Замок Ормонд, Ирландия

Замок Ормонд

Описание

Расположение: Кастл Парк (Castle Park), Графство Типперэри
Построено: 15 век
Телефон 051 640787
Открыто: май-сентябрь ежедневно

 

Замок Ормонд (Ormond Castle, ирл. Caisleán Urmhumhan) — исторический замок, расположенный на восточном берегу реки Шур (River Suir), недалеко от города Кэррик-на-Шуре (Carrick-on-Suir), в графстве Южный Типперэри, Ирландия. Построенный в начале XIII века и значительно перестроенный в XVI веке, замок является одним из наиболее хорошо сохранившихся примеров архитектуры эпохи Тюдоров в Ирландии. Он тесно связан с семьёй Батлеров (Butler), графами Ормонда, которые владели замком на протяжении нескольких веков. Сегодня замок находится под управлением Управления общественных работ Ирландии (Office of Public Works, OPW) и открыт для посещения туристов с июня по сентябрь. Его уникальная архитектура, историческое значение и живописное расположение делают его важной достопримечательностью региона.

 

Исторический контекст

Основание и ранняя история
Замок Ормонд был построен в начале XIII века, вероятно, до 1315 года, хотя точная дата неизвестна. Первоначально он принадлежал семье Уолл (Wall), но в 1315 году был приобретён Джеймсом Батлером (James Butler), который стал 1-м графом Ормонда. Семья Батлеров, англо-нормандского происхождения, была одной из самых влиятельных в Ирландии, и замок стал их главной резиденцией в регионе. Название «Ормонд» происходит от ирландского Urmhumhain («Восточный Мунстер»), что отражает географическое положение замка в восточной части исторического королевства Мунстер.

В XIII–XV веках замок представлял собой типичное средневековое укрепление, включавшее башни и оборонительные стены. Самая старая сохранившаяся часть — это bawn (укреплённый двор) середины XV века, с угловыми башнями на северо-востоке и северо-западе, построенный для защиты от нападений. В этот период замок использовался как административный и военный центр Батлеров, которые укрепляли своё влияние в Типперэри, Килкенни и Уотерфорде.

XVI век: Перестройка в стиле Тюдоров
Ключевой этап в истории замка связан с Томасом Батлером (Thomas Butler), 10-м графом Ормонда (иногда именуемым 3-м графом в зависимости от нумерации), который в 1560-х годах провёл масштабную реконструкцию. Томас, двоюродный брат королевы Елизаветы I через свою родственницу Анну Болейн, провёл много лет при английском дворе, где познакомился с архитектурой эпохи Тюдоров. Вдохновлённый елизаветинским стилем, он добавил к замку новый особняк, ставший первым примером тюдоровской усадьбы в Ирландии. Эта перестройка превратила Ормонд из суровой крепости в более комфортабельную резиденцию, отражающую статус Батлеров.

Особняк Тюдоров, построенный около 1560 года, включал большие окна, декоративные элементы и просторные залы, что контрастировало с оборонительной архитектурой старой части замка. Томас также стремился подчеркнуть свою лояльность английской короне, что было важно в период религиозных и политических конфликтов в Ирландии.

XVII век: Расцвет и упадок
В XVII веке замок Ормонд достиг пика своего великолепия под управлением Джеймса Батлера (James Butler), 12-го графа и 1-го герцога Ормонда, известного как «Великий герцог Ормонда». Он сделал замок своей любимой резиденцией, проводя здесь значительное время. Джеймс был видной фигурой в англо-ирландской политике, оставаясь верным английской короне во время Ирландского восстания 1641 года и гражданской войны. Замок использовался как административный центр и место для приёма высокопоставленных гостей.

Однако после смерти Джеймса в 1688 году Батлеры начали покидать Ормонд, предпочитая другие резиденции, такие как замок Килкенни (Kilkenny Castle). К концу XVII века замок был практически заброшен, хотя оставался в собственности семьи. В XVIII–XIX веках он использовался эпизодически, но без должного ухода начал приходить в упадок.

XX век: Реставрация и государственная собственность
В 1947 году замок Ормонд был передан государству ирландской природоохранной организацией, связанной с Батлерами, что ознаменовало начало его возрождения. Управление общественных работ Ирландии (OPW) выделило средства на археологические исследования и реставрацию, которые продолжались в 1960-х–1990-х годах. Реставрация восстановила тюдоровский особняк, сохранив его декоративные элементы, такие как фрески и лепнина, и укрепила средневековые башни. С 1990-х годов замок открыт для публики как музей и туристическая достопримечательность.

 

Архитектура

Замок Ормонд уникален своим сочетанием средневековой оборонительной архитектуры и тюдоровской усадьбы, что делает его выдающимся памятником ирландской истории.

Внешний вид
Средневековая часть (XIII–XV века): Самая старая часть замка — это укреплённый двор (bawn), построенный в середине XV века. Он окружён высокими стенами из серого шлифованного камня, с двумя угловыми башнями на северо-востоке и северо-западе. Башни имеют цилиндрические основания и квадратные верхние части, типичные для ирландских замков того времени. Стены содержат бойницы для лучников, а вход защищён воротами. Эта часть замка выглядит монументально, но лишена декоративности, подчёркивая её оборонительную функцию.
Тюдоровский особняк (около 1560 года): Особняк, пристроенный Томасом Батлером, представляет собой двухэтажное здание с остроконечными крышами и чердачными помещениями. Передний фасад украшен галереей сводчатых окон, что придаёт ему элегантный и светлый вид, характерный для елизаветинской архитектуры. Каменная кладка особняка более утончённая, с декоративными карнизами и резными деталями. В отличие от мрачных средневековых замков, особняк выглядит как роскошная резиденция, отражающая богатство и статус владельцев.
Расположение: Замок стоит на равнине у реки Шур, что делает его менее суровым по сравнению с замками, расположенными в горах. Река добавляет живописности, а открытая местность подчёркивает монументальность здания.

