Банат является географическим и историческим регионом в
Центральной Европе, который разделен между Румынией, Сербией
и Венгрией. Эта статья относится к румынской части Баната,
которая состоит из округов Тимиш и Карав-Северин и западной
части графства Мехединцы. Для сербской части Баната, см.
Воеводина. Венгерская часть Баната включена в статью о
Великой венгерской равнине.
(Румынская часть) Банат
обычно делится на:
Банатское нагорье (Банатул Монтан /
Banatul de Munte), которое состоит из Банатских гор и
близлежащих холмов
Банатская низменность (Banatul de
Pustă), которая состоит из южной части Западной равнины
Румынии.
Тимишоара - третий
по величине город в Румынии; университетский город,
промышленный центр
Бузяв - старый курортный город
Чьякова - в 1390-1394 годах здесь была построена крепость,
окруженная сетью каналов; сегодня сохранилась только башня
высотой 30 метров
Фэджет
Гэтая
Жимболия
Лугож
Рекаш - небольшой городок недалеко от Тимишоары, известный
своими виноградниками
Санниколау-Маре - самый западный
город страны, населенный со времен бронзового века, место
римского кастрама и место рождения композитора Бела Бартока.
Анина - старый шахтерский город, в
настоящее время в основном известный туристической горной
железной дорогой Анина-Оравица
Бэиле-Геркулане - древний
курортный город, начиная с римских времен; горячие
источники, красивая архитектура (времен Габсбургов) и
удивительные пейзажи
Бокша - старый индустриальный город
Оравица - самый старый театр в стране (1817), самая старая
аптека в Банатском нагорье (1763)
Оршова - портовый город
на Дунае, недалеко от Казанеле Мари и Казанеле Мичь - двух
важных участков ущелья Железных Ворот и самой высокой
наскальной скульптуры в Европе
Монастыри
Монастырь Пятра Скриса (Монастырь Пятра Скриса).
Источник монастыря Мирон (Горячий пруд) (Mănăstirea Izvorul lui Miron
(Balta Caldă)) (у подножия гор Пояна Руска, 1 км от дороги, ведущей из
Романешть в Томешть). В нем есть источник термальной воды с постоянной
температурой 18°C.
Монастырь Базиаш Средневековый сербский
православный монастырь, основанный в 1225 году, расположенный в деревне
Базиаш. Базиаш известен как место, где Дунай впадает в Румынию.
Монастырь Базьяш (Q4875214) в Викиданных Монастырь Базьяш в Википедии
Музеи
Музей Траяна Вуя (Traian Vuia Museum). Музей, посвященный
Траяну Вуя, изобретателю и пионеру авиации, в деревне, где он родился
(теперь названной в его честь).
Мемориальный дом Николауса Ленау.
Природные достопримечательности
Базоский дендрарий
(Дендрологический парк Базо).
Озеро Сурдук (Surduc Lake).
Строительство плотины началось в 1972 году. Основная цель озера -
обеспечить питьевой водой район Тимишоары и защитить от наводнений.
Сурдук площадью 460 га является самым большим озером в уезде Тимиш.
Рыбалка разрешена на всей территории озера и в любое время, кроме
запрета. Существующие рыбы - сазан, карась, щука, лещ.
Пещера
Романешть (Pestera Românesti) (к юго-востоку от села Романешть, левая
сторона долины Фарэшть). Пещера Романешть является второй по величине в
уезде Тимиш. Часть пещер средней категории, с общей проработкой 1450 м,
расположена горизонтально на 3-х уровнях. Главный вход ориентирован с
северо-запада, имеет ширину 9,5 м и высоту 2 м, что позволяет рассеивать
свет примерно на 70 м. В зале летучих мышей вы можете найти постоянную
колонию летучих мышей. Верхний и средний этажи имеют ископаемое
происхождение. Этажом ниже могут пользоваться только спелеологи со
снаряжением. Пещера славится своей великолепной акустикой. С 1984 года
Спелеологическая ассоциация Спеотимиш организует традиционный ежегодный
концерт, который проходит в октябре.
Руины
Turnu Ruieni
(небольшой поход от одноименной деревни). Средневековая сторожевая
башня, теперь руины.
Башня на холме Грэдинари (Grădinari Hill Tower).
Старая церковная башня, теперь руины.
Турецкий мост. Мост 18 века.
Сейчас не используется, но внесен в список исторических памятников.
Лыжи
Горнолыжный курорт Семеник и несколько других лыжных трасс в
национальном парке Семеник-Чейле Карагулуй.
Мунтеле микрофон.
Горнолыжный курорт в горах Царку.
Фестивали
Gărâna Jazz
Festival — это огромный джазовый фестиваль под открытым небом, который
проводится каждый год в июле на Волчьем лугу (Poiana Lupului), недалеко
от небольшой деревни Гарана, высоко в Семенских горах.
Самый популярный напиток - рачи (читай раки), который перегоняют из слив в домашних условиях. Разница между рачи и палинкой, которые вы найдете в других частях Румынии, заключается в том, что рачие перегоняется один раз, что придает ему крепость 30 с лишним градусов, в то время как палинка подвергается двойной дистилляции и всегда выше 50ºC.
Дом Альтринген.
Банат расположен на юго-восточной окраине Венгерской равнины и
граничит с реками Тиса на западе, Дунаем на юге и (в основном) Марошем
на севере, а также с Южными Карпатами на востоке. На северо-востоке —
справа от Мароша — находится район Арад, который также частично можно
отнести к Банату, по крайней мере, с точки зрения культурной географии.
На востоке региона расположены горы Банат, богатые каменным углем и
железной рудой. На западе расположены плодородные равнины.
В
результате Трианонского договора Банат был разделен между Румынией (две
трети), Сербией (чуть менее трети) и Венгрией (небольшой уголок на
северо-западе). Некоторые новые административные районы носили или до
сих пор носят название региона. По площади исторический Банат был
примерно равен Бельгии - 28 523 км².
Румынский Банат состоит из
части Паннонских равнин («пустошь») на западе, холмов на северо-востоке
(«живая изгородь») и Карпат (горы Банат, а также горы Пояна-Руска и
Ретезат) на юго-востоке). . Сербская часть (за исключением низкогорного
массива Вршачке-Планина) почти полностью состоит из равнины.
Экономический и культурный центр — крупный город Тимишоара (нем.
Temeswar, венгер. Temesvar).
Происхождение слова спорно. По мнению историка Рудольфа Спека, термин
Банат (венгерский: Bánság) в средневековой Венгрии означал определенные
пограничные знаки на юге страны, которые находились под управлением
бануса, который должен был выполнять те же задачи, что и немецкие
маркграфы. Название Банус имеет хорватское происхождение и восходит к 12
веку. Остальные банаты, такие как боснийский, матчерский или
северинерский банат, погибли, когда Венгрия была оккупирована турками.
По мнению югославского католика Петра Скока, Банат происходит от
аварского княжеского титула Бан. Другие историки выводят это слово от
турецкого bajan (империя, правление). По мнению Антона Шерера,
протобулгары называли своих правителей Баном, по другим источникам,
булгарская аристократия называла себя Бойл, от которого позже развились
славянские боляры;
То, что подразумевается под названием
(Темезе), Банат никогда не был Банатом в истинном смысле этого слова и
лишь кратко упоминался как Банат после Пассаровицкого мира в 1718 году
как Banatus Temesvariensis, тогда как Карловицкий мир 1699 года все еще
назывался Банатом. эта область, как описывает Provincia Temesvariensis.
В древности Банат входил в состав Королевства Дакия, а с начала II
века — в состав римской провинции Дакия. На юге и востоке были построены
многочисленные римские крепости и города. Местные даки, вероятно, были
романизированы (см. Также: Теория дако-римской преемственности). После
ухода римлян из Карпатской дуги в 271 году Банат стал одним из
транзитных районов степных кочевников, которые строили сменяющие друг
друга империи на Паннонской равнине, такие как гунны в первой половине V
века. Временами здесь также существовали империи и поселения остготов и
других германских племен.
Начиная с 553 года, авары правили
частями Баната в течение двух столетий. В это время здесь также
поселились славяне. В 790 году Карл Великий изгнал аваров, после чего
печенеги двинулись в Банат. Здесь также жили половцы, болгары и валахи.
Был ли этот регион частью Болгарской империи в 9 веке, остается спорным.
После победы над валашским правителем Ахтумом на рубеже тысячелетий
эта территория была включена в состав Венгерского королевства первым
венгерским королем Стефаном I. В 1241 году монголы вторглись с севера и
опустошили Банат. После их изгнания венгерский король Бела IV призвал
немецких поселенцев в обезлюдевшую страну.
Создание Банатии было
ключевым средством Венгерского королевства в 13 веке в качестве буфера
для его южного фланга на территориях, когда-то расположенных между
Византией и землями Короны Стефана. Бэйны подчинялись непосредственно
венгерскому королю. Банаты существовали от боснийской Усоры, Тузлы,
Мачвы до Баната Северина в западной Валахии.
В 1338 году густые
стаи перелетной саранчи пронеслись по стране и уничтожили растительность
в регионе, вызвав в следующем году голод. За этим последовало
землетрясение, а в 1340 году разразилась чума, унесшая многочисленные
жертвы.
Поскольку Османская империя все больше угрожала
христианской Европе, король Владислав III. (Польша и Венгрия) 1441 г.
Иоганн Хуньяди прибыл в Тимишоару и стал капитаном Белграда, который в
1443 г. отбил османов до Софии. В том же году Банат снова потряс
разрушительное землетрясение.
После победы над Венгрией в первой
битве при Мохаче (1526 г.) в 1552 г. османы завоевали территорию,
которая тогда называлась Темешваром. В том же году Банат был включен в
состав Османской империи как Эялет Темешвара. С 16 века Банат был
населен в основном райзенами (сербами) и влахами, восставшими против
османского владычества в 1594 году. С захватом крепости Темешвар
Евгением Савойским в 1716 году турецкий суверенитет над Банатом
закончился. Банат стал австрийским в 1718 году (Пассаровицкий мир) —
почти на двадцать лет позже Венгрии — и получил название Темешер Банат.
Между 1686 и 1848 годами Банат с большей частью Паннонской равнины и
прилегающими территориями стал местом поселений, в том числе нескольких
швабских кампаний, которые были организованы и проведены Габсбургской
монархией. В качестве губернатора Темешвара Клавдий Флоримунд Мерси с
1720 года курировал заселение и обработку южных венгерских территорий,
включая Темесан Банат, и строительство канала Бега.
Чума,
занесенная в крепость Тимишоара с востока пехотным батальоном во время
турецкой войны 1736–1739 годов, быстро распространилась по Банату в
1738/1739 году, унеся жизни тысяч людей.
С 1849 по 1860 год
большая часть Баната была частью его собственной коронной земли,
Сербского воеводства и Тимиш-Баната, которые были отделены от
Венгерского королевства. В 1867 году оно было реинтегрировано в состав
Венгерского королевства в результате Австро-Венгерского компромисса.
Были сформированы уезды Торонталь (сегодня в основном в Сербии) со
штаб-квартирой в Гросбетшкереке, Темеш (примерно эквивалентный
сегодняшнему румынскому уезду Тимиш) со штаб-квартирой в Тимишоаре и
Крассо-Сёрень (соответствует сегодняшнему уезду Караш-Северин) со
штаб-квартирой в Лугоше.
Во время надвигающегося краха Дунайской монархии во время Первой мировой войны мадьяры, хорваты, румыны и сербы предъявили права на Банат. Немцы ограничились уступками ради полного равенства с другими народами, но позже перевесили чашу весов. Мадьяры и хорваты ссылались на исторические права, основанные на старых границах империй Стефана и Томислава соответственно. Румыны и сербы обратились к своему этносу, уже проживавшему там или просто справа от победителей. По союзному соглашению с Антантой от 17 августа 1916 года Румыния ранее получила, среди прочего, весь неделимый Банат в качестве платы за вступление в войну.
Банатская республика существовала с 1 по 15 ноября 1918 года. 1
ноября 1918 года в Тимишоаре была провозглашена Банатская республика
(румынская Republica bănățeană, сербская Banatska Republika, Банатская
республика, венгерская Bánáti köztársaság). Это рассматривалось как
попытка защитить многонациональный Банат от раскола между Венгрией,
Сербией и Румынией после распада Австро-Венгрии.
Чтобы
предвосхитить решение мирной конференции и отстоять свои территориальные
претензии, сербские войска 19 ноября 1918 года оккупировали Тимишоару и
значительную часть Баната. Самый решительный протест Румынии и угроза
войны были зарегистрированы Верховным советом в Париже, в результате
чего сербским войскам пришлось снова покинуть Банат и их временно
заменили французские солдаты. 3 августа 1919 года, всего через несколько
дней после вывода сербских и французских войск из Баната, в Тимишоару
вошли румынские войска во главе с полковником Вергилием Эконому.
Уничтожение Венгрии и последующее разделение Баната было решено в
Трианонском договоре от 4 июня 1920 года. Румынский представитель Ион И.
К. Брэтиану настаивал на выполнении союзного соглашения и на основе
этого передаче всего Баната Румынии, но не смог одолеть компромиссное
предложение Франции. Соответственно, Торонталь отошел к Югославии как
сербская часть Баната, а Темеш и Крассо-Сёрень (Карас Северин) к
Румынии. Границы внутри этой Воеводины (Szerb Vajdaság és Temesi
Bánság), которая в то время еще официально не существовала, все еще были
проведены самими венграми. Сам Банат ранее был разделен венграми на три
округа: Торонталь, Темеш и Крассо-Сёрень. 18 945 км² отошло Румынии, 9
307 км² - Королевству Югославии, а 271 км² осталось у Венгрии.
Севрский договор тогда послужил лишь окончательным подтверждением: новое
территориальное приобретение Румынии и Югославии было признано Турцией,
на что в конечном итоге также согласились США (ранее они не согласились
на Трианонский договор из-за Румынии).
Белградской конвенцией от
24 ноября 1923 года граница была скорректирована путем обмена некоторыми
общинами. Модош (сербский: Яша Томич) и Парьян приехали в Югославию.
Хацфельд (румынский: Джимболия) с 75-процентным немецким большинством
отправился в Румынию, как и Гросшам (Яму Маре), Чене (Ченей) и Нойбург
(Уйвар).
После Балканской кампании 1941 года Банат должен был стать
независимой территорией, связанной с Германским рейхом, в соответствии с
пожеланиями некоторых «этнических немцев» в регионе. После распада
Югославии Германский рейх передал югославскую часть Баната под контроль
немецкого военного командующего Сербией и создал под его контролем
гражданскую администрацию, состоящую из банатских «этнических немцев».
В некоторых случаях еще до прихода немецких войск более мелкие
подразделения югославской армии, жандармерии и полицейских постов были
разоружены полувоенными формированиями из рядов этнических немцев.
Вторжение немецких войск сопровождалось грабежами, произвольными
арестами, расстрелами и изгнанием сербов и евреев. Банатские евреи
Сербии были депортированы в концентрационные лагеря в августе 1941 года,
а сербский Банат был объявлен свободным от евреев. Большая часть
«еврейской собственности» была продана немецкому и венгерскому
меньшинствам в сербской части Баната. К концу 1943 года 80 процентов
арианизированных активов принадлежали этническим или имперским немцам.
Для продолжения ведения еврейского бизнеса администрация треста
назначила временных управляющих из числа этнических немцев.
В
румынской части Баната румынский лидер маршал Ион Антонеску 17 августа
1942 года дал согласие на депортацию евреев из Арада, Тимишоары и Турды.
К 1943 году из Тимишоары было депортировано 2833 человека. Первоначально
евреев должны были отправить в лагерь смерти Белжец, но Антонеску
отменил приказ 11 октября 1942 года. Еврейская собственность здесь в
основном сдавалась в аренду румынам. Здесь произошла «дееврейизация» под
термином «румынизация».
Королевский переворот 23 августа 1944
года застал руководство немецкой этнической группы врасплох. Местные
власти призвали к спокойствию и посоветовали не бежать; Ходили разговоры
о неизбежной помощи со стороны Германии, и немецкое население заверили,
что, пока немецкие гарнизоны отступают, будет предпринята ранняя
контратака. Немецкие войска, дислоцированные в Тимишоаре и отступившие
25 августа, взяли с собой на своих машинах небольшое количество немцев,
которые часто решали бежать совершенно неподготовленными и без багажа.
4-я полицейская танково-гренадерская дивизия СС под командованием
бригадира СС Фрица Шмедеса, атаковавшая затем со стороны сербского
Баната, уже столкнулась с советскими войсками по обе стороны Тимишоары и
уже не смогла взять город.
Румыния объявила войну Венгрии 7
сентября 1944 года. 12 сентября 1944 года произошло немецко-венгерское
контрнаступление в направлении Арада и Тимишоары, которое было отбито
при участии румынской 9-й кавалерийской дивизии «Романа» и 13-го полка
«Кэлараш». В этот день Красная Армия также вошла в Тимишоару.
Немецкая боевая группа Беренса работала над эвакуацией немецкого
населения. Сразу после вторжения немецких войск был объявлен призыв к
эвакуации банат-швабских общин к востоку от Тимишоары, так что первые
кортежи с беженцами немецкой национальности отправились в путь 15, 16 и
17 сентября. Некоторые общины вокруг Тимишоары полностью бежали,
отправившись в походы на гужевых повозках и тракторах через сербский
Банат через Кикинду и Рудольфсгнад в Венгрию. Предполагается, что число
банатских швабов, эвакуированных из окрестностей Тимишоары, превышало 12
500 человек, заявленных в то время главным офисом Volksdeutsche
Mittelstelle.
После окончания оккупации немецким вермахтом во Второй мировой войне
вся немецкая этническая группа несла коллективную ответственность за
зверства, совершенные против сербского населения. Немецкое меньшинство в
сербском Западном Банате (358 604 человека в Воеводине по переписи 1931
г.) почти полностью исчезло сразу после войны в результате бегства,
депортации на русские принудительные работы, убийств, изгнания и
эмиграции.
В румынском Банате немецкое меньшинство также было
временно лишено избирательных прав и полностью экспроприировано, а
румынские немцы были временно депортированы в Советский Союз. Депортация
в Бараганскую степь произошла в период с 1951 по 1956 год, затронув
более 40 000 банатцев, около четверти из которых были немцами по
национальности.
В отличие от тогдашнего югославского (ныне
сербского) Западного Баната, здесь не проводилось систематического
изгнания. Таким образом, банатские швабы в Румынии смогли сохранить свою
идентичность и, в очень незначительной степени, свою собственность даже
после экспроприации в Румынии в 1945 году. Кроме того, румынских немцев
депортировали в Советский Союз, где они были вынуждены выполнять
принудительные работы. Большие волны эмиграции в 1980-х и 1990-х годах
сократили количество немцев в Банате до крошечного меньшинства. Однако,
особенно в районе Тимишоары, такие географические названия, как
Альтринген, Бетхаузен, Готтлоб, Йоханнисфельд, Ленаухайм, Фаворитен,
Ницкидорф, Герман или Фрайдорф, указывают на прошлое региона,
находившееся под немецким влиянием.
Румынская революция,
приведшая к свержению режима Чаушеску и демократии, началась в 1989 году
в банатском городе Тимишоара.
До 1944 года структура населения во всех частях Баната была очень
смешанной. В 18 веке - после окончания турецких войн - австрийская
корона заселила преимущественно католических, в основном немецких
поселенцев, наряду с жившими здесь сербами, румынами и венграми. Эти
иммигранты, позже названные дунайскими швабами, были в основном
лотарингцами, пфальцами, швабами, баварцами, гессенцами и эльзасцами. Но
было также небольшое количество французов, хорватов, болгар (см. также:
банатских болгар), итальянцев и испанцев, словаков, русских и армян. По
сей день возле Железных ворот на юге Баната есть несколько банатских
чехов и несколько почти чисто хорватских деревень. В Банате было много
деревень и городов с абсолютным или относительным немецким большинством.
В Тимишоаре (немецкий Темешвар, Темешбург) немцы были самой крупной по
численности этнической группой до Второй мировой войны. Здесь говорили
на рейнско-франконском языке из Оденвальда, на мозельском франконском из
района Трира, на северо-баварском, среднем баварском и высоком
алеманском.
Согласно последней переписи населения Империи 1913
года, в Темесанском Банате проживало 500 835 жителей. Румыны были самой
крупной этнической группой с почти 170 000 жителей, за ними следовали
немцы (166 000), венгры (80 000) и сербы (70 000).
После 1944
года число евреев удвоилось по сравнению с 1930 годом из-за притока
выживших из приднестровских лагерей примерно до 14 000 человек,
большинство из которых проживало в Тимишоаре и Лугоже. Треть из них были
нищими и после 1944 года получали поддержку Объединенного
распределительного комитета. Еврейский демократический комитет пытался
переобучить людей для работы в обрабатывающей промышленности, но многие
евреи эмигрировали из Румынии, не в последнюю очередь из-за субботней
работы, необходимой на румынских фабриках. Еврейские общины были
политически реорганизованы и с 1949 года находились под полным контролем
государства.
В сербском Банате переселение сербских немцев,
лишенных избирательных прав после Второй мировой войны, считалось в
основном завершенным к концу 1960-х годов, и этому примеру последовали
черногорцы и сербы из Боснии и центральной Сербии. В 1990-е годы прибыли
сербские беженцы из Хорватии, Боснии и Герцеговины и Косово. В румынском
Банате эмигрировавших банатских швабов заменили многочисленные поселенцы
из других частей Румынии, в основном румыны, но также множество секлеров
и рома.
Сосуществование групп населения в Банате традиционно
хорошее. Этнические конфликты прошлого сейчас утихли. Даже сегодня
жители Баната нередко говорят на двух или трех языках. Многие
заимствованные слова также обменивались между языками на местном уровне.
Например, в районе города Лугож в повседневной речи нередко используется
слово bigleis, обозначающее железо.