уровень сложности ниже среднего. Посетители очень приветствуются, чтобы присоединиться и поиграть.
Nguyễn Tất Thành Tennis (угол Nguyễn Thái Học и Nguyễn Tất Thành). Два ухоженных корта с твердым покрытием. Корты не используются в большинстве будних дней утром и днем. Официальная цена составляет 100 000 донгов за один час, но вы обычно можете войти и играть бесплатно. Вечером с 17:00 до 20:00 группа из 25 мужчин-офисных работников уровня ниже среднего играет в короткие парные матчи. Если у вас есть своя ракетка, вы можете присоединиться и поиграть с ними бесплатно. Корты видны с улицы Нгуен Тат Тхань, но главный вход находится со стороны парковки за зданием офиса аэропорта на углу улиц Фам Хунг и Май Суан Тхыонг).
Railway Tennis, 2 Phó Đức Chính, ☏ +84 56 629-2979. Два ухоженных красно-зеленых теннисных корта с твердым покрытием в северном центре города. Доступно почти каждое утро и день, включая выходные. Плата составляет 100 000 донгов в час, но обычно вы можете войти и поиграть бесплатно.
Sports Complex Tennis (северо-восточный угол улиц Тан Бат Хо и Ле Хонг Фонг). Два ухоженных зеленых теннисных корта с твердым покрытием для использования у входа в спортивный комплекс. Доступно почти всегда утром и днем, но обычно занято вечером работниками близлежащих офисов. 100 000 донгов в час.
Victory Club и Châu Thành Billiards (угол Võ Xán и Nguyễn Đáng). Два больших бильярдных клуба прямо через дорогу друг от друга в зеленом районе для элиты.
Watpo Yoga Centre, 105F Hai Bà Trưng, ​​☏ +84 56 350-9333. Чистый и современный центр йоги и оздоровительный спа-центр.

Как добраться

На самолете
Аэропорт Фукат (UIH IATA). Главный гражданский аэропорт, обслуживающий Куинён и район Биньдин, был построен в 1966–67 годах ВВС США.

Фукат обслуживают авиакомпании Vietnam Airlines, VietJet Air и Bamboo Airways с обратными рейсами из Хошимина и Ханоя.

Как добраться:
На автобусе-шаттле — курсирует между аэропортом и центром города (т. е. парковка перед зданием Air Service Center, улица 1 Nguyễn Tất Thành — здание находится на углу улиц Phạm Hùng и Mai Xuân Thưởng) всякий раз, когда есть рейсы; 45 мин., 100 000 донгов с человека. Автобус-шаттл ждет вас прямо у выхода из аэропорта с правой стороны, когда вы выходите из терминала. На каждый рейс ходит только один автобус-шаттл; он небольшой (9 удобных мест) и быстро заполняется после того, как пассажиры забирают свой багаж с крошечной багажной ленты, поэтому, чтобы гарантированно занять место, выходите на улицу сразу после приземления и займите место до того, как соберется толпа. Такси и мотоциклы доступны там, где прибывает шаттл в Куинён — если нет, поймайте его с помощью Grab. Чтобы вернуться в аэропорт, узнайте расписание автобусов по телефону горячей линии: ☏ +84 2563826435, или позвольте сделать это в вашем жилье.
На общественном автобусе — вы также можете сесть на автобус T4, который ходит откуда-то недалеко от аэропорта (автобусная остановка называется Gò Găng) до Куинёна — спросите у местных жителей, где на него сесть. Кроме того, если вы пройдете 3,5 км до шоссе AH1, вы сможете сесть на автобус T12 до Куинёна. Оба автобуса общественные и идут в центр Куинёна примерно за 22 000 донгов. В крайнем случае, любой более крупный автобус на шоссе должен быть готов отвезти вас за 30–40 000 донгов, но убедитесь, что он действительно едет в город (или на автобусную станцию).
На такси — несколько такси ждут перед аэропортом после каждого рейса. Если вы знаете, что вам понадобится такси, безопаснее всего позвонить заранее, и оно будет ждать вас по прибытии. Из аэропорта Фукат в Куинён на такси можно добраться примерно за 30 минут, а поездка обойдется в 350 000–450 000 донгов, в зависимости от конечного пункта назначения в городе.

На машине или мотоцикле
Как крупнейший город между Хойаном и Нячангом, Куинён часто используется вьетнамскими и местными путешественниками в качестве удобной остановки на ночь во время поездок по побережью.

Живописное шоссе 1D соединяет Куинён с Нячангом в 220 км (135 миль) к югу, предлагая потрясающие виды на побережье и пляжи, поскольку оно огибает горные перевалы. Движение не интенсивное, и вы можете легко ехать со средней скоростью не менее 40 км (25 миль) в час на протяжении всего пути.

Хойан находится в 290 км (180 миль) к северу от Куинёна на шоссе 1. Дорога в большинстве районов находится в хорошем состоянии, но по сравнению с шоссе 1D, ведущим на юг, движение здесь более интенсивное, а виды менее впечатляющие. Дорога петляет по побережью и от него и часто проходит через небольшие деревни, где местные жители используют шоссе для сушки семян, что может значительно сократить пространство для вождения и сделать поездку медленной и потенциально пугающей. Большинство водителей не будут ехать со средней скоростью более 30 км (20 миль) в час.

На поезде
Железнодорожная станция Diêu Trì (13 км (8 миль) к северо-западу от города). Местные автобусы ходят между железнодорожной станцией и центром Куинёна или автовокзалом (и далее в центр) один или два раза в час, стоимость проезда 8–12 000 донгов. Общественный автобус, скорее всего, не будет ходить напрямую от станции, но вам придется пройти 300 м на восток до шоссе № 1 — там спросите местных жителей об остановке автобуса до Куинёна. Садитесь на автобус T4, T7 или T12 на юг или T3 на север — все они прибудут в центр (рынок Coop), но только T12 проедет мимо автовокзала на юге.
Мотоциклетное такси Grab стоит 60 000 донгов, а такси Grab — 150 000 донгов.

Приблизительная продолжительность поездки (цены см. онлайн):
Дананг — 6 ч
Нячанг — 4 ч
Хошимин — 13 ч

Цены до близлежащих пунктов назначения (по состоянию на 2023 г.):
Туихоа — от 60 000 донгов
Хойан (Тра Кьеу) — от 170 000 донгов
Дананг — от (примерно) 180 000 донгов

Гораздо меньшая станция в центре города недалеко от улицы Ли Тхыонг Кьета около кольцевой развязки Куанг Трунг больше не обслуживается.

На автобусе
Автобусная станция Куинён (у подножия гор на юго-западной окраине города, вход находится на западной стороне улицы Тайсон между улицами Кэн Вонг и Во Лиеу). Билеты можно купить заранее или в день поездки в нескольких офисах автобусной компании в крытой зоне ветхой станции. За неделю до и несколько недель после праздника Тэт необходимо предварительное бронирование, и даже тогда автобусы могут быть полностью распроданы или отменены. В отличие от других вьетнамских городов, с вас не будут взимать дополнительную плату из-за того, что вы иностранец, если вы купите билет непосредственно в кассе автобусной компании на автобусной станции Куинён. Автобусная компания Son Tung, прямо на углу улицы Тайсон, осуществляет автобусные рейсы в Дананг в течение всего дня.

Приблизительно продолжительность поездки и некоторые цены (ноябрь 2023 г.):
Винь: 16–20 часов.
Хюэ: 8–11 часов.
Джа Нонг: 6–9 часов, 350 000 донгов.
Хойан: 6–8 часов, 330 000 донгов.
Туй Хоа: 2 часа, 110 000 донгов
Нячанг: 5–7 часов.
Время работы: 9–12 часов.
Сайгон: 12–15 часов.

Транспорт по городу

Велосипеды вышли из моды и их почти не видно, не говоря уже о том, что они изначально никогда не обслуживали туристов.

Пешком
Куинён — прекрасный город для прогулок. Люди дружелюбны и постоянно приветствуют иностранцев словом «Привет», уличные торговцы на каждом квартале, за всегда открытыми дверями видны проблески местной семейной жизни, а тротуары усажены деревьями и вьетнамскими флагами. Кроме того, ухоженная набережная прекрасно подходит для прогулок и зачастую почти пуста.

Тем не менее, Куинён довольно раскинулся. Даже в быстром темпе от центральных районов до пляжа может уйти 20–30 минут, а прогулка от дальнего юго-западного конца до восточной оконечности занимает около 90 минут.

Если вы просто едете на отдых на океан и остановитесь в отеле недалеко от пляжа, вы определенно можете обойтись пешком и иногда на такси.

Археологические памятники в окрестностях, однако, слишком далеки для пеших прогулок, за исключением, может быть, «башен-близнецов».

На мотоцикле
Ни одно место в городе не находится дальше, чем в 15 минутах езды на мотоцикле. И парковка везде бесплатная.

Для исследования окрестностей мотоцикл еще более идеален. Километры пустых пляжей к северу и югу от центра, горы по обе стороны залива, а также окружающая сельская местность и археологические памятники — все это можно легко добраться за один день из города.

Вы можете арендовать мотоциклы во всех отелях города. Многие отели сдают мотоциклы в аренду, а те, которые не всегда имеют связь с прокатчиками велосипедов. У вас есть выбор между автоматической коробкой передач и полуавтоматической (переключение передач левой ногой, но сцепление не требуется). Цена должна быть около 100 000 донгов в день.

На такси
По состоянию на 2023 год Grab доминирует на рынке такси (включая такси на мотоциклах), и это удобный способ передвижения.

Поездка по городу обойдется в 20–50 000 донгов.

Такси также можно заказать по телефону. Самый эффективный способ — попросить своего хозяина позвонить от вашего имени. Или такси можно остановить на улице, но если вы не говорите по-вьетнамски, это бесполезно. Так что в любом случае лучше положиться на Grab.

На велосипеде
Велосипеды также отлично подходят для однодневных поездок для исследования пляжей и археологических памятников в окрестностях, которые слишком далеки для пеших прогулок.

Велосипеды можно взять напрокат в нескольких отелях, но прокат велосипедов не распространен, и большинство отелей не смогут вам помочь. Кафе Ô Mê Ly, немного подозрительный караоке-клуб на западной стороне торгового комплекса Coopmart на улице Lê Duẩn, имеет небольшой уличный бизнес, предлагающий несколько велосипедов в аренду, включая тандемные (двухместные) велосипеды. Цены договорные; Местные жители платят 20 000 донгов за час и 100 000 за день.

На автобусе
Внутригородская автобусная сеть практически отсутствует, только T5 ходит из порта и затем на юг через город. Тем не менее, многие автобусы обслуживают близлежащие районы, города, достопримечательности и пляжи.

Более подробную информацию см. на веб-сайте туристических автобусов Куинёна и в сводке автобусных маршрутов местного правительства. Кроме того, на двух следующих центральных автобусных остановках есть обзорные карты и списки доступных автобусных маршрутов. За исключением T4 и T6, которые ходят регулярно с 05:30 до 17:30, расписание других автобусных маршрутов неизвестно.

Центральная автобусная остановка (CoopMart) (перед CoopMart на другой стороне дороги). Подходит для следующих автобусных маршрутов: T3, T4, T5 (на юг), T6, T6B, T7, T21 и T22. Остановка сбоку от CoopMart предназначена для автобусов, следующих в Куинён, за исключением T5, который следует на северо-восток к гавани от этой остановки.
Остановки T8, T9, T12 (за CoopMart на севере). Отправная точка для автобусов T8, T9 и T12.
Автобусная остановка Phu Cat. Неясно, идет ли этот автобус в аэропорт или близлежащую деревню. Кроме того, он, похоже, ходит не очень регулярно, но как минимум в 11:30. 30 000 донгов.

Ориентация
Автобусы T1 и T2 ходят немного севернее от центральной автобусной остановки, но они менее интересны для туристов, потому что они просто идут на юг по AH1.

Большинство автобусных маршрутов отправляются из города либо на юг по дороге Duong Vuong через университет Quy Nhon и автовокзал (T2, T7, T8, T12), либо на север мимо башен-близнецов Cham (T1, T4), снова встречаясь на большой кольцевой развязке Phú Tài на AH1. T3 и T6 направляются прямо на север к шоссе QL.19 и через него, а T9 продолжает путь на юг вдоль побережья по Bãi Xép.

Многие автобусные маршруты также начинаются из разных мест около рынка Chợ Lớn в северо-восточной части города (T1, T2, T3, T6, T7), некоторые даже около гавани (T4, T5). А некоторые проходят через кольцевую развязку Quang Trung перед старой городской железнодорожной станцией (T2, T3, T4, T6), если это ближе к вам.

Автобусы от перекрестка возле железнодорожной станции Diêu Trì до Куинёна — это T4, T7 и T12 на юг и T3 на север.

Автобусные маршруты
Ниже приведены все номера автобусов, максимальная стоимость билета (также отображается внутри каждого автобуса), маршруты и пункты назначения — большинство указаний максимальной цены относятся к периоду до COVID:
T1 (8000 донгов, 21 км) – мыс Чан Куи (Чо Лон), башни-близнецы Чам, кольцевая развязка Фу Тай, AH1 (юг), Лесная школа, деревня Суой Мо.
T2 (8000 донгов, 23 км) – Чо Лон, кольцевая развязка Куанг Чунг, дорога Нгуен Тай Хок, дорога Нго Май, университет Куинён, автовокзал, кольцевая развязка Фу Тай, Фуок Ми возле Лесной школы.
T3 (8000 донгов, 31 км) – Чо Лон, CoopMart, кольцевая развязка Куанг Чунг, Национальное шоссе 19, Дьё Три, AH1 (юг), Лесная школа
T4 (18 000 донгов, 35 км) – Порт, Чо Лон, CoopMart, кольцевая развязка Куанг Чунг, башни-близнецы Чам, кольцевая развязка Фу Тай, Дьеу Три, Бинь Динь, Го Ганг (аэропорт?)
T5 (5000 донгов, 10 км) – порт, Чо Лон, CoopMart, Университет Куинхон, автовокзал, Чо Ксом Тиу (рынок возле дороги Тай Сон)
T6 (26 000 донгов, 64 км) – Чо Лон, CoopMart, кольцевая развязка Куанг Чунг, Национальное шоссе 19, мост Ба Ди (мост, пересекающий AH1), Фу ​​Фонг, Донг Пхо, Кау 16 (мост)
T6B (16 000 донг, 20 км)

Для поездок к заливам и побережью к югу от центра города между Куинхоном и Чи Тханьем ходит автобус, который останавливается в Бай Шеп, крошечной рыбацкой деревне, ставшей популярной среди западных туристов. От Бай Шепа до города автобусный маршрут проходит вдоль побережья и на север через гору в Куинён, проходит мимо главного автовокзала и делает несколько остановок вдоль набережной, а затем заканчивается на западной стороне торгового комплекса Coopmart. Он курсирует каждый час с 05:30 до 17:30.

Покупки

Деньги

По всему городу есть банкоматы, включая бесплатные, VP Bank, TP Bank и ACB для карт JCB и European Visa.

Большая концентрация банкоматов находится к северу от Coopmart на улице Trần Thị Kỷ между улицами Nguyễn Tất Thành и Lê Duẩn. Шесть банков предлагают банкоматы на небольшом расстоянии друг от друга: Techcom, VietinBank, Agribank, Dong A Bank, ACB, Maritime Bank.

Иностранные деньги можно обменять в многочисленных банковских отделениях по всему городу. Купюры должны быть довольно новыми и в хорошем состоянии; слегка изношенные или старше 10 лет купюры часто не принимаются. Паспорт не требуется.

Несколько магазинов золота и ювелирных изделий в центре также быстро обменивают доллары и часто по курсу немного лучше, чем в банках. Они также охотнее принимают старые или более изношенные купюры, хотя и по более низкому курсу.

Покупки

Послеобеденная сиеста сошла на нет в большинстве вьетнамских городов, но она по-прежнему царит в сонном Куинёне. Большинство предприятий — все банки, большинство офисов и розничных магазинов, даже необычайно большое количество кафе — закрываются на несколько часов после полудня. Точные часы работы различаются в зависимости от предприятия, и многие из более локальных мест вообще не имеют фиксированных часов работы, но грубый ориентир таков: большинство открывается утром около 08:00, закрывается на долгий обеденный перерыв с 11:00 или 11:30 до некоторого времени около 14:00–15:00 и снова открывается днем ​​до 20:00.

Магазины

An Phú Thịnh Plaza (целый квартал Trần Quý Cáp между Trần Hưng Đạo и Phan Bội Châu). Многоэтажный торговый центр в восточной части города. Недорогие полустационарные магазины, предлагающие отечественную и импортную (в основном из Китая) одежду, сумки, предметы домашнего обихода. Немного электроники.
Big C, Kim Cúc Plaza, Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (к северу от Metro, напротив пересечения улиц Tây Sơn и Chương Dương). Филиал Quy Nhơn гипермаркета Big C в Таиланде находится недалеко от шоссе 1D, недалеко от оптового магазина Metro и автобусной станции в малонаселенном районе у подножия гор. Предлагает товары для дома, одежду и сухие продукты. Огромное здание, открытое с большой помпой в 2014 году для своей первой в регионе зеленой технологии, спроектировано из стекла и белого алюминия, чтобы выглядеть как огромный QR-штрихкод.
Coopmart, 7 Le Duan (главный вход с Nguyễn Tất Thành между улицами Trần Thị Kỷ и Vũ Bão). Ежедневно с 08:00 до 20:00 без перерыва на обед. Открытый в 2003 году, Coopmart является единственным супермаркетом в городе. Предлагает товары для дома, одежду, а также как свежие, так и упакованные продукты питания. По сравнению с магазинами Coopmart в крупных вьетнамских городах, в филиале Quy Nhơn заметно меньше свежих продуктов и значительно более медленные очереди на кассе. Магазин является флагманом торгового центра в местном стиле, который занимает весь квадратный квартал и включает в себя магазин смартфонов, продавцов местной одежды, KFC, сэндвич-магазин Bánh Mì Đất, а также небольшой парк развлечений и развлекательный центр. Общественные туалеты доступны за 2000 донгов за использование в задней части развлекательного центра за водным аттракционом.
Metro Cash & Carry, Quốc lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (к югу от Big C, напротив перекрестка Tây Sơn и Chương Dương). Филиал в Куинёне немецкого, тайского оптового продавца самообслуживания Metro находится недалеко от шоссе 1D в малонаселенном районе у подножия горы на самом юге города. Желто-синий знак метро виден за несколько километров и служит ориентиром для водителей в этом районе.
Tan Phát, 2a Lý Thường Kiệt, ☏ +84 91 412-3133. Небольшой магазин, торгующий импортным Hennessy и Belvedere.
Thể Duc Thể Thao, 124 Lê Hồng Phong. Один из нескольких магазинов товаров для фитнеса и тренировок в одном квартале. Спортивное оборудование, спортивная одежда, теннисные ракетки. Этот квартал Lê Hồng Phong является самым удобным — и единственным — местом в радиусе нескольких сотен километров, где можно найти специализированную спортивную атрибутику.
Văn Hưng, 158 Ngô Mây, ☏ +84 56 352-3802. Стильный небольшой магазин, торгующий импортным алкоголем, в основном виски, такими как Jack Daniels и Johnny Walker.
Vĩnh Thụy, 99 Lý Thường Kiệt (между улицами Phó Đức Chính и Trần Phú), ☏ +84 56 381-1220. Один из немногих местных магазинов, предлагающих большой выбор отечественного и импортного алкоголя.

Рынки

По всему городу разбросано множество рынков продуктов, и, скорее всего, вы найдете один за углом, менее чем в 500–800 метрах ходьбы.

Центральный рынок, улица Tôn Đức Thắng (между улицами Nguyễn Công Trứ и Trường Chinh). Большой рынок в центре. Состоит из большой площади, частично покрытой брезентом, в пространстве между улицами Tôn Đức Thắng и Lương Định Của, плюс продавцы — в основном женщины — высыпают с крытой рыночной площади на обе стороны улицы Tôn Đức Thắng, продавая свежие фрукты и овощи с одеял. Манго, драконий фрукт, ананасы, черимойя, помело, кокосы и т. д. Неохлажденное говяжье мясо, свинина, рыба, крабы. Свежие цветы. По утрам — часы пик, но некоторые продавцы работают весь день.
(Крытый рынок) Chợ Đầm, улица Hoàng Hoa Thám (между улицами Nguyễn Chánh и Hoàng Quốc Việt). Один из самых крупных и разнообразных рынков под открытым небом в Куинёне. В северной части центра города. Фрукты и овощи, свежеразделанная (и неохлажденная) говядина и курица. Моллюски. Живые куры и рыба. Фейерверки. Благовония. Многие бродячие торговцы на близлежащих переулках готовят баньсео на переносных угольных грилях. Открыто с раннего утра до вечера.
Рыбный рынок, Phạm Ngọc Thạch (между Tô Vĩnh Diện и Nguyễn Huế [название улицы меняется с Phạm Ngọc Thạch на Phan Đăng Lưu на углу Nguyễn Huế]). Открытый рыбный рынок. Продавцы — в основном женщины — сидят на низких пластиковых стульях и продают свежевыловленную рыбу, моллюсков, улиток, крабов, лобстеров и устриц с одеял, расстеленных по обеим сторонам улицы. Обычно открыт рано утром и поздно вечером, но продавцы устанавливают свои собственные часы работы и приходят и уходят в зависимости от запасов рыбы.
Крытый/открытый рынок, сосредоточенный вокруг Nguyễn Thị Minh Khai и Vũ Bão. Самый большой крытый продовольственный рынок в центре Куинёна. Рядом с храмом Минь Тинь и в 10 минутах ходьбы к западу от Coopmart. Рынок охватывает пещеристое крытое пространство, размещенное в надлежащем здании в районе, ограниченном Nguyễn Thị Minh Khai, Võ Lai, Hàm Nghi и Vũ Bão, а также открытую площадку на Nguyễn Thị Minh Khai и близлежащих улицах, где торговцы продают с одеял, разложенных на тротуаре. Фрукты, овощи, неохлажденное мясо и рыба, тофу, бобы. Помимо обычных продуктов питания, рынок также может похвастаться большим отделом торговцев, продающих сырую лапшу, включая провинциальные деликатесы — плетеную лапшу и двойную лапшу.
Вечерний текстильный рынок.

Еда

Сотни рыбаков, вытаскивающих свой улов каждое утро, и километры открытых пляжных ресторанов делают Куинён отличным городом для любителей свежих морепродуктов. Но помимо заслуженной славы круглогодичного рая для любителей пескетарианства, он также предлагает любителям приключений возможность попробовать блюда, малоизвестные за пределами провинции Биньдинь. И для небольшого города Куинён может похвастаться удивительно огромным выбором вегетарианских ресторанов.

По сравнению с другими вьетнамскими городами, рестораны неформальные и дешевые. Клиенты обычно сидят прямо на улице или в многофункциональной гостиной владельца ресторана. Во всех местах, кроме самых дорогих и нескольких заведений среднего бюджета, столы и стулья представляют собой шаткие и часто сломанные приспособления из дешевого пластика и алюминия. Даже более приятные места часто располагаются в полуоткрытом саду, а не в том, что вы могли бы представить как более типичный крытый ресторан. Цены на любые блюда в Куинёне намного ниже, чем в крупных городах — целая тарелка моллюсков стоит меньше, чем одна ракушка в Сайгоне — и вы можете легко наесться всего за несколько долларов в большинстве ресторанов и меньше чем за доллар в вегетарианских заведениях.

Все еще очень далекие от международных туристических маршрутов, рестораны обслуживают только вкусы местных жителей и вьетнамских туристов. Пока вы держитесь подальше от очень немногих мест, ориентированных на иностранных туристов, вы почти всегда будете единственным иностранцем, куда бы вы ни пошли, обнаружив паровые рисовые лепешки, свиные рулетики с листьями гуавы, лапшу с рыбными котлетами, горшочки с моллюсками, томящимися в бульоне из лемонграсса, гребешки все еще в раковинах, жареные с арахисом и соусом чили на открытом огне, жареную на вертеле телятину, козлятину на шпажках, улиток, приготовленных в травах и кокосовом молоке, и вегетарианские блюда в домашней обстановке.

Это материал для подземных фантазий гурманов: прибрежный город с широким выбором местных и свежеприготовленных блюд, совершенно не испорченный международными сетями и все еще неоткрытый массовым туризмом. Окунитесь в местную ресторанную сцену, и вы познаете ту сторону Вьетнама, которую вы не найдете больше нигде.

Местные деликатесы

Bánh bèo chén («чашка папоротника») — это паровая рисовая лепешка в чашке с жареным луком-шалотом и сушеными креветками сверху, подается с соусом для макания. Очень распространено в провинции Биньдинь. Студенты и рабочие едят чашку за чашкой — обычная порция составляет 10 чашек на человека — сидя за маленькими столиками на улице по всему городу Куинён. Торговцы располагаются на многих углах улиц днем ​​и ранним вечером. 2000 донгов за чашку.
Bánh hỏi — это нити рисовой вермишели, сплетенные в небольшие пакетики, которые подаются со свининой и жареным луком-шалотом или с маслом и луком. Вы можете найти их готовыми для еды в ресторанах или на вынос у уличных торговцев. Самые известные уличные торговцы продают с утра до вечера на углу улиц Trần Phú и Nguyễn Công Trứ. Заказ на вынос бань хой, завернутый в банановый лист с маслом и зеленым луком, стоит 10 000 донгов, а тарелка для немедленного употребления, подаваемая с вареной свининой и луком-шалотом, стоит 20 000 донгов.
Сладкий пирог бань ит ла гай («Маленький пирог с листом гай») готовится из липкого риса, сахара, маша, имбиря и (иногда) кокоса, обернутого толченым листом гай, а затем все это завернуто в банановый лист. Лист гай — распространенное английское название: pinnate leaves; ботаническое название: Boehmeria nivea var. tenacissima — не очень известен и нечасто используется за пределами Вьетнама. Размятый и приготовленный на пару, он приобретает зеленовато-черный цвет и добавляет немного горьковатого и жевательного контраста к ароматной сладости других ингредиентов. Bánh ít продается в магазинах и у уличных торговцев, например, недалеко от центрального рынка на северо-восточном углу улиц Tôn Đức Thắng и Trường Chinh. Это лакомство, завернутое в банановый лист, также предлагается во многих ресторанах, где они сложены на столах; вы просто берете столько, сколько хотите, и платите за штуку. 3000 донгов за лепешку.
Nem chợ huyện («рыночный рулет Huyện») — это свиной рулет с арахисовым соусом, чили и травами. Известный как фирменное блюдо полуострова Phương Mai, рулет сочетает в себе соленый, сладкий, кислый и острый вкус в одном маленьком кусочке. Его можно приготовить либо из свежей свинины, которую жарят на углях с сахаром, солью и свиной кожей, либо из ферментированной свинины, которую заворачивают в лист гуавы на три дня, чтобы придать ей кисловато-острый вкус, а затем накрывают банановым листом для подачи. Один рулет можно съесть в качестве быстрого перекуса, или съесть несколько вместе как полноценный обед. Вы можете найти рулеты во многих местных ресторанах и у уличных торговцев по всему городу Куинён. Или отправляйтесь на их родину, рынок Хуен в крошечном районе Фыоклок деревни Туифыок, в 2 км (1 миле) от башен Баньитчам и в 18 км (11 милях) к северо-западу от Куинёна, где 17 магазинов недалеко от шоссе 1А штампуют тысячи рулетов каждый день уже более 100 лет. По 3000 донгов каждый.

Пляжные рестораны морепродуктов

Прямо через дорогу от набережной находятся десятки ресторанов под открытым небом, специализирующихся на свежих и местных морепродуктах: улитках, устрицах, моллюсках, крабах, мидиях, креветках, медузах и многих видах рыбы.

Большинство ресторанов принадлежат семьям, которые живут над или прямо за своими ресторанами на узкой улице Trần Đức. Еда готовится на открытом огне и угольных грилях, которые разбросаны по всей улице. Официанты снуют туда-сюда по дороге, уворачиваясь от мотоциклов, выбоин, бродячих кошек и собак, а также от случайных пожаров, которые выходят из-под контроля. Посетители едят за низкими пластиковыми столами и стульями, хаотично расставленными на траве и между деревьями широкой разделительной полосы между улицами Xuân Diệu и Trần Đức, наслаждаясь панорамным видом на пляж, залив и горы на 180 градусов.

Большинство пляжных ресторанов очень похожи по цене, качеству и выбору, но некоторые предлагают более необычные или дорогие блюда, такие как лобстер (круглый год) и королевский краб (весной сезон). Все морепродукты вылавливаются на месте, поэтому цены колеблются в зависимости от сезона и условий рыбалки, но приблизительный ориентир таков: тарелка устриц, гребешков, улиток, моллюсков, мидий или моллюсков: 30 000–45 000 донгов; тарелка устриц: 40 000–60 000 донгов; тарелка жареных креветок: 60 000 донгов; Кальмар на гриле: 60 000–80 000 донгов; рыба на гриле: 50 000–120 000 донгов; хот-пот (на 2–4 человека): 200 000 донгов. Цены всего в квартале от пляжа на 30–50 % ниже, но без феноменальных видов на океан.

Рестораны находятся во многих местах вдоль набережной, но самая высокая концентрация мест находится по обе стороны от Trần Đức на улице Phan Đăng Lưu, где 11 ресторанов расположены рядом. К западу от улицы Lê Lợi находится еще одно большое скопление из семи немного более дешевых мест.

Рестораны

Бай Куан, 47 Май Суан Тхонг (угол Трун Фу). Двухэтажный ресторан, специализирующийся на шипящих стейках и яйцах (в девичестве). Очень популярен среди студентов и местных рабочих. Комбинированный обед из стейка и яиц, салата, безалкогольных напитков и хлеба за 30 000 донгов.
Бе Туи Коу Монг, 249 Нгуен Тай Хок (между Вы Муи и Во Бао). Небольшой ресторан, предлагающий знаменитое блюдо Куангнама - телятину, запеченную на вертеле. Теленок, тщательно отобранный в молодом возрасте и весом 30–35 кг (66–77 фунтов), чтобы быть не слишком большим и не слишком маленьким, зажаривается целиком на длинном пруте над открытым уличным огнем. горящего угля. Затем почерневшую кожу соскабливают, а розовое мясо нарезают тонкими ломтиками и подают с солеными анчоусами, рисовой бумагой, чили, чесноком, соусом для макания из рыбьего жира, кусочками зеленого банана и зеленью. 150 000 донгов.
Бон Quang Tuấn, 85 Lê Lợi (угол Tăng Bạt Hổ), ☏ +84 93 408-3715. Очень хороший ресторан барбекю/хот-пот в центре. Семейный бизнес всего с шестью столиками. Очень популярен среди студентов из-за своей низкой цены. стоимость говядины и свинины на гриле. Горшочек с моллюсками в остром соусе 30 000 донгов. Горшочек с горячими блюдами 60 000.
Hai Thái, 351 Trần Hưng Đạo (между улицами Nguyễn Văn Bé и Đào Duy Từ), ☏ +84 56 625-2489. Просторный крытый и открытый ресторан в центре города, специализирующийся на в козлятине. Все части козлятины, предлагаемые: желудок, кишки и т. д. Запах от множества козлятин, жарящихся на гриле одновременно, может быть невыносимым, если вы к нему не привыкли. Отдельные обеденные комнаты доступны за пределами основного пространства ресторана. Козлятина на палочка 27 000 донгов каждая. Козья мука 90 000–200 000 донгов.
Hương Việt Cafe, 35 Nguyễn Lương Bằng (угол Tôn Đức Thắng), ☏ +84 91 473-7673. Большое высококлассное кафе и ресторан в центре, к востоку от Nguyễn Tất Thành и к северу от центрального рынка. Красивая и атмосферная обстановка где клиенты сидят внутри пагод, соединенных деревянными мостами и окруженных топиариями и бонсай, все это сопровождается звуками классической музыки из Европы и Вьетнама. Популярно среди высших слоев общества как местных жителей, так и вьетнамских туристов. Стандартный вьетнамский еда и напитки в наличии. Кофе 20 000 донгов. Чай (несколько сортов) 20 000–25 000. Цены на еду примерно на 50% выше, чем в других заведениях Куинёна. Mià Hàng 07, 7 Trần Phú (на юго-западном углу перекрестка Hà Huy Tập), ☏ +84 56 3821-607. Большой рыбный ресторан, расположенный под полузакрытой жестяной крышей на парковке на пустынном участке дороги на юго-западе города. Пять минут ходьбы от пляжа. Несмотря на полупорочный вид (как ресторана, так и клиентов), он привлекает лояльную местную толпу пожилых интеллектуалов, которые проводят дни и ночи в полупьяном и полностью отрепетированные аргументы о последнем тысячелетии вьетнамской истории. Знание вьетнамского языка, очевидно, полезно для понимания перипетий запутанных дебатов, но благодаря общению с американскими солдатами в 1960-х годах, несколько пожилых мужчин могут с удовольствием излагать свои мысли в Английский после нескольких жареных осьминогов и пива. Ресторан предлагает те же самые варианты моллюсков и морепродуктов, что и рестораны на набережной, по ценам примерно на 20–40% ниже. Ốc Biển, 21 Trần Cao Vân (между Nguyễn Trãi и Nguyễn Huế), ☏ +84 164 624-7898. Мелкие моллюски -ресторан в двух кварталах к северу от пляжа на юго-востоке города, недалеко от здания Народного муниципалитета. Восемь видов ракушек ежедневно: устрицы на гриле, гребешки на гриле с арахисом и луком-шалотом, улитки, моллюски, мидии. Популярен среди местных жителей за цены вдвое ниже, чем на близлежащей набережной. 15 000–20 000 донгов за тарелку ракушек. Пхонг Тео Бун Чу Ка, 211 Нгуен Хуу. Большой и очень популярный малобюджетный ресторан рыбного пирога с супом-лапшой. 25 000 донгов за чашу.
Куан Ан Ко Бон Бун Тхот Нонг, 232 Трун Хонг До (20 м (70 футов) к востоку от Нго Тхи Нхием). Стандартная вьетнамская столовая. Свинина, курица, говядина тушеная с рисом или лапшой. Это не особенно хорошо и не особенно плохо: одинаковых мест по всему городу десятки. Однако этот конкретный ресторан стал чем-то вроде культового хита среди западных туристов в Куинёне после того, как один иностранный клиент обнаружил, что владелец довольно хорошо говорит по-английски благодаря своему пятилетнему пребыванию в Сан-Франциско и Окленде. Спустя несколько лет после того, как первый иностранец обзор, эта небольшая столовая невероятно собрала больше всего англоязычных отзывов в Интернете, чем любой другой ресторан в городе, к большому удивлению владельца и немногих местных жителей, которые знают об этом. 20 000 донгов за тарелку риса или лапша с различными мясными блюдами.
Quán Dê19, 19 Nguyễn Công Trứ (на углу Bà Triêu), ☏ +84 56 90 555-1178. Козлятина в небольшом ресторане-уголке в центре города. Все части козлятины, приготовленные . Дешевле, чем в крупных ресторанах, где подают козлят. Козий корм 30 000–100 000 донгов.
Quán Dê35, 121-123 Hoa Lư (50 м (160 футов) к востоку от улицы Tháp Đôi на южной стороне набережной реки), ☏ +84 98 881-4479. Козлятина в крытом ресторане на открытом воздухе на северном берегу реки. Вид на реку, мост и храм через воду. Все части козлятины приготовлены. Блюда из козлятины 50 000–150 000 донгов.
Ресторан Trần Quang Diệu Shell (северо-восточный угол Mai Xuân Thưởng и Trần Quang Diệu). Очень хорошие блюда из моллюсков. Предлагает три ежедневных специальных предложения из свежевыловленных ракушек: моллюски, улитки, жареные устрицы, мидии, гребешки и т. д. Приготовленные со специями, чесноком, лимонной травой и кокосовым молоком, подаются на небольших тарелках размером с закуску. Клиенты сидят в небольшом помещении или в месте, покрытом брезентом, на углу улицы. Очень популярно в обеденное время среди студентов и местных офисных работников как быстрый и выгодный перекус. Каждая тарелка ракушек стоит 10 000 донгов.
Cửa hàng Đặc sản hải sản tươi khô, 61 Nguyễn Lữ, Ngô Mây, ☏ +84 369 950 068. Традиционные местные деликатесы, свежие/сушеные морепродукты.

Bánh xèo/ блины

Bánh xèo — очень популярная еда в Куинёне, продаётся в самых разных местах, включая специализированные рестораны, полупостоянные киоски и временные киоски перед домами.

Местные жители очень гордятся своим bánh xèo, искренне заявляя, что несколько ключевых кулинарных отличий делают их версию безусловно лучшей во Вьетнаме. В отличие от более известного стиля южного Вьетнама, bánh xèo в Куинёне готовится без тамаринда и получается маленьким и тонким. Блинчик из рисовой муки и воды обжаривается с бобовыми ростками на шипящей масляной сковороде. Клиент выбирает основной ингредиент; варианты варьируются от продавца к продавцу, но могут включать креветки, свинину, говядину, курицу, кальмаров и перепелиные яйца (trứng cút). Готовый блинчик сворачивают и подают клиенту, который заворачивает его вместе со свежим огурцом, мятой, кинзой и салатом в полутвердый кусок рисовой бумаги, который был окунут в воду достаточно, чтобы придать ему гибкость, но не настолько, чтобы потерять хрусткость. Затем рулет окунают в знаменитый местный соус, сладкую коричневую смесь, приготовленную из жареного арахиса, ферментированных соевых бобов и пальмового сахара.

Некоторые районы города превратились в особые зоны баньсео, где рестораны или уличные торговцы собираются в дружеском соревновании друг с другом. Атмосфера, обстановка и цены сильно различаются в зависимости от местности, но — хотя у каждого места есть свои поклонники, которые клянутся, что их место абсолютно лучшее — еда и приготовление довольно похожи во всем городе. Самый известный район находится на улице Дьен Хонг, к югу от Ле Дуан в центре города, где четыре соседних ресторана производят сотни блинов в час для огромных потоков клиентов, которые текут каждый день и вечер. В другом мире на Донг Да и прилегающих переулках на северном берегу, особенно около крытого рынка Чо Дам, находится сердце городской традиции бань ксео; два полноценных ресторана и многочисленные уличные торговцы предлагают свои версии блюда в обстановке, которая и менее суетлива, и менее туристична, чем Дьен Хонг. А на небольшом ночном рынке еды недалеко от набережной, на Нго Ван Со и прилегающих переулках между Нгуен Хюэ и Нгуен Лак, несколько мелких и средних торговцев готовят бань ксео каждый вечер.

Gia Vỹ. Самый известный ресторан bánh xèo в Куинёне имеет два филиала. Самый большой — и, безусловно, самый туристический — из заведений bánh xèo в городе — Gia Vỹ 2, который находится в северной части кластера из четырех ресторанов, конкурирующих бок о бок на улице Дьен Хонг. Похожий на фабрику по своей эффективности и размеру, похожий на цирк из-за суеты поваров, официантов и мальчишек, бегающих вокруг, пытаясь загнать проезжающих мотоциклистов внутрь, ресторан предлагает места внутри и снаружи (через дорогу). Оригинальный Gia Vỹ на улице Донг Да в северной части города намного меньше, более местный и гораздо более спокойный, чем второй филиал. Цены в обоих филиалах одинаковы: 25 000 донгов за тарелку из двух блинов. Бань Сео Том Нхай Гиа Во, 118 Đống Đa (на северной стороне улицы Đống Đa к западу от пересечения с Хоанг Хоа Тхам).
Bánh Xèo Tôm Nhảy Gia Vy 2. 14 Diên Hồng (в одном квартале к востоку от Nguyễn Tất Thành, на углу улицы Lê Duẩn; в трех минутах ходьбы от остановки маршрутного автобуса до аэропорта).

Ко Хай бань Ксео, 48 Ли Тай Ту, ☏ +84 98 318-2127. Семейный ресторан, предлагающий восхитительный бань шео. Хорошее качество по бюджетной цене. 10 минут ходьбы от пляжа на приятной, обсаженной деревьями улице на юго-западе города. 4000 донгов за блин.
Quán An, Ngô Văn Sở (северо-западный угол Trần Đột). Самый большой из нескольких небольших уличных ресторанов bánh xèo в небольшом районе ночной еды недалеко от набережной на Ngô Văn Sở и прилегающих переулках между Nguyễn Huế и Nguyễn Lạc. Bánh xèo одинаковый во всех ресторанах в этом небольшом районе. Цены в Quán An сильно различаются; это один из немногих ресторанов в Quy Nhơn, который иногда взимает с иностранцев цены, отличающиеся от цен для местных жителей. Тарелка из четырех блинов обходится местным жителям в 15 000–20 000 донгов; с туристов обычно взимается 25 000–30 000 донгов.
Завтрак Бань Сео, Трун Куанг Диу (между Нгуен Конг Тру и Танг Бат Хо). Несколько продавцов предлагают бань сео на завтрак перед своими домами на небольшой, обсаженной деревьями улице Трун Куанг Диу между Нгуен Конг Тру и Танг Бат Хо. Большую часть утра они готовят ежедневно с 07:00 до 10:00 или до тех пор, пока не закончатся ингредиенты. 3000 донгов за блин.
Продавцы на рынке Баньшео, Крытый рынок Чом (на улицах Хоанг Хоа Тхам и Хоанг Куок Вьет). Многочисленные торговцы бань шео бродят по улицам вокруг местного рынка Чу Дым в северной части города, недалеко от берега реки. Очень местный. 1000–2000 донгов за блин.

Бань ми

Как и везде во Вьетнаме, по всему городу разбросаны сотни стендов с bánh mì (сэндвичи с багетами). Цены составляют 6000–10 000 донгов за большинство стандартных сэндвичей и 12 000–15 000 донгов за более изысканные ингредиенты.

Bánh Mì Đất. Местная сеть из трех сэндвич-магазинов. Стационарные магазины, но без посадочных мест. Предлагает больше вариантов, чем типичный специализированный уличный киоск с сэндвичами, а также выбор разогретого багета. Один сэндвич стоит 10 000–15 000 донгов.
8 Ngô Mây (рядом с пляжем на углу Diên Hồng).
Торговый комплекс Coopmart (Nguyễn Tất Thành).
307 Lê Hồng Phong (юго-западная сторона кольцевой развязки Quang Trung на пересечении с улицей Lý Thường Kiệt).

Хот-пот

Хот-пот (lẩu) — безусловно, самая популярная еда в Куинёне для семей или друзей, которые обедают вне дома. По всему городу есть десятки ресторанов, специализирующихся на хот-поте. Кроме того, даже рестораны, которые не специализируются на этом, довольно часто все равно предлагают какую-то форму хот-пота.

Хот-пот в Куинёне похож на другие регионы по всему Вьетнаму. Говядина или свинина, как правило, являются основным белком, хотя некоторые заведения — в том числе почти все вдоль набережной и близлежащие переулки — также предлагают морепродукты. Стиль приготовления варьируется в зависимости от места: большинство предлагают горшок с бульоном, томящимся на ведре с углями, в то время как в некоторых местах посетителям предоставляют полукруглый металлический поднос для жарки еды на сливочном или растительном масле.

Oishi Quán, 105D Hai Bà Trưng (между Lê Hồng Phong и Trần Cao Vân), ☏ +84 120 654-6774. Ресторан с горячими блюдами, популярный ночью среди студентов университета. Можно посидеть как в помещении, так и за стильными деревянными столиками на улице. Хот-пот 110 000–150 000 донгов.
Quyết Thắng, 282 Diên Hồng (рядом с углом Lê Lai). Один из многих ресторанов с горячими блюдами в небольшом районе недалеко от угла Diên Hồng и Lê Lai. Предлагает возможность либо приготовить еду на гриле, либо отварить ее в традиционном стиле в горшке с кипящим бульоном. Хот-пот 200 000 донгов.

Не вьетнамский

Buratino, 380D Nguyễn Thái Học (15 м (50 футов) к югу от Ngô Mây), ☏ +84 90 555-1383. Ежедневно до 23:00. Один из немногих ресторанов в Куинёне — если не единственный ресторан — специализирующийся на блюдах в западном стиле, таких как пицца и паста. Ресторан часто рекомендуют крупные отели западным туристам, ищущим комфортную еду, похожую на домашнюю. Но это небольшой ресторан, а Куинён не является международным городом, поэтому еда соответствует местным вкусам и в конечном итоге оказывается более вьетнамской, чем ожидают западные жители. Блюда от 50 000–100 000 донгов, комплексные обеды от 200 000–270 000 донгов.
Джоллиби, Нгуен Тьеп (угол Нгуен Хуу), ☏ +84 56 381-4066. Филиппинская сеть ресторанов быстрого питания.
KFC, 7 Nguyễn Tất Thành (вход со стороны Nguyễn Tất Thành между улицами Trần Thị Kỷ и Vũ Bão). Единственный в городе ресторан западной сети быстрого питания, расположенный в юго-восточном углу торгового центра Coopmart.
NamSushi, 334A Diên Hồng (30 м (100 футов) к северу от кольцевой развязки с An Dương Vương и Ngô Mây), ☏ +84 56 352-2979. Ежедневно 10:00–14:00, 17:00–22:00. Большой и изысканный суши-ресторан. Два этажа: на нижнем этаже сидят за обычными столами, а на верхнем этаже есть вид на море, сидят на подушках и полированном деревянном полу, куда нельзя ходить в обуви. Качество еды, возможно, не соответствует стандартам суши в Токио (или Пекине, Москве или Лос-Анджелесе), но это лучшие и самые современные суши в пока еще не столь интернациональном Куинёне. Он находится в двух минутах ходьбы от центрального пляжа и в пяти минутах ходьбы на юго-запад от Coopmart. Туна маки 40 000 донгов, суши 30 000–80 000 за две штуки, темаки лосось хэнд ролл 45 000. Базовые наборы суши-комбо 125 000 донгов за 14 штук, 345 000 за более сложные 25 штук. Саке 150 мл 85 000 донгов, 250 мл 145 000, 1,8 л 250 000.
Pizza H-P, 68 Trần Cao Vân (между улицами Tăng Bạt Hổ и Hai Bà Trưng). Небольшой ресторан-пиццерия в центре города с англоязычным девизом «Be Different». Предлагает пиццу в горшочке и западную пиццу, приготовленную во вьетнамском стиле. Пицца: маленькая 50 000 донгов, большая 100 000.
Pop Gelato, 118B Nguyễn Thái Học, ☏ +84 9 065-8090. Современный магазин джелато на западе города. Популярен среди молодежи.

Вегетарианское

В Куинёне есть десятки вегетарианских ресторанов.

Большинство ресторанов — это очень маленькие семейные дома в квартале или двух от буддийского храма; ищите вывески с надписью «Чай» (вегетарианский) перед домами и небольшими переулками. Предлагаемые блюда могут быть необычными — в хорошем смысле — и часто являются довольно приятными открытиями после однообразия стандартной вегетарианской пищи во Вьетнаме. А обстановка — еда с каждым поколением семьи владельца прямо посреди дома за столом в гостиной — делает этот опыт очень похожим на проживание в семье. Однако часы работы этих маленьких семейных заведений совершенно случайны; в дни полнолуния они обычно открыты с утра до раннего вечера, но в остальное время это как повезет.

Более крупные вегетарианские рестораны предлагают преимущество более предсказуемых и постоянных часов работы. Но цены у них, как правило, (немного) выше, а выбор блюд — более типичный вегетарианский, в котором мясо и рыба в стандартных вьетнамских блюдах из лапши и риса просто заменены на заменители мяса, такие как сейтан и тофу. Буддийские монахи часто обедают в вегетарианских ресторанах; некоторые из наиболее общительных немного говорят по-английски и часто заводят разговоры с иностранцами, чтобы узнать о жизни за границей.

An Bình, 141 Trần Cao Vân (прямо к северу от главного входа в храм, между Tăng Bạt Hổ и Phan Bội Châu). Среднего размера вегетарианское заведение к северу от храма. Немного более фешенебельное заведение, чем большинство вегетарианских ресторанов в городе, со скатертями и цветами на каждом столе. Официальные часы работы с 07:00 до 21:00, хотя часто закрывается на длительные перерывы. Один из нескольких вегетарианских ресторанов возле буддийского храма Лонг Кхань. Вегетарианский баньшео 10 000 донгов. Тарелка ежедневных овощных блюд с рисом 18 000 донгов.
Хиен Нам, 3а Трун Тхо Ко, ☏ +84 56 221-1148. Вегетарианец среднего размера, пристроенный к храму Хиен Нам к западу от улицы Нгуен Тот Тхань. В четырех минутах ходьбы от Coopmart. Живописный вид на храм через открытые задние ворота ресторана. Ежедневный обед из риса с несколькими овощными блюдами плюс суп: 15 000.
Ким Нгок Бан Ми, 108 Нго Май (на углу Бьен Цонг). Постоянный уличный ларек в одном квартале к югу от храма Минь Тинь, где продаются вегетарианские сэндвичи с багетом (bánh mì). Один сэндвич стоит 8000 донгов.
Minh Hoa, 115 Nguyễn Du (на углу Ngô Quyền). Стандартный вегетарианский ресторан среднего размера. Тарелка овощных блюд с рисом и супом стоит 15 000 донгов.
Nhà hàng, 114 Tăng Bạt Hổ (между Lê Hồng Phong и Trần Cao Vân), ☏ +84 56 382-1100. Очень большой вегетарианский ресторан на южной стороне буддийского храма Лонг Кхань. Всегда открыт с утра до вечера, включая праздники. Немного дороже, чем во многих небольших семейных вегетарианских ресторанах в этом районе. Блюда из лапши и риса 25 000–50 000 донгов.
Pháp Duyên, 55 Nguyễn Lữ (между Võ Lai и Ngô Mây), ☏ +84 98 381-2344. Среднего размера вегетарианский ресторан в одном квартале к юго-востоку от храма Minh Tịnh. В пяти минутах ходьбы от центральной площади на пляже или от Coopmart. Овощное ассорти, рис, суп: 17 000 донгов.
Sáu Thu, 79 Hai Bà Trưng (между Ngô Quyền и Lê Lợi). Среднего размера вегетарианский ресторан рядом с евангелической церковью Quy Nhơn в восточной части центрального города. И обстановка, и еда немного выше аналогичных вегетарианских заведений. Одна тарелка ассорти из овощных блюд плюс рис 30 000 донгов.
Thanh Minh, 151 Phan Bội Châu (между Mai Xuân Thưởng и Trần Cao Vân). Небольшой семейный вегетарианский ресторан на северной стороне буддийского храма Long Khánh. Обычно предлагает несколько блюд на основе овощей, в отличие от блюд с заменителями мяса, которые можно найти в типичных вьетнамских вегетарианских ресторанах. Смешанные овощные блюда, рис и суп: 20 000 донгов.
Thanh Tấm, 41 Ngô Mây, ☏ +84 56 625-0309. Вегетарианский ресторан среднего размера в одном квартале к югу от храма Minh Tịnh. Ежедневный обед из смешанных овощей, включая рис и суп за 15 000 донгов. редактировать
Тхань Ван, 161 Трун Цао Ван (между Танг Бат Хо и Фан Бои Чау). Очень крошечный вегетарианский ресторан в семейном доме в небольшом переулке недалеко от главной улицы. Один из нескольких вегетарианских ресторанов возле буддийского храма Лонг Кхан.
Тон Там, 149 Трун Цао Ван (между Танг Бат Хо и Фан Бои Чау), ☏ +84 56 38-2773. Небольшой семейный вегетарианский ресторан к северу от храма Лонг Хан. Один из нескольких вегетарианских ресторанов рядом с храмом. Чрезвычайно добрые семейные владельцы часто приглашают иностранцев познакомиться с их домом и культурой.
Ан Лок, 6 Нгуен Лу (недалеко от Нго Май). Небольшой семейный ресторан, где подают cơm (рис с различными начинками): 20 000 донгов. Очень добрые и дружелюбные хозяева, которые оценят, если вы сможете сказать хотя бы несколько слов по-вьетнамски.

Пекарни

Bánh Kem Ngọc Nga, 319-323B-325 Lê Hồng Phong, ☏ +84 56 382-3750. Самая большая, самая изысканная — и соответственно самая дорогая — пекарня в Куинёне. Замысловато оформленные и украшенные торты, например, в форме животных (лягушек, собак, кроликов, драконов) и человеческих фигурок (Будды, принцесс). Вкусы тортов включают зеленый чай (матча), тирамису и стандартные кремовые торты. Также предлагаются веганские (чисто вегетарианские) выпечные изделия. Пекарня охватывает три соседних магазина, один из которых специализируется на тортах, второй — на печенье, сладком хлебе и шоколаде, а третий — на общей выпечке. Необычно для Куинёна, что у пекарни есть веб-сайт, и сайт даже доступен на английском языке. Торты среднего размера 60 000–200 000 донгов, более крупные и сложные торты 200 000–400 000. Печенье и шоколад 5 000–15 000.
Đúc Tỏ Baguette Bakers, 83 Đống Đa (100 м (260 футов) к северо-востоку от оживленного перекрестка с Trần Hưng Đạo), ☏ +84 56 381-3802. Многолетнее семейное предприятие, которое выпекает багеты, используемые для сэндвичей bánh mì. Среди местных жителей считается самым качественным багетом в городе. 1300 донгов за один горячий багет, только что из духовки, 15 000 за 12.
Пекарня Hoàng Yến, 211 Tang Bạt Hổ (недалеко от угла улицы Trần Cao Vân), ☏ +84 93 343-4908. Небольшая пекарня, предлагающая большие торты. Торты 100 000–250 000 донгов. Шоколадные леденцы 10 000.
Пекарня Phương Ngá, 46 Trường Chinh (угол Lê Duẩn), ☏ +84 90 385-8812. Небольшая пекарня, предлагающая пирожные и шоколадные кусочки. Предлагает все стандартные торты и украшения, специализируясь на тортах тирамису и тортах с фруктовым желе (включая торт с маракуйей). Необычно для Куинёна, продает кусочки тортов в отдельных порциях, а не целые торты. Целые торты 50 000–150 000 донгов. Кусок торта на одну порцию 10 000–20 000. Шоколадные буквы (для написания слов шоколадом) 2000 за штуку.
Пекарня Tamba, 335A-B Nguyễn Thái Học (на улице Vũ Bão Võ Lai), ☏ +84 56 362-9549. Просторная и чистая пекарня на юго-западе города с английским девизом «Хорошая еда — хорошая жизнь». Торты, кексы, булочки с кремом, булочки со свиной нитью. Цены примерно на 20–40% ниже, чем в большинстве пекарен Куинёна. Кексы 10 000 донгов, торты 30 000–150 000.
Пекарня Tinh Hoa, 105 Trần Cao Vân (угол Hai Bà Trưng), ☏ +84 56 382-3717. Угловая пекарня, очень популярная среди местных жителей для дней рождения, праздников и семейных обедов. Торты 50 000–200 000 донгов. Кексы 15 000. Шоколадные сердечки 5 000. Квадратики из кокоса и клейкого риса в сахарной пудре 3 000.

Напитки

Кафе — центр общественной жизни Куинёна. Они бывают разных размеров: огромные и впечатляющие, маленькие и причудливые, крошечные и зажатые между припаркованными мотоциклами в гостиной семьи. Они бывают разных стилей: столики по колено на углах улиц, сады на открытом воздухе с деревянными верандами, хипстерские заведения, пропитанные особым настроением, закуточки, где подросткам подают молочный чай на бамбуковых полах, столы, установленные среди лесов бонсай. И с более чем 1000 кафе на город с населением всего 300 000 человек вы найдете их везде: на пляже, в центре города, на склонах гор, на разделительных полосах посреди улиц.

Часы работы кафе бывает сложно предсказать. Большинство кафе открыты в лучшие часы ближе к вечеру и во второй половине дня, а многие также открыты рано утром. Но точные часы работы сильно различаются в зависимости от места. Даже в одном кафе часы работы будут меняться изо дня в день в зависимости от потока клиентов, погоды и расписания владельца. Время работы в обеденное время также непредсказуемо: некоторые кафе всегда делают перерыв на сиесту, некоторые всегда работают в обеденное время, а многие просто открываются или закрываются в зависимости от капризов дня. В качестве общей справки, типичный график может быть таким: открываться в 07:00 или 08:00 утра, закрываться на перерыв с 11:00 до 15:00, а затем работать до 21:00 или около того.

Что касается ночной жизни.... ответ «нет». В Куинёне нет настоящей ночной жизни, о которой можно было бы говорить. Есть один немного сомнительный ночной клуб с неоновыми огнями и дымовыми машинами. В большинстве ресторанов, открытых ночью, есть пиво — или они найдут его для вас — и во многих кафе подают коктейли, но нет ничего лучше барной сцены, где люди общаются за напитками. Большинство заведений закрываются к 22:00, а к полуночи город почти пустеет. Так что расслабьтесь в кафе или ресторане на открытом воздухе, насладитесь морскими видами и океанским бризом и насладитесь сонным духом маленького городка.

Кафе

Bookafe, 86 Lê Duẩn (угол Vũ Bão), ☏ +84 1900 1757. Очень большое элитное кафе с местами как на открытом воздухе, так и в помещении. Три минуты пешком к юго-западу от Coopmart. Яркое освещение вечером делает это место популярным для пар по ночам. Есть мороженое Gelatto. Несколько сбивает с толку, но название кафе на интернет-сайтах и ​​Facebook пишется как «Bookafe», но логотип разработан как «Bookkafe», где средняя «k» стилизована под «k» из «book» и «K» из «Kafe». Ласси 50 000 донгов, кофе 35 000, йогуртовые смузи 50 000.
Búp Cafe, 37 Ngô Mây (на южной стороне перекрестка с Biên Cương), ☏ +84 56 374-7968. Маленькое и милое кафе в центре города, в 10 минутах ходьбы к северо-западу от пляжа или в семи минутах к западу от Coopmart. Любимое место девушек-подростков за его милые напитки, карамельный попкорн и западную поп-музыку. Дружелюбный владелец Búp, один из немногих владельцев кафе в городе, свободно говорящий по-английски, летом 2015 года превратил небольшой магазин одежды своих родителей в одноименное кафе после окончания обучения графическому дизайну в Сайгоне. Кафе демонстрирует некоторые из его дизайнерских навыков. Молочный чай 17 000 донгов плюс 3000 донгов за начинку.
Đất Việt Cafe, 11 Trần Lương (50 м (160 футов) от перекрестка с Lý Thái Tổ), ☏ +84 589-0056. Очаровательное кафе, построенное под — и спрятанное — среди возвышающихся деревьев на тихой улочке в 7 минутах ходьбы к западу от пляжа на юго-западе города. Кофе 15 000 донгов.
Du Mục Cafe, 18 Bùi Thị Xuân (возле угла Nguyễn Công Trứ). Приятное крытое кафе, украшенное множеством тропических растений на стенах и бамбуковыми циновками, свисающими с потолка. Оно находится в центре города на идиллической узкой улочке, заполненной деревьями бонсай, флагами и играющими детьми.
Кафе G.Life, 1 Phó Đức Chính (угол Nguyễn Thái Học). Хипстерское кафе в северной части города. Интерьер стены из белого кирпича. Предлагает ледяной кофе, смешанный с тирамису, печеньем или бананом. Кофе 10 000 донгов, латте 21 000, капучино 21 000. Купажированный ледяной кофе 25 000. Смузи 25 000. Печенье и крем 25 000.
Helen Cafe, 490 Trần Hưng Đạo (между Đoàn Thị Điểm и Hoàng Hoa Thám), ☏ +84 90 563-3652. Милое маленькое кафе возле храма Чуа Трук Лам. Популярно среди местных девочек-подростков за молочный чай, чай с пузырьками, холодный кофе и напитки с печеньем. Сидения на подушках на полу. Стены украшены яркими розовыми рисунками, хипстерскими черно-белыми фотографиями и огромными картинами Японии и Европы. Молочный чай 20 000 донгов плюс 3000 за каждую начинку.
Кафе Hello Kitty, 69 Tháp Đôi, ☏ +84 56 379-1336. Все напитки, пирожные и сладости Hello Kitty, которые вы могли бы пожелать в кафе со всеми украшениями Hello Kitty, которые вы могли бы втиснуть в небольшое пространство. Игнорируйте нарушения товарного знака (тссс...) и наслаждайтесь.
Inn Cafe, 22 Nguyễn Bỉnh Khiêm (между Тон Ок Тхонг и Нгуен Трун). Тихое крытое кафе с живописными оконными коробками в европейском стиле и белыми оконными рамами. В двух минутах ходьбы к югу от центрального рынка на улице Тон Док Тунг. Кофе 12 000 донгов.
Jolly, 121 Lê Lợi (угол Фан Бой Чау), ☏ +84 56 382-1907. Кафе в молодом и современном стиле на востоке города. С окнами-аквариумами, выходящими на угол улицы и обеспечивающими обилие естественного света, белыми кирпичными стенами, баром с джелато и обширным меню напитков с печеньем, фраппучино, смузи и чая с джемом, Jolly привлекает постоянную толпу молодых людей с момента открытия в 2015 году. Стены украшают написанные мелом переводы вьетнамского юмора, такие как «Женщины менее опасны, когда у них есть джелато». Курение запрещено. Кофе и смузи стоят 20 000–30 000 донгов.
Like Cafe, 52 Trường Chinh (на южной стороне трехстороннего перекрестка с Tôn Đức Thắng и Tăng Bạt Hổ). Кафе в центре города рядом с центральным продовольственным рынком. Современный декор и креативные напитки делают его популярным среди (очень небольшой) молодой и модной публики Куинёна. Большая зона отдыха на открытом воздухе, а также столики в помещении. Один из самых красивых общественных туалетов в Куинёне (проклинающий слабыми похвалами, но современные чистые туалеты не входят в число фишек Куинёна). Кофе 20 000-25 000 донгов, какао с кубиками йогурта 40 000, смузи 35 000-45 000.
Кафе Marina, 5 Trần Quý Cáp (угол улицы Фан Бои Чау). Кафе среднего класса в современном стиле в юго-западном углу здания An Phú Thịnh Plaza. Кофе 25 000 донгов. Смузи 40 000.
Кафе Osaka, 96a Mai Xuân Thưởng (угол Lương Định Của). Многоэтажное кафе в центре. В двух минутах ходьбы к востоку от остановки автобуса-шаттла из аэропорта. Типичное большое среднебюджетное кафе/ресторан во вьетнамском стиле. Ничего общего с Японией, кроме названия и картины горы Фудзи. Большая крытая водная экспозиция с десятками маленьких фарфоровых Будд, играющих под пластиковыми вишнями. Караоке на верхних этажах. Большие открытые окна на улицу. Старые, но чистые туалеты. Кофе 15 000 донгов, какао 16 000, йогурт 18 000.
p.u.q. Cafe, 51 Hoàng Diệu (угол Lê Xuân Tú). Модное маленькое кафе в центре. Декор представляет собой смесь городского индустриального и азиатского китча. Стильные смузи подаются в съедобном стакане из сладкого желе. Эспрессо 13 000 донгов, капучино 18 000, смузи 20 000.
Queen Cafe, 110 Ngô Mây (на углу Biên Cương). Приятное двухэтажное кафе в домике на дереве в 10 минутах ходьбы к северо-западу от пляжа. Кофе 15 000 донгов.
Reform Cafe, 83 Trần Cao Vân (10 м (30 футов) к югу от Hai Bà Trưng). Индустриальная хипстерская кофейня. В сочетании с замысловатым латте-артом и бариста, демонстрирующими крутые манеры, Reform cafe (почти) могло бы быть как дома в Лондоне, Париже или Бруклине. Небольшое крытое и открытое пространство. Дымный. Предлагает больше разновидностей кофейных напитков, чем большинство кафе в Куинёне. Эспрессо 15 000 донгов, ирландское кафе 20 000, латте 25 000, мокко 28 000, капучино 25 000.
Sam Cafe (угол Tôn Đức Thắng и Nguyễn Thái Học), ☏ +84 93 482 3 482. Очень большое уличное кафе, расположенное довольно необычно среди десятков деревьев бонсай, которые продаются. У входа вас ждет статуя богини-рыбачки в человеческий рост, чтобы поприветствовать. Кофе 15 000 донгов.
Tien Loi Coffee, 323 Trần Hưng Đạo (северо-западный угол Trần Cao Vân). Маленькое и милое кафе в квартале к северу от храма Long Khanh на северо-востоке центра города. Небольшие места для сидения на открытом воздухе. Молочный чай и кофе подаются в художественных банках, перевязанных мешковиной. Фирменный напиток — красный и зеленый тайский сладкий чай. На верхнем этаже есть зона отдыха с подушками для босых ног, окруженная огромными плакатами, иллюстрирующими вьетнамские фэнтезийные истории.
Violet Cafe, 1 Tôn Đức Thắng (перед небольшим круговым движением с деревьями/травой на перекрестке улиц Hà Huy Tập и Chu Văn An). Очень приятное, современное кафе. Деревянные столы и стулья. Имеет стеклянную комнату для некурящих с подушками для сидения на сверкающе чистом деревянном полу. Только напитки, никакой еды. Кофе 15 000 донгов, какао 18 000, йогуртовый смузи 18 000–23 000.

Бары и клубы

Style Pub & Bar, 10 Đô Đốc Bảo (через дорогу от Coopmart), ☏ +84 93 256-8089. Самый большой ночной клуб в Куинёне. И единственный. Много синего и зеленого неонового света. Много дыма, как от сигарет, так и от дымовых машин. В основном вьетнамская музыка, громкая и с завышенными басами, но с примесью западной поп-музыки.

Отели

Почти все посетители Куинёна — местные вьетнамские туристы, и варианты размещения рассчитаны на них с точки зрения стиля отелей, питания и обслуживания. Однако с положительной стороны вы найдете цены, которые значительно ниже, чем в других пляжных городах страны, никаких мошенничеств или более высоких тарифов для иностранцев, и личное дружелюбие, которое преодолевает все языковые трудности (ну, многие из них, по крайней мере).

Онлайн-бронирование доступно через стандартные международные сайты бронирования. Рост числа отелей не был огромным, но он определенно опередил число туристов за последнее десятилетие, и даже в период праздников Тет или в пиковые летние месяцы у вас никогда не возникнет проблем с поиском комнаты на ночь, если вы просто поспрашиваете немного.

Бюджет

Anh Khoa Hotel, 34 Trường Chinh, ☏ +84 56 625-0255. Чистый, недорогой отель в центре города. Четырехэтажное здание снаружи имеет заметный зеленый и желтый мотив ар-деко, который контрастирует с деревом или однотонными узорами, более типичными для зданий в этом районе. Только базовый английский. Двухместный номер: 200 000 донгов.
Anh Vy Hotel, 8 An Dương Vương, ☏ +84 56 384-7763. Расположенный на границе между категориями низкого и среднего бюджета, этот отель прямо через дорогу от пляжа на юго-западе города предлагает чистые, но маленькие и темные номера. Рядом с отелем Seagull. Один из нескольких отелей в квартале, которые сотрудничают, предлагая иностранцам полумошеннические туристические услуги, такие как авиабилеты, прокат автомобилей, экскурсии и т. д. Некоторые говорят по-английски. Двухместный номер: 250 000–300 000 донгов.
Ao Co Mini Hotel, 24 An Dương Vương, ☏ +84 98 319-0389. Небольшой бюджетный отель через дорогу от центральной набережной города. Внешний вид выполнен в виде очень узкого немецкого замка. Необычный декор номеров с множеством цветочных узоров и ярких цветов. Номера не очень чистые, но соответствуют своей цене. Через дорогу от отеля Hoàng Yến и в трех минутах ходьбы от фешенебельного отеля Seagull. Двухместный номер: 200 000 донгов.
Bình Hà Motel, 03/1 Dương 31 Tháng 3, ☏ +84 56 382-6198. Бюджетный семейный гостевой дом, расположенный в небольшом переулке между отелем Saigon Quy Nhơn и торговым центром Plaza An Phú Thịnh. 3 минуты ходьбы до пляжа. Маленькие, темные, слегка заплесневелые номера, но это компенсируется низкой ценой и удобным расположением. Никто не говорит и не понимает по-английски. Двухместный номер: 150 000 донгов.
Hải Yến Tourist Guest House, 104 Hai Bà Trưng, ​​☏ +84 56 382-2480. Бюджетный отель с разумным соотношением цены и качества. Старый, но ухоженный и чистый. Дружелюбный, но почти не говорит по-английски. Двухместный номер: с окном 230 000 донгов; меньшие номера без окон: 180 000 донгов.
Phương Mai Hotel, 254 Nguyễn Thị Định (рядом с перекрестком с Chương Dương). Недорогой гостевой дом на юго-западе города, предлагающий хорошее качество за хорошую цену. Тихий невзрачный район, 4 минуты ходьбы до пляжа. 25 минут пешком до Coopmart. Владелец управляет несколькими отелями, хорошо говорит по-английски после пяти лет жизни в Сан-Франциско и очень хорошо по-японски после 10 лет изучения медицины в Токио. Двухместный номер: 150 000–200 000 донгов.
Quy Hotel, 37 Lê Xuân Tú, ☏ +84 56 382-9999. Недорогой отель на приятной зеленой улице в центре, недалеко от главной набережной улицы Нгуен Тат Тхань. Пешком до пляжа 8 минут, до Coopmart 4 минуты. Номера темные, старые, слегка заплесневелые и нуждаются в ремонте, но подходят для бюджетного проживания на ночь. На верхнем этаже находится массажный кабинет. Дружелюбный владелец отеля жил в Германии 30 лет назад и до сих пор на удивление хорошо говорит по-немецки и на базовом английском. Двухместный номер: с окном 150 000 донгов, без окна 120 000 донгов.
Thiên Các Hotel, 8 Nguyên Tư (10 м (30 футов) к северу от Vũ Bão), ☏ +84 56 389-2921. Самый бюджетный из трех соседних отелей прямо за (на запад) комплексом Coopmart в центре. 3 минуты ходьбы до пляжа. Достаточно чисто. Типичный семейный гостевой дом. Двухместный номер: 200 000 донгов.

Средний уровень

Отель Đông Tây, 26 Nguyễn Lạc, ☏ +84 56 382-4877. Среднебюджетный отель, открытый в конце 2015 года. Расположен прямо напротив пляжа и предлагает множество номеров с видом на море, но при этом находится недалеко от центра города. Вход в отель окружен открытыми ресторанами морепродуктов, а в нескольких шагах находится небольшой ночной продуктовый рынок. Coopmart находится в 5 минутах ходьбы к северу. Чистые, современные номера с кондиционером, телевизором, Wi-Fi. Лифт. Базовый английский понимают. Двухместный номер: 300 000 донгов в обычное время, 500 000 в праздничные дни и в высокий сезон.
Eden Hotel, 60 Mai Xuân Thưởng (между Bùi Thị Xuân и Lê Hồng Phong, прямо за углом от кольцевой развязки Công Viên Quang Trung), ☏ +84 56 625-2233. Единственный отель среднего бюджета в северо-восточном центре города. Номера небольшие, но удобные и чистые. Шесть этажей. Лифт. Караоке в подвале, ресторан на верхнем этаже. 15 минут ходьбы до Coopmart или пляжа. 3 минуты ходьбы от остановки автобуса до аэропорта. Номера с видом на улицу на верхних этажах имеют впечатляющий панорамный вид на город, море и горы. Только базовый английский. Двухместный номер с завтраком: 400 000 донгов.
Hoàng Sơn Hotel, 3 Ngô Mây (30 м (100 футов) к северо-западу от кольцевой развязки с Diên Hồng и An Dương Vương), ☏ +84 56 384-6916. Стандартный семейный отель во вьетнамском стиле среднего бюджета. Номера темные, но достаточно чистые, в южной части центра города, в 3 минутах ходьбы от пляжа и в 5 минутах от Coopmart. Двухместный номер: 300 000–350 000 донгов.
Sunflowers Hotel, 13-17 Nguyễn Huệ, ☏ +84 56 389-1279. Большой отель во вьетнамском стиле на небольшой улице в 20 м (65 футов) от пляжного бульвара в дальнем восточном конце города. С его 10 этажами, возвышающимися над малонаселенной областью на краю полуострова, многие из номеров предлагают беспрепятственный вид во всех направлениях на залив, океан, город и горы. Включен простой завтрак. Лифт. Двухместный номер: 400 000 без вида, 450 000 с видом. Руководство примечательно тем, что хочет заполнить свободные номера, поэтому, когда отель не заполнен, цены на проживание могут быть намного ниже, чем при бронировании онлайн.
Thái Bảo Hotel, 12 Nguyên Tư (20 м (70 футов) к северу от улицы Vũ Bão), ☏ +84 56 352-0816. Многоэтажный отель среднего ценового диапазона. Самый элитный из трех соседних отелей прямо за (на запад) комплексом Coopmart в центре. 3 минуты ходьбы до пляжа. Устаревший декор во вьетнамском стиле, небольшие номера. Двухместные номера: 500 000–600 000 донгов.

Дорого

Hoàng Yến Hotel, 5 An Dương Vương, ☏ +84 56 347-4690. Большой 3-звездочный отель прямо на пляже на юго-западе города. Устаревший декор, вьетнамский стиль высшего среднего бизнес-класса. Два неповрежденных африканских слоновых бивня гордо выставлены в вестибюле. Девятиэтажное здание с впечатляющим видом на море, горы и город из номеров на верхнем этаже. Открытый бассейн, крытые и открытые рестораны, предлагающие как вьетнамскую, так и западную кухню, большие конференц-залы, сауна. Лифт. На стойке регистрации говорят на хорошем английском языке. Цены на двухместный номер без предварительной записи, включая завтрак «шведский стол»: 990 000 донгов (вид на город), 1 150 000 донгов (вид на море). Онлайн-бронирование часто на 20% дешевле, чем при личном бронировании.
Saigon Quy Nhơn, 24 Nguyễn Huệ (угол 31 Tháng 3). Многоэтажный четырехзвездочный отель напротив пляжа. Высокий вестибюль. Устаревший, безликий декор. Из более высоких — и более дорогих — номеров открывается прекрасный вид на город и пляж. Лифт. Бассейн, спа и небольшой тренажерный зал на верхнем этаже. Английский понимают. Цены на индивидуальное бронирование начинаются от 1 200 000–1 500 000 за двухместный номер. Цены на индивидуальное бронирование часто немного ниже, чем при онлайн-бронировании.
Seagull Hotel, 489 An Dương Vương, ☏ +84 56 384-6377, info@seagullhotel.com.vn. Многоэтажный отель на пляже на юго-западе города. 170 номеров. Устаревший декор, небольшие номера, но это единственный четырехзвездочный отель в этой части пляжа. Многие номера имеют вид на море с балконов. Несколько ресторанов, предлагающих как вьетнамскую, так и западную кухню, бар на крыше, бассейн, спа, небольшой фитнес-центр, сувенирный магазин, туристическое агентство. Говорят по-английски. Сайт на русском языке, хотя никто из сотрудников не говорит на этом языке. Двухместный номер с завтраком: 1 100 000 донгов (вид на город), 1 300 000 донгов (вид на море). Цена онлайн-бронирования и стоимость при заселении в целом одинаковы.

Рыбацкая деревня Байшеп

В заливе Байшеп, деревушке Куинён в 10 км (6 милях) к югу от центра города, проживает всего несколько сотен человек, собак, кошек и кур. Здесь есть одна полоса, несколько деревянных домов, несколько человек, продающих рисовые крекеры и жевательную резинку со своих скрипучих веранд, и колодец с ручным насосом, который также является довольно быстрой мини-электростанцией.

Но эта маленькая рыбацкая деревня стала неожиданным центром международного туризма в регионе. С пустынными пляжами, холмистыми островами недалеко от берега и круглыми деревянными рыбацкими лодками, покачивающимися на воде, это идеальное место для проживания, если вы хотите убежать от всего и насладиться мирным морским отдыхом. Преимущества и недостатки проживания здесь одинаковы: здесь нечего делать, кроме как бездельничать на пляже в полном спокойствии.

По странной иронии судьбы, небольшой пляж и полоса шириной в один метр в Байшепе — единственное место во всей провинции, где вы гарантированно найдете много иностранцев, и крошечная деревушка все еще приспосабливается к последствиям, которые вызывает этот туризм. Несмотря на некоторые усилия отелей по минимизации своего негативного влияния, невозможно, чтобы 100 номеров, предназначенных для относительно богатых иностранных туристов, не оказали большого влияния на окружающую среду и культуру деревни в таком крошечном месте. И хотя управляющие отелями умоляют своих гостей уважать традиционные деревенские обычаи, туристы осыпают местных детей подарками и деньгами, из-за чего дети и их семьи теряют интерес к рыбацкой жизни. Это сложная проблема, которая сейчас находится в стадии решения, и она совсем не решена: существует множество противоречивых мнений местных жителей, туристов, отелей и провинциальных властей относительно того, что следует делать в этой ситуации, если вообще следует.

В отличие от собственно Куинёна, все отели в Байшепе ориентированы на иностранцев. Большинство сотрудников свободно говорят по-английски, а многие менеджеры и работники сами являются иностранцами. Онлайн-бронирование рекомендуется в любое время... и абсолютно необходимо в пик сезона. Контраст с городом также очевиден в более высоких ценах: даже недорогие кровати в общежитии в Байшепе обычно стоят столько же — или даже больше — чем отдельные двухместные номера в городе, а в более дорогом сегменте крошечная рыбацкая бухта может похвастаться тем, что здесь находится единственный роскошный курорт в провинции.

Бюджет
1 Big Tree Backpackers and Bistro, Khu vực 1, Байшеп, ☏ +84 1 635 990 207. Хостел для иностранных туристов на пляже в крошечной рыбацкой деревне Байшеп. Предлагает три простых, но чистых общих номера: один женский номер с собственной ванной комнатой и два смешанных номера с общими туалетами. Общие душевые кабины находятся под открытым небом. То же управление, что и у Haven Guesthouse. Односпальная кровать в общем номере от 8 долларов США.

Средний уровень
Haven Guesthouse, Tổ 2, Khu vực 1, Bãi Xếp, ☏ +84 1 635 990 207. Гостевой дом на пляже в крошечной рыбацкой деревне Bãi Xép, принадлежащий иностранцам. Предлагает четыре двухместных номера и один семейный номер. В ресторане (также открытом для гостей) подают любимые путешественниками блюда западной кухни и некоторые вьетнамские деликатесы. Делит тот же пляж с гостевым домом Life's A Beach, который находится на противоположной стороне переулка шириной в один метр. Роскошный курорт Avani Resort находится в той же бухте и на том же пляже примерно в 100 м (330 футов) к югу, хотя его конец пляжа является частным и закрыт для гостей, не являющихся гостями. Номера в Haven: 700 000–1 000 000, минимальный срок проживания — две ночи.
2 Life's a Beach Guesthouse, Khu vực 1, Bãi Xếp, ☏ +84 1 62 993-3117. Гостевой дом на пляже в маленькой рыбацкой деревне Bãi Xép. Управляют им два англичанина. Предлагает бамбуковые пляжные домики, бунгало с видом на пляж, домик на дереве и кровати в общежитии. Делит тот же пляж с Haven Guesthouse, который находится на противоположной стороне дороги шириной в один метр. Avani Resort находится в той же бухте и на том же пляже примерно в 100 м (330 футов) к югу, хотя его конец пляжа является частным и закрыт для не гостей. Частный дом в Life's a Beach для двух человек: от 30 долларов США. Односпальная кровать в общежитии: 7 долларов (бюджетный вариант) и 10 долларов (роскошный номер с кондиционером).

Дорого
3 Avani Quy Nhơn Resort & Spa (ранее Life Resort), Ghenh Rang, Bai Dai Beach (вход с главной дороги в 400 м (0,25 мили) к югу от поворота на деревню Bãi Xép), ☏ +84 56 3840 132. Курорт на частном пляже Бай Дай, которым управляет Avani Hotel Group of Thailand. 63 номера и люкса. Рестораны с блюдами западной и вьетнамской кухни, бар на открытом воздухе, бассейн, спа-салон с массажем и процедурами для лица, павильон для йоги и бильярд. Avani делит ту же бухту и пляж, что и Haven Guesthouse и Life's a Beach Guesthouse в 100 м (330 футов) к северу, но пляж разделен, и сторона Avani частная и закрыта для не гостей. Стандартный люкс от 180 долларов, люкс со шкафом и диваном от 230 долларов.

Связь

Интернет

Бесплатный Wi-Fi доступен в большинстве ресторанов и кафе, некоторых супермаркетах и ​​многих торговых центрах.

Телефоны

Территориальный код для стационарных телефонов Куинёна — 0256. Чтобы позвонить из-за пределов Вьетнама, добавьте код страны и уберите 0: +84 256 XXX-XXXX.

Все основные мобильные сети обеспечивают отличное покрытие как для местной, так и для международной связи.

В городе нет телефонов-автоматов.