Интерьер
Тюдоровский особняк: Интерьеры особняка — главная ценность замка. Главный зал (Long Gallery) украшен хорошо сохранившейся лепниной, изображающей растительные мотивы, геральдические символы Батлеров и портреты королевы Елизаветы I, что подчёркивает лояльность Томаса Батлера английской короне. Стены покрыты дубовыми панелями, а потолки декорированы штукатуркой с геометрическими узорами. Фрески, хотя и частично выцветшие, включают сцены из мифологии и аллегорические изображения. Камины, встроенные в стены, украшены резьбой.
Средневековая часть: Интерьеры башен и двора минималистичны и почти не сохранились. Нижние этажи башен использовались для хранения, верхние — для жилья или наблюдения. Винтовые лестницы, встроенные в стены, вели на разные уровни.
Состояние: Благодаря реставрации интерьеры тюдоровского особняка находятся в отличном состоянии, с восстановленными декоративными элементами. Средневековая часть менее сохранилась, но стены и башни укреплены для безопасности.

Окружение
Замок окружён ухоженным парком (Castle Park), который добавляет ему живописности. Река Шур, протекающая рядом, создаёт спокойную атмосферу, а близость к Кэррик-на-Шуру делает замок легко доступным. В парке есть тропинки для прогулок, а также информационные стенды, рассказывающие об истории замка.

 

Культурное значение

Архитектурное наследие: Замок Ормонд — первый и один из наиболее сохранившихся примеров тюдоровской усадьбы в Ирландии, что делает его уникальным памятником. Его интерьеры, особенно лепнина и фрески, являются редкими образцами елизаветинского искусства за пределами Англии.
Семья Батлеров: Замок символизирует могущество Батлеров, которые играли ключевую роль в англо-ирландской политике. Их способность сочетать ирландскую идентичность с лояльностью английской короне отражена в архитектуре замка.
Религиозная история: В период Реформации замок был связан с тайной католической церковью в Ирландии, которая действовала подпольно. Это добавляет ему значения в контексте религиозных конфликтов XVI–XVII веков.
Туризм: Замок привлекает туристов, интересующихся историей, архитектурой и ирландским наследием. Его близость к другим достопримечательностям Типперэри, таким как Скала Кашел (Rock of Cashel), делает его частью популярных туристических маршрутов.

 

Современное состояние и посещение

Сегодня замок Ормонд находится под управлением OPW и открыт для посещения с июня по сентябрь. Он хорошо сохранился благодаря реставрации и является музеем, демонстрирующим архитектуру и быт эпохи Тюдоров.

Расположение: Кэррик-на-Шуре, графство Южный Типперэри, Ирландия. Координаты: примерно 52°20′50″N 7°24′20″W. Замок находится в 1 км от центра города, рядом с рекой Шур.
Доступ: Замок открыт с июня по сентябрь, ежедневно с 10:00 до 18:00. Экскурсии проводятся с гидом, рассказывающим об истории Батлеров и архитектуре. Вне сезона посещение возможно по предварительной договорённости с OPW.
Стоимость: Входной билет стоит около €5 для взрослых, с скидками для детей, студентов и групп (данные на 2023 год). Точную информацию лучше уточнять на сайте OPW (www.heritageireland.ie).
Инфраструктура: На территории есть небольшой информационный центр и туалеты. Парковка бесплатная, расположена рядом с замком. Кафе и магазины находятся в Кэррик-на-Шуре (10 минут пешком). Сувенирный магазин предлагает открытки и книги об истории замка.

Как добраться:
На автомобиле: Из Дублина — около 2 часов (160 км) по трассе M7/M8. Из Уотерфорда — 30 минут (25 км) по N24. Из Килкенни — 45 минут (40 км).
Общественный транспорт: Ближайшая железнодорожная станция — Кэррик-на-Шур (поезда из Дублина, Уотерфорда). От станции до замка — 15 минут пешком. Автобусы Bus Éireann останавливаются в центре города.
Аэропорт: Ближайший аэропорт — Уотерфорд (30 км) или Дублин (160 км).
Рекомендации: Посетителям стоит уделить время на осмотр интерьеров тюдоровского особняка, особенно Long Gallery. Удобная обувь пригодится для прогулок по парку. Фотографировать внутри можно без вспышки.

 

Интересные факты

Замок Ормонд — первый пример тюдоровской усадьбы в Ирландии, построенный под влиянием английской архитектуры, что делает его уникальным в ирландском контексте.
Лепнина в главном зале включает изображение Елизаветы I, что подчёркивает связь Томаса Батлера с английским двором.
Замок был любимой резиденцией Джеймса Батлера, «Великого герцога Ормонда», который внёс значительный вклад в его благоустройство.
В отличие от многих ирландских замков, Ормонд не был разрушен во время войн Кромвеля, что способствовало его сохранности.
Замок иногда путают с замком Арклоу Ормонд в графстве Уиклоу, который имеет другую историю, связанную с викингами и более поздними владельцами Батлерами